![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
赵晶 选编,鲁钒、邓子宇 英译
”共有
7564
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
杜甫诗歌英译
作者:赵彦春 出版:上海大学出版社 日期:2021-01-01 杜甫诗歌英译精选了部分杜甫的代表作品。该译本秉持以诗译诗以经译经的原则、方法和标准,突破语言和文化的障碍,以英语还原原著,不仅在内容上逼近原文,而且在音律、风格和文本形式上逼近原文,真正做到音形义的有机结合,实现译文在美学意蕴上忠实原文的重大突破。杜甫的诗反映现实生活,思想内容丰富。译者的英译*程度 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1680 ![]() |
![]() ![]() |
白居易诗歌英译
作者:赵彦春 出版:上海大学出版社 日期:2021-04-01 白居易诗歌英译精选了部分白居易的代表作品。该译本秉持以诗译诗以经译经的原则、方法和标准,突破语言和文化的障碍,以英语还原原著,不仅在内容上逼近原文,而且在音律、风格和文本形式上逼近原文,真正做到音形义的有机结合,实现译文在美学意蕴上忠实原文的重大突破。白居易的诗歌通俗易懂、朴素真实、题材广泛。译者赵 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1624 ![]() |
![]() ![]() |
唐诗英译
作者:刘研 出版:河北大学出版社 日期:2023-11-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347 ![]() |
![]() ![]() |
周易英译
作者:温海明 出版:山东友谊出版社 日期:2025-01-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 806 ![]() |
![]() ![]() |
中国工农红军滇黔桂边区游击队史料选编(全二册)
作者:本书编写组 出版:江苏人民出版社 日期:2024-09-01 本书收录了反映中国工农红军滇黔桂边区游击队活动的革命史料、回忆口述资料、敌方资料,以及相关遗址、遗迹、遗物图片和大事略记等海量一手资料。具有极高的史料价值,对于深化和丰富党史、军史研究具有重要参考价值 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1877 ![]() |
![]() ![]() |
中国工农红军川滇黔边区游击队史料选编(全三册)
作者:本书编写组 出版:江苏人民出版社 日期:2024-09-01 本书汇集大量与中国工农红军川滇黔边区游击队活动相关的珍贵史料。这些一手资料具有极高的史学价值,对于深入研究党史和军史提供了重要的参考依据。全书分为上中下三册,采用布面精装和红色刷边工艺,极具收藏价值。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 3050 ![]() |
![]() ![]() |
中国当代小说英译出版研究
作者:王颖冲 出版:浙江大学出版社 日期:2022-03-01 本书是在原始书目搜集和数据整理方面的一次尝试,试图全面钩沉中国当代小说英译出版的历史发展和现状,包括其选材、数量、主题、译介模式等具体指标。附录部分列出了中国当代小说英译本的编目,全面而富有针对性,以期为从事文学中译外的学者提供参考。本书有助于回答有关中国当代小说英译传播的一系列问题,例如:近70年 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 265 ![]() |
![]() ![]() |
宇文所安的中国文学英译研究
作者:岳曼曼 著 出版:中国社会科学出版社 日期:2021-01-01 宇文所安是美国当代著名汉学家和翻译家,以中国古典文学和文论研究蜚声国际汉学界。他长期致力于对中国古典文学进行深入且广泛的编选与译介,译研紧密结合,成果丰硕且影响深远。本书借助比较文学研究的他者视野理论,结合宇文所安的汉学研究特点,围绕宇文所安的中国古典文学与文论英译著作《诺顿中国文选》和《中国文论: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 493 ![]() |
![]() ![]() |
华兹生英译《史记》的翻译诗学生成研究
作者:吴涛 著 出版:中国社会科学出版社 日期:2020-06-01 《华兹生英译的翻译诗学生成研究》用翻译诗学生成图的形式绘制出涵括翻译诗学的研究对象、生成要素和生成过程的理论雏形,在此基础上对美国汉学家华兹生的文学性《史记》英译本做了深入的翻译诗学生成分析。书中阐述了华兹生将原文本诗学元素融入译入语诗学语境的翻译策略,分析层次丰富,译例详实,从理论和文本两方面描述 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 594 ![]() |
![]() ![]() |
《论语》英译变异的功能语篇分析
作者:陈莹 出版:中国社会科学出版社 日期:2021-01-01 《论语》翻译研究不乏哲学、文学、历史、语言学等研究视角,然而,仍然较少研究选择从普通语言学,尤其是系统功能语言学路径入手。本书力求为《论语》研究、典籍研究、翻译研究提供新视角参考。本书采用功能语篇分析的程序模式,分六章内容逐步展开功能语篇分析步骤,包括绪论、文献综述、理论框架、《论语》英译版本的变异 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 493 ![]() |
![]() ![]() |
中国现当代文学英译选集研究
作者:何敏 著 出版:中国社会科学出版社 日期:2021-09-01 本书以中国现当代文学英译选集为对象,旨在考察翻译选集对中国现当代文学的选择和阐释,探究影响编者选择和阐释方式的多维动因,分析翻译选集对中国文学域外接受的影响。除绪论和余论之外,本研究共包括五章内容。本研究成果对如何利用选集来推介中国文学具有一定的借鉴意义;从翻译选集的视角考察中国文学在域外的接受,还 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 505 ![]() |
![]() ![]() |
天人合一”生态智慧下的唐诗宋词英译研究
作者: 出版:水利水电出版社 日期: 本书以东方智慧天人合一认识样式重构生态翻译学的理论基础,重点对其翻译方法三维转换法作出了合一整体性的诠释,并结合古诗词的翻译特点,运用其核心理念对古诗词英译经典作品进行详细阐述和对比分析,目的在于构建具有华夏知性体系的话语形态和认识范式,以传扬东方智慧魅力、提升我国整体文化软实力,为中华文明和东方智 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 534 ![]() |
![]() ![]() |
人民法院英模事迹选编(第2卷)
作者:人民法院出版社 编 出版:人民法院出版社 日期:2024-01-01 《人民法院英模事迹选编.第2卷》由最高人民法院编 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
二十大以来重要文献选编(上册)
作者:中共中央党史和文献研究院 编 出版:中央文献出版社 日期:2024-08-01 按照中共中央批准的编辑十一届三中全会以来重要文献选编系列的计划,继2023年7月出版《十九大以来重要文献选编》下册后,现在出版《二十大以来重要文献选编》上册。《二十大以来重要文献选编》上册,收入自2022年10月党的二十大召开,至2024年3月十四届全国人大二十次会议闭幕这段时间内的重要文献,共75 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 434 ![]() |
![]() ![]() |
台湾地区权利保障司法案例选编
作者:祝捷 出版:九州出版社 日期:2024-01-01 《台湾地区权利保障司法案例选编》以1990年台湾地区“宪政改革”后之“大法官解释”为对象,对台湾地区法律制度进行介绍和分析,所涉案例均与台湾地区人民的基本权利息息相关。全书共分两个部分:基本权利保障的总论和基本权利保障的分论,可以作为涉台理论和实务界、法学界研究、教学的参考资料,以及关心台湾问题人士 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 551 ![]() |
![]() ![]() |
传统文化选编(中英文对照)
作者:张治中、潘科任 出版:广西民族出版社 日期:2022-12-01 《传统文化选编》(中英文对照)是一本中英文结合的双语图书,其目的是弘扬我国的优秀传统文化,同时帮助大学生,特别是外国留学生能更好地学习、理解和吸收我国的优秀传统文化。本书稿以《论语》《老子》《孟子》《大学·中庸》《尚书》《周易》《淮南子》《传习录》为基础,选取了其中关于宇宙、辩证观、知行、祸福、教育 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 203 ![]() |
![]() ![]() |
传统文化选编(中英文对照)
作者:张治中、潘科任 出版:广西民族出版社 日期:2022-12-01 《传统文化选编》(中英文对照)是一本中英文结合的双语图书,其目的是弘扬我国的优秀传统文化,同时帮助大学生,特别是外国留学生能更好地学习、理解和吸收我国的优秀传统文化。本书稿以《论语》《老子》《孟子》《大学·中庸》《尚书》《周易》《淮南子》《传习录》为基础,选取了其中关于宇宙、辩证观、知行、祸福、教育 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 203 ![]() |
![]() ![]() |
力量之源·红色100故事选编
作者:中国共产党第四次全国代表大会纪念馆 编 出版:学林出版社 日期:2025-01-01 《力量之源·红色100故事选编》是一本集教育意义和可读性于一体的书,它展现了近100个四史教育有关的故事,集中展现了中国近现代百年征程上大大小小的事件,突出了大时代背景下的小事件,有血有肉,读来令人爱 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 306 ![]() |
![]() ![]() |
包头市脱贫攻坚史料选编
作者:包头市政协文化文史和港澳台侨外事委员会编 出版:中国文史出版社 日期:2025-01-01 《包头市脱贫攻坚史料选编》按照文史资料工作“三亲”(亲历、亲见、亲闻)要求,选择参加全市脱贫攻坚驻村di一书记、帮扶责任人、驻村工作队队员、乡村干部及贫困人员等130位亲历者,介绍自己的亲身经历,反映脱贫攻坚战面临的困难、采取的措施、付出的艰辛、取得的成绩,从而为脱贫攻坚战留下全面、系统、珍贵的历史 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 367 ![]() |
![]() ![]() |
刘慕苏对联选编
作者:刘慕苏著 刘宇红编 出版:凤凰出版社 日期:2022-12-01 用联语展示新中国成立后宏大时代里的小知识分子的一生。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 653 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |