購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[美]波士顿变化过程研究小组 著；邢晓春 等译
”共有
341210
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
王际真中国文学经典译介之译者行为研究
作者：黄勤 出版：科学出版社 日期：2022-07-01 美籍华裔翻译家王际真（1899—2001）是中国文学经典英译的先行者，在20世纪40年代翻译与编辑出版了《红楼梦》等五部中国文学经典，为当时的西方读者了解中国开启了窗口。他后期还英译了《列子》等中国古代思想经典的少数篇目和我国台湾作家陈若曦的两部短篇小说，节译了《镜花缘》等。《王际真中国文学经典译介之译者行为研究》结合 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500 
|
 |
朱光潜美学译介活动研究（1949—1966）
作者：孔维恒 出版：同济大学出版社 日期：2023-12-01 本书要考察了新中国成立的“十七年”（1949—1966）里，朱光潜如何通过翻译、引进和诠释外部美学资源，来改造自己旧的美学思想，帮助建设中国的美学学科，建立自己的实践美学理论，以及建构一种人道主义的马克思主义美学。本书相对于同类翻译史、美学史研究，特点体现在两方面：就翻译研究、翻译史的研究方法而言，本书具有一定的创新； ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
中世纪经典工艺美术技法文献研究与选译
作者：王付银 出版：中国纺织出版社 日期：2023-11-01 《中世纪经典工艺美术技法文献研究与选译》一书对中世纪的艺术与艺术技法文献进行了深入研究，从艺术与工艺阐述、工艺美术技法文献研究、艺术技法手册中艺术观的研究入手，重点分析了《莱顿纸莎草卷 X》《斯德哥尔摩纸莎草卷》《卢卡手稿》《绘画技艺小密匙》等9册中世纪代表性艺术手册。这些文献比较客观地反映了西方传统工艺技法在中世纪的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 653
|
 |
西夏译玄奘所传“法相唯识”经典研究
作者：王龙著 出版：中国社会科学出版社 日期：2023-03-01 本书从黑水城出土文献中拣选与玄奘所传“法相唯识”有关的三部西夏文译本，即《瑜伽师地论》《显扬圣教论》和《大乘阿毗达磨集论》，刊布其录文，用“四行对译法”对西夏文进行了对勘与释读，并利用他校法与本校法，对残损部分的西夏文进行了拟补。将民族文字文献与汉文资料相结合，通过解读这三部具有明确汉文来源的文献，从中总结出一批专有“ ... |
詳情>> | 售價：NT$ 908
|
 |
翻译文化视域下《庄子》在德国的译介研究
作者：付天海 出版：中国戏剧出版社 日期：2023-12-01 全书旨在从翻译文化视角对道家典籍《庄子》在德译介进行研究。首先对翻译文化的理念与方法做了系统性阐述，指出翻译文化视角下的翻译行为是理解原文和生成译文的多阶段决策过程，翻译过程中的任何决策都是在文化框架下进行的；接着从概述《庄子》的思想风格和文体特点、对《庄子》多译本现象进行翻译个案研究；最后以庄子的著名寓言“庄周梦蝶” ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
安东尼·皮姆的翻译研究之迁移·译史·伦理
作者：王军著 出版：中国社会科学出版社 日期：2023-05-01 前欧盟翻译协会会长安东尼·皮姆，精通英、法、西班牙、加泰罗尼亚和德语，能阅读葡萄牙语和意大利语，是当今国际翻译理论界杰出的学者之一，著作丰硕，学术观点卓诡不伦。本著介绍他在翻译史、翻译伦理以及从文本迁移角度研究翻译方面的贡献。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 505
|
 |
异域“心”声：阳明学在西方的译介与传播研究
作者：辛红娟 出版：浙江大学出版社 日期：2022-11-01 本书由三部分构成：上编为阳明学在西方世界的传播概览；中编介绍阳明学在欧美与俄罗斯的传播与影响，下编聚焦阳明学经典《传习录》英译研究。阳明学经过历史风雨的洗涤，在当今社会愈发显示出它的宝贵价值。其所蕴涵的思想观念、道德哲学、人文关怀，不仅是中华文化的内核所在，对于解决当下人类共同的问题也具有独特价值。而阳明学要走出国门， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
中国藏戏：八大经典译集
作者：尕藏 等 译 出版：青海人民出版社 日期：2022-07-01 藏戏是中华民族戏剧中最为悠久的剧种之一，具有六百多年的历史，被称为民族戏剧艺术的“活化石”，深受藏族人民的喜爱，在国内外影响广泛。本书是藏族八大经典《文成公主》《智美更登》《朗萨雯蚌》《卓娃桑姆》《诺桑王子》《苏吉尼玛》《顿月顿珠》《白玛文巴》等的全译本，其主要内容皆在教化世人崇尚善良、诚信、友爱、和谐的美德，传播正能 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 551
|
 |
弗兰肯斯坦（译林幻系列）全本无删节 翻译家孙法理经典译本
作者：玛丽·雪莱 著 ，孙法理 译 出版：译林出版社 日期：2024-07-01 我原应是你的亚当， 如今，倒更像是你的堕落天使了。 小说主人公弗兰肯斯坦是一名疯狂痴迷于科学实验的学生，力图用人工创造出生命，在实验室里制造了一个模样奇丑无比的怪物。怪物因无法融入人类族群而生愤懑，誓死报复其缔造者。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 250
|
 |
读经典-希利尔讲艺术史（软精装本 名家名译 足本无删减）
作者：[美]希利尔 著， 徐彩虹 译 出版：吉林大学出版社 日期：2018-03-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 133
|
 |
175岁的哈里特和它的朋友们（小译林国际大奖童书）
作者：[韩国]韩允燮 著 徐丽红 译 出版：江苏译林出版社 日期：2024-07-01 哈里特是一只加拉帕戈斯象龟，5岁时被达尔文带到人类世界，此后一直在动物园里生活，默默守护着一代又一代动物。一天，失去妈妈的小猴子查理住进了动物园，遭到狒狒的欺负。是哈里特的陪伴，让它摆脱困境，变得坚强开朗。如今，175岁的哈里特即将离世，它还有最后一个心愿。查理做出了一个决定…… ... |
詳情>> | 售價：NT$ 163
|
 |
采果集 渡口集（泰戈尔英文诗集全译）
作者：泰戈尔 著，李家真 译 出版：中华书局 日期：2024-08-01 《采果集》收录印度文豪泰戈尔的86首散文诗，堪称《献歌集》的续作。泰戈尔以诗一样的语言，捕捉灵思，思索生命的本质，给我们留下这部动人的诗集。一花一木，一草一尘，在诗人笔下无不是美丽的辞章与活泼的思想——“万物都在那里现出本相，仿佛对着造物者的眼睛”。 《渡口集》收录印度文豪泰戈尔的78首散文诗。诗人以超凡绝尘的笔触， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 194
|
 |
经典译林：一个陌生女人的来信（茨威格中短篇小说精选）
作者：[奥地利]斯蒂芬·茨威格著，韩耀成 译 出版：江苏译林出版社 日期：2024-11-01 本书收入奥地利著名作家斯蒂芬·茨威格《一个陌生女人的来信》《一个女人一生中的二十四小时》《国际象棋的故事》等中短篇代表作7篇。其中曾被多次改编为电影的《一个陌生女人的来信》更是以独特的叙事方式、深刻的心理描写和凄美的故事情节，成为茨威格最经典的代表作。故事里的主人公，一位著名的作家，收到一封来自陌生女人的长信，信中揭开 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 199
|
 |
经典译林 非洲民间故事 曼德拉 五年级上册 快乐读书吧
作者：纳尔逊·曼德拉 编，翁丹峰 译 出版：江苏译林出版社 日期：2025-06-01 这是一本引进自南非的非洲民间故事集，由诺贝尔和平奖得主、“南非国父”纳尔逊·曼德拉编选并作序，书中包括了由不同作家整理或者创作的32个风格各异的故事，跨越了摩洛哥、肯尼亚、尼日利亚、纳米比亚、博茨瓦纳、南非等在内的整个非洲大陆。这些故事体现了非洲民间故事内容的丰富性和非洲文化的精髓，颇具可读性；同时，这些故事在描述人性 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 179
|
 |
水烟抽吸：健康影响、研究需求和监管措施（原著第2版）
作者：WHO烟草制品管制研究小组；胡清源等译 出版：科学出版社 日期：2018-01-01 世界卫生组织发布了第二版世界卫生组织烟草制品管制研究小组关于抽吸水烟烟草的科学咨询说明，总结了10年来关于抽吸水烟烟草日益增加的普遍性和不良健康影响的证据。本咨询说明关注到越来越多的人在使用水烟，其流行率的不断增加，及其潜在的健康影响，这种历史可追溯到非洲和亚洲地区大约四个世纪的时期。本说明将使世卫组织缔约国和研究机构 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 520
|
 |
中国译学话语：建构与阐释
作者：方梦之 著 出版：外语教学与研究出版社 日期：2024-10-01 建构符合中国实际且具有主体性、原创性的译学话语体系，是中国译学界新的目标。《中国译学话语：建构与阐释》全面系统地介绍了中国译学话语的历史与现状，总览国际译学话语研究，详细阐述译学话语概念框架、范畴体系和术语发展，最后深入探讨跨学科研究在译学话语建构中的特性和方法，为中国译学界擘画了一幅以中国实际为底色、以原创性和主体性 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 280
|
 |
晚清报刊翻译的“译”与“思”
作者：卢明玉 著 出版：北京交通大学出版社 日期：2024-07-01 本研究“晚清报刊翻译的‘译’与‘思”’，将晚清翻译研究的视域和范围从翻译著作和名家名篇，扩展至翻译界人迹罕至的报刊文献翻译领域和普通编译报人身上，尝试系统研究晚清报刊中有关翻译的篇章和文字。探讨晚清报刊翻译与中西新旧思想的嬗变和互动：晚清报刊中关于语言文字的译述，对晚清报刊中译论的共时分析，对晚清报刊中译论的历时分析， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 352
|
 |
梵高手稿：畅销纪念版（梵高书信、画作、珍贵手稿。更大开本更多细节。）
作者：[荷]文森特·梵高[美]H.安娜·苏，57°N艺术小组 译 出版：北京联合出版有限公司 日期：2024-06-01 梵高一生中写过很多信，大多数都是寄给弟弟提奥的，也有不少是写给家人和其他艺术家的。梵高一生中也画了很多画，而基本上每一幅都被他在信中用如诗般优美的语言细细描述过。 在这本梵高书信集中，纽约大都会艺术博物馆的安娜·苏，从近千封书信中精心挑选了150多封，撷取了梵高在其中描写这些作品创作、构思过程的片段，以及他对艺术、艺 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 959
|
 |
中华翻译家代表性译文库·许渊冲卷
作者：祝一舒 出版：浙江大学出版社 日期：2024-10-01 《中华翻译家代表性译文库·许渊冲卷》属于“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”。该文库纵古今，跨经纬，全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想，选择他们最具代表性的译文，列出每位译者的译事年表，该文库积极回应国家文化战略，具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分：导言、代表性译文和译事年表。导言包括许 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 490
|
 |
经典译林：沉思录
作者：玛克斯·奥勒留 著，梁实秋 译 出版：译林出版社 日期：2016-04-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 148
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |