![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
(德)贝恩德·布伦纳|译者:甘锡安
”共有
18385
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
译者行为批评:理论框架
作者:周领顺 出版:商务印书馆 日期:2014-08-01 这是一部以译者并具体以译者行为为切入口、以社会视域为评价视域,旨在评价译者行为和译文质量双边关系的描写性、批评性和框架性翻译理论论著。 译者行为批评,属于译者批评,是翻译批评学科的进一步细化;译者行为批评定位于翻译批评性研究范式转变的第三阶段,是翻译内外相结合的翻译社会学研究,是对译者语言性和社会性角色行为之于译文 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 792 ![]() |
![]() ![]() |
民国时期外国文学翻译中的女译者研究
作者:刘立 著 出版:中央民族大学出版社 日期:2023-01-01 第一章 近代女译者研究第一节 女译者研究缘起第二节 女译者研究现状第三节 研究问题与框架第二章 女译者的影响领域和地理分布第一节 女性地理学与人才地理学第二节 译者数量和影响领域第三节 地理分布和区域分异第四节 影响领域、地理分布对翻译活动的影响第三章 女译者的翻译活动第一节 小说翻译活动第二节 戏剧翻译活动第三节 儿 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 204 ![]() |
![]() ![]() |
译者术语能力研究:理论建构与实证探索
作者:王少爽 出版:科学出版社 日期:2023-11-01 术语是特定学科或领域话语体系的核心要素,用于表征相应的专业知识体系,被视为知识的基本单元。术语翻译是现代翻译工作的常态对象,关乎专业知识的跨语迁移和国际传播。译者术语能力指译者为解决翻译实践中出现的术语问题所需具备的知识与技能系统,已成为现代译者能力体系的重要组成部分。本书将译者术语能力置于翻译能力研究框架之下,基于翻 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
王际真中国文学经典译介之译者行为研究
作者:黄勤 出版:科学出版社 日期:2022-07-01 美籍华裔翻译家王际真(1899—2001)是中国文学经典英译的先行者,在20世纪40年代翻译与编辑出版了《红楼梦》等五部中国文学经典,为当时的西方读者了解中国开启了窗口。他后期还英译了《列子》等中国古代思想经典的少数篇目和我国台湾作家陈若曦的两部短篇小说,节译了《镜花缘》等。《王际真中国文学经典译介之译者行为研究》结合 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
历史上的译者
作者:[加]让·德利尔 [加]朱迪斯·伍兹沃斯;管兴忠 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2018-04-01 《历史上的译者》是国际翻译史研究界50位专家学者跨越半个世纪集体努力的智慧结晶,它首次将译者置于翻译史研究的中心地位,开辟了翻译史研究的新视野。 本书所涉内容非常丰富,并通过新颖的视角串联起来。从时间跨度来说,从古埃及的译者到21世纪的翻译技术都有所涉猎。从空间广度来看,从欧洲到亚洲、非洲和美洲,几乎遍及世界。同时, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 637 ![]() |
![]() ![]() |
卢济塔尼亚人之歌(副本译从系列)
作者:[葡]路易斯·德·卡蒙斯 译者,张维民 出版:四川文艺出版社 日期:2020-01-01 全球文学大师吹爆的一本书塞万提斯、孟德斯鸠、夏多布里昂、雅各布布克哈特、雅克巴尔赞、萨拉马戈、华兹华斯、博尔赫斯等齐声推荐! 这部在西方文学史上享誉盛名的葡萄牙史诗修订全译本终于出版啦!资深文学品鉴小组权威葡萄牙译者,它将带你领略大航海时代的海上风云,带你开启瑰丽莫测的、集西方宗教、神话、史诗于一炉的神奇之旅! ... |
詳情>> | 售價:NT$ 528 ![]() |
![]() ![]() |
时代的活体解剖
作者:[德]阿克塞尔·霍耐特 作者, 梁乐睿 译者 出版:上海人民出版社 日期:2023-04-01 本书是德国哲学家阿克塞尔·霍耐特对20世纪观念史进行研究与诠释的著作,他所选取的知识分子是一群“无所归依的世界公民”,推动他们进行理论思考的是那些关于痛苦、灾难以及驱逐的切身体验。对他们而言,理论就是剖析社会肌体的解剖刀,是揭示社会深层结构与内在生命的利器。无论是弗朗茨·罗森茨威格、奥雷尔·科尔奈、罗宾·科林伍德、朱迪 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 367 ![]() |
![]() ![]() |
亲近母语·世界名著阅读指导版:格林童话
作者:[德]格林兄弟 著 译者:魏以新 译 出版:广西师范大学出版社 日期:2017-04-01 《格林童话》是由德国语言家雅可布?格林和他的弟弟威廉?格林共同收集、整理并加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作。历经一百多年,至今在世界各地的影响仍旧十分广泛。本书选择其中二百多篇,以《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》、《睡美人》、《糖果屋》、《青蛙王子》、《渔夫和他的妻子》、 《狼和七只小羊》、《大拇指》 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 194 ![]() |
![]() ![]() |
给孩子的德语名诗:空中舞者的歌谣
作者:[德]米夏埃尔·恩德,[德]亨利克·罗伯特 出版:重庆出版社 日期:2019-12-01 本绘本以叙事诗的形式讲述了走钢丝的舞者菲利克斯不贪财富,不慕虚名,一心追求艺术,最终臻于化境的故事。主人公心中始终怀着对艺术的执着与赤诚,不断挑战自己,他先用钢丝替下了钢索,后来又用发丝代替了钢丝。数年后,奇迹终于出现了:他竟然能不依靠任何支撑,在空中翩翩起舞,从一颗星星跳到另一颗星星,挥洒自如,有如神助。作者并不局限 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 246 ![]() |
![]() ![]() |
悉德·菲尔德经典剧作教程(套装共3册)(电影剧本写作基础(最新修订版)+电影剧作问题攻略+电影编剧创作指南)
作者:[美]悉德·菲尔德[Syd Field]译者 钟大丰、鲍玉珩 出版:北京联合出版公司 日期:2016-12-01 《电影剧本写作基础》 本书是电影编剧专业的必读教材,自1982年首版以来已被译成二十四种语言,为全球超过四百所大学所选用,具有极高的可读性和实用性。悉德菲尔德从好莱坞剧本佳作和他本人阅本无数的审稿经验中,锤炼出剧本写作的基本要素和有效结构,如开端、中段、结尾,建置、对抗、结局,以及如何用情节点的钩 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 929 ![]() |
![]() ![]() |
纯粹现象学通论(120年珍藏本)
作者:[德]胡塞尔 著 出版:商务印书馆 日期:2017-12-01 本书为胡塞尔现象学的一部代表作,书中对现象学的基本原理做了系统解说。胡塞尔阐述了通过现象学还原排除本质认识的障碍,获得先验纯化的自然视野,进入现象学领域的先验现象学基本立场,为其现象学哲学奠定了独特的理论基础,并成为涉及现代人文社会科学各领域的西方现象学思潮中的主要理论根据之一,对当代哲学影响很大。中译本根据德、法、英 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1148 ![]() |
![]() ![]() |
论语言的起源(120年珍藏本)
作者:赫尔德 出版:商务印书馆 日期:2017-12-01 本书为德国哲学家约翰·哥特弗里德·赫尔德(1744—1803)所著,系统全面地论述了人类语言的起源,论述精辟,是一本极具价值的语言研究学习参考书。关于人的语言从何而来,初民社会普遍相信语言神授,直到十八世纪中叶以后,才有学者以世俗的眼光看待语言起源问题,赫尔德和卢梭、孔狄亚克一道,加入了辩论的行列。在本书中,赫尔德分析 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 255 ![]() |
![]() ![]() |
例外群及其几何(英文版)Exceptional groups and their geometry
作者:[德]Bruce Hunt 出版:高等教育出版社 日期:2024-12-01 本书介绍例外群的知识,分为三部分:理论、应用及附录;共14章,包括经典群、复合代数、例外若尔当代数、例外群的算术子群、例外李群上同调、齐次空间、例外李群在理论物理和代数几何中的应用等。Bruce Hunt 于1986年在波恩大学取得博士学位,导师是Frierich Hirzebruch(同时代数学家中的领军人物)。Br ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1525 ![]() |
![]() ![]() |
记忆萦回:布鲁姆文学回忆录
作者:哈罗德·布鲁姆 出版:中信出版社 日期:2024-08-01 他毕生都在捍卫文学传统的尊严和荣光! 文评泰斗布鲁姆生前最后一部重磅作品 凝萃一生阅读经验的“文学回忆录” 以阅读对抗时间的摧残 以阅读进行人生挽歌式的沉思 本书是文学批评巨擘哈罗德?布鲁姆生前的最后一部著作,可以说是年近九十岁的布鲁姆对他一生阅读体验的一次回顾和总结。书中,作者遵循阅读的记忆,选取了超过八十段 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 857 ![]() |
![]() ![]() |
塞尔维亚史(剑桥大学近代史教授哈罗德?坦珀利代表作)
作者:[英国][英]哈罗德?坦珀利 出版:应急管理出版社 日期:2022-01-01 本书讲述了生活在巴尔干半岛斯拉夫人的发展史。6—7世纪,南斯拉夫人的一支塞尔维亚人定居于巴尔干半岛萨瓦河中下游以南至亚得里亚海沿岸一带,此时南斯拉夫深受拜占庭帝国的影响,居民改信东正教。9世纪,移居巴尔干半岛的部分斯拉夫人开始建立塞尔维亚等国家。由于巴尔干半岛的重要战略意义,在塞尔维亚漫长的发展史中,与欧洲列强之间分分 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
当代法语获奖小说:忠诚(雷诺多文学奖获得者德尔菲娜·德·维冈撰写一场惊心动魄的家庭调查)
作者:〔法〕德尔菲娜·德·维冈 出版:人民文学出版社 日期:2020-08-01 中学教师艾莲是家庭暴力的幸存者,她在学生提奥的身上看到了伤害的痕迹,决定帮助他。 父母离异的提奥和马蒂斯成为了朋友,常常一起躲起来喝烈酒。 马蒂斯是偷钱、撒谎的行家,他要带领提奥加入坏男孩的圈子。 赛西尔作为母亲,当然察觉到马蒂斯的反常,然而,丈夫电脑里的秘密先一步击溃了她 四个视角交织出一场惊心动魄的家 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 234 ![]() |
![]() ![]() |
爱丽尔(“20世纪诗坛奇迹”普利策奖诗人普拉斯向死而生的暴烈绝唱,中国唯一完整版附权威译者译后记和注释)【果麦经典】
作者:西尔维娅·普拉斯, 译者,包慧怡 出版:江苏凤凰文艺出版社 日期:2019-09-01 "20世纪诗坛奇迹"西尔维娅普拉斯向死而生的暴烈绝唱 40首生前未出版手稿附诗歌创作日期,译者包慧怡长文译后记和注释,*完整中文经典版 - 当代文化偶像帕蒂史密斯 女权先锋安妮塞克斯顿心爱之书 - 这部诗集由"爱"(love)开始,以"春天"spring结束 - 自杀只是输给悲伤的瞬间,至死她不曾放弃这种 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 251 ![]() |
![]() ![]() |
意志:危机中的制胜法则
作者:[德]奥利弗·施耐德[德]谢莉·米凯拉·索尔,译者:江若含 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2022-09-01 有什么事无法解决?不存在这种事情,即使在困难和看似无望的情况下,您也可以取得胜利。前KSK特种部队军官兼安全、风险和危机管理顾问奥利弗·施耐德知道我们如何才能摆脱危机:保持心理强大,正确过滤信息,尝试非常规的思考模式,这些是KSK特种部队的指挥原则的基本的要素。奥利弗·施耐德根据他职业生涯中一些难忘的任务展示了成败的决 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
![]() ![]() |
日本的童话(影响宫崎骏、安房直子的童话故事,畅销1000万册《窗边的小豆豆》译者赵玉皎倾心翻译)
作者:小川未明,新美南吉 译者,赵玉皎 出版:上海文艺出版社 日期:2020-01-01 《日本的童话》是一本日本经典童话故事精选集。以"美好、奇幻"的名家名篇为选篇标准,收录小川未明、新美南吉、宫泽贤治三位皆有"日本安徒生"盛名的著名童话大师的作品,包括《红蜡烛和美人鱼》《月夜与眼镜》《去年的树》《小狐狸阿权》等经典篇目,同时也涵盖在日本流传甚广的民间童话故事,包括《桃太郎》《穷神与福神》《木匠与鬼六》, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 312 ![]() |
![]() ![]() |
果麦经典:金阁寺(三岛由纪夫经典巨作,著名译者曹曼全新翻译。蓬勃而颓唐,自负而不安,因美而毁灭,谁能凭爱意将金阁占有?)
作者:[日]三岛由纪夫, 译者,曹曼 出版:天津人民出版社 日期:2021-01-01 《金阁寺》是世界公认的长篇杰作。1950年,日本京都名胜古迹金阁寺,被年轻僧人的一把大火焚毁,成为轰动一时的事件。这便是《金阁寺》的原型。三岛由纪夫根据当年僧人的一句独白,"我妒忌金阁寺的美丽",展开想象的翅膀,由此有了这部著名代表作的诞生。 小说以*人称写就,"我"在十几岁时因住持父亲离世,被托付到了金阁寺。整本书 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 203 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |