購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
帕梅拉·伯纳德著；喻意译
”共有
260
結果：
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
小学生必背古诗词117+83首
作者：文华 出版：华中科技大学出版社 日期：2020-11-01 《小学生必背古诗词117 83首》严格对照新统编版小学语文教材，精心解读小学1～6年级必背的117首课内古诗词和83首课外古诗词，以讲为主，讲练结合，是1～6年级小学生学习古诗词的*选用书，也是教师和家长辅导孩子的得力助手。本书栏目设置为重点注释古今意译走近作者作品赏析和专项训练，能在循序解读中帮助学生打好传统文化的根 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 257 
|
 |
小学生必背古诗词—75首＋80首+名句赏析（彩色版）
作者：《汉语大字典》编纂处 出版：四川辞书出版社 日期：2021-05-01 该书囊括了课程标准指定的所有篇目，方便小学生背诵。每首诗词下面均附有译文、注释、赏析、作者介绍等部分辅导资料。译文以直译为主，辅以意译，努力保持原诗词的韵律和意境，文字也力求整齐美观。注释主要解释难懂费解的字词，以及涉及的典故，力求准确详尽。本书信息量大、图文并茂，帮助小学生掌握必背古诗词，感悟中国古典文学的魅力。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 278
|
 |
小学生必背古诗文134篇
作者：文华 出版：华中科技大学出版社 日期：2021-05-01 《小学生必背古诗文134篇》严格对照*版小学语文教材，精心解读小学1～6年级必背的古诗词和文言文，以讲为主，讲练结合，是1～6年级小学生学习古诗文的*用书，也是教师和家长辅导孩子的得力助手。本书栏目设置为“重点注释”“古今意译”“走近作者”“作品赏析”和“同步练习”，能在循序解读中帮助学生打好传统文化的根基。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 231
|
 |
中国神话故事 Chinese Mythological Stories
作者：罗飞 徐丽丽 焦艳伟 出版：西南交通大学出版社 日期：2021-08-01 神话是历史的开端，是远古时代人类思考与探索自然的体现。中国神话故事反映了与世界其他地方神话相同的对创世、始祖、自然灾害和战争等的思考，也体现出了独特的天人观念和崇拜追求。 《中国神话故事（英文版）-中国文化精粹丛书》选取了国人耳熟能详，且具有一定趣味性、可读性和哲理性的中国神话故事，如盘古开天地、女娲补天、精卫填 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 303
|
 |
王蒙老庄系列·老子的帮助
作者：王蒙 出版：北京联合出版有限公司 日期：2017-09-01 《老子的帮助》是对《老子》八十一章的意译与证词，王蒙在解读中博采众多名家著作的优势，借鉴任继愈的简明稳妥、陈鼓应的全面深究、傅佩荣的清晰明洁、钱鍾书的旁敲侧击、孟祥才的普及易读，加之自己的人生经验、思考历程，对老子及其哲学思想做出个性化理解 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 287
|
 |
小学生这样学古文（下册）
作者：陈晓冰 主编 出版：陕西师范大学出版社 日期：2020-06-01 本书根据课标要求以及小学生的认知水平，向小学生推荐并筛选出45篇精美的小古文，分主题编写而成，其中有富有音乐之美的韵文，有充满节奏韵律的骈文，有睿智幽默的说理，有生动形象的描绘，内容丰富，涉及诸子语录、神话传奇，更有历史故事、名家经典……使小学生能够积累初浅的文言文常识和基本的国学知识。对文言文的翻译，也改艰涩生硬的直 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 182
|
 |
东巴文献及其当代释读刊布和创新
作者：杨福泉 出版：中国社会科学出版社 日期：2020-11-01 本书分为导论和上中下三篇，上篇是关于国内外东巴文化及其古籍文献研究的概述。中篇是关于古籍翻译刊布和相关的一些专题研究。下篇*部分是7个与主题相关的田野调查报告。下篇第二部分是7篇东巴古籍包括东巴口诵经的四对照象形文原文、国际音标注音、直译、意译的翻译整理。本书对国内外东巴教和东巴文献的收藏和整理翻译情况具体地做了概述和 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1188
|
 |
佛教名物术语词研究
作者：赵家栋 著 出版：上海教育出版社 日期：2020-12-01 佛教名物术语词承载着丰富的佛教思想文化，其音译词形和意译内容反映了撰译者及当时社会对佛教名物术语的语音和语义理解，是汉语和佛教思想文化研究的重要语料。对佛教名物术语词的研究不仅有助于我们全面了解中古汉语时期的语音词汇特点，而且对汉语语音词汇历史发展规律的揭示与总结有着重要意义。 《佛教名物术语词研究》重点研究了佛教名 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 396
|
 |
中医英译与英文论文写作
作者：范越，张海洋，刘明 出版：中国中医药出版社 日期：2018-07-01 本书首先讨论了中医的语言特点和翻译难点、中医翻译存在的问题、中医翻译的水平的评价方法、中医翻译的一些指导性理论以及中医翻译应该遵循的流程。在读者明确了中医翻译的基本情况后，便一步步阐述了现代中医的英译。 在论述术语的翻译上，不仅介绍了直译、音译、意译等传统方法，更重要的是介绍了构成中医术语非常重要的成分语素。了解了语 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 514
|
 |
遇见，醉美古文（浪漫古典行·唯美卷）
作者：秋水 著 出版：长江文艺出版社 日期：2021-05-01 从三千年来的古代美文中，精选出先秦诸子、司马迁、陶渊明、韩愈、柳宗元、王安石、苏轼、张岱、王国维等几十位文学大师的近百篇经典佳作，编成这本现代版的《古文观止》。这些渗入人心的美古文，包含了一切人类情感的源头，带你直抵至美境界，遇见内心向往的生活。古文的表达在当时是流行易懂的，但今人已经不太熟悉，也不符合当下的语言习惯。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 356
|
 |
宋词百首译释
作者：陶尔夫 编 出版：商务印书馆 日期：2021-06-01 《宋词百首译释》是一部文质优美的宋词普及读本，1984年由黑龙江人民出版社初版，全书由前言、正文、附录三部分组成。前言大致勾勒了宋词发展的轮廓，可起纲举目张之效。正文部分精心选录了37位词人的104篇作品，由作者小传、原词、注释、译词、说明五个板块组成。作者小传，注重阐明每位作者的独创性成就及其在文学史上的地位；注释部 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 568
|
 |
羌族《刷勒日》唱经 ： 上下
作者：杨成立 出版：四川大学出版社 日期：2021-07-01 《羌族〈刷勒日〉唱经》分成上下两册，以目前保存为完整、材质古老的尼娲许《刷勒日》为底本，用图文对照的形式，将每幅图与其对应的唱经对照展示。原书共72组图，对应唱经72段，应传承人肖永庆要求，该书公布60组图、60段唱经。为方便读者理解，书中的唱经采用原句记音、直译、意译三种方式排列，每段结束后有一段注解。这些唱经的内容 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1148
|
 |
术语翻译方法论
作者：信娜 出版：科学出版社 日期：2021-12-01 术语翻译方法论研究主要指术语翻译方法论体系性研究，包括方法论的体系性描写及理据说明两部分内容。本书遵循术语全译观，结合术语形式及内容的翻译操作方式，尝试构建术语汉译方法论。该方法论由三大策略组成：直译、意译、直译兼意。每一策略可具化为方法与技巧，从而直接指导翻译实践。策略、方法、技巧呈纵向层次性，同一层级内部各策略等呈 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
|
100个走进英文的中文词
作者：《100个走进英文的中文词》项目组 出版：北京语言大学出版社 日期：2021-09-01 不同文化的交流必然伴随着词语的相互借用，随着中外交往的日益密切以及中国在世界上影响力的不断提升，国际社会对中国的理解和认知越来越深，一些带有中国特色的政治、经济、文化类词语也在不知不觉中进入了英文的话语体系。中文词语进入英文主要有两种方式，一种是音译，比如“少林、阴阳、小康”一种是意译，比如“中国梦、一带一路”。本产品 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
|
100个走进英文的中文词（英文版）
作者：《100个走进英文的中文词》项目组 出版：北京语言大学出版社 日期：2021-11-01 不同文化的交流必然伴随着词语的相互借用，随着中外交往的日益密切以及中国在世界上影响力的不断提升，国际社会对中国的理解和认知越来越深，一些带有中国特色的政治、经济、文化类词语也在不知不觉中进入了英文的话语体系。中文词语进入英文主要有两种方式，一种是音译，比如“白酒、人参、汉服、灵芝”一种是意译，比如“中国梦、一带一路”。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
|
雪漠诗说老子
作者：雪漠 出版：人民文学出版社 日期：2022-04-01 《雪漠诗说老子》是著名作家、文化学者雪漠创造性阐释中国传统文化经典的全新力作，也是写给当代人的将《老子》学以致用的入门读本。 全书用一首哲理长诗通讲《老子》八十一章，每一章包括原文、意译、导读、诗说四个部分，结合作者自身生命体悟，用文学的笔法和诗意的想象创造性阐释老子思想和智慧，贯通古今，直击心灵，自由通透，引人入胜 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 332
|
 |
小学生考试应该掌握的古诗词+诗文名句（套装共2册）
作者：汉语大字典编纂处 出版：四川辞书出版社 日期：2022-05-01 《考试应该掌握的古诗词》 该书囊括了课程标准指定的所有篇目，方便小学生背诵。每首诗词下面均附有译文、注释、赏析、作者介绍等部分辅导资料。译文以直译为主，辅以意译，努力保持原诗词的韵律和意境，文字也力求整齐美观。注释主要解释难懂费解的字词，以及涉及的典故，力求准确详尽。本书信息量大、图文并茂，帮助小学生掌握必背古诗词， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 357
|
 |
甲骨文丛书·午夜北平（套装全2册）{民国奇案1937（上）、“恶土”，北平的堕落乐园（下）}
作者：保罗·法兰奇[Paul，French] 著，蓝莹 译 出版：社会科学文献出版社 日期：2019-03-01 1937年1月，在外人免入的北平使馆区里，外侨们紧张地等待着达摩克利斯之剑落下。日军已经占领东北，准备挥师南下。据说，蒋介石和他摇摇欲坠的南京政府已准备与东京达成协议，让北平自生自灭。 就在此时，一个寒风刺骨的夜晚，一具支零破碎的尸体被遗弃在古老城楼的角楼之下。下等外侨活跃的法外之地恶土就在附近，那里挤满了鸦片窟、妓院 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 542
|
 |
诗书画品道德经
作者：野云 出版：岳麓书社 日期：2017-05-01 《道德经》是我国春秋时期思想家、道家创始人李耳（老子）所著，是道家的主要经典。本文诗译者野云以《道德经》为一部经典韵文哲理诗体，尝试将它翻译、还原成诗，以现代诗歌形式意译《道德经》，传情达意而诗韵独具，可谓领异标新，读来朗朗上口；书中的81 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 346
|
 |
小学生必背古诗词—75首＋80首+名句赏析
作者：汉语大字典编纂处 出版：四川辞书出版社 日期：2017-06-01 该书囊括了课程标准指定的所有篇目，*限度地方便小学生背诵。每首诗词下面均附有译文、注释、赏析、作者介绍等部分辅导资料。译文以直译为主，辅以意译，努力保持原诗词的韵律和意境，文字也力求整齐美观。注释主要解释难懂费解的字词，以及涉及的典故，力求 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 202
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |