購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[法]汉法对照
”共有
8815
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
中国文学经典作品选讲（汉法对照）
作者：薛红，陈迁，胡蓉洁，陈昉，张丽 出版：世界图书出版公司 日期：2025-07-01 本书是一部针对母语为法语的汉语学习者的高年级教材，也可以作为中国文化爱好者的兴趣读物。全书按年代顺序分为6编，具体内容包括先秦两汉时期的神话、寓言和儒家经典，魏晋南北朝的诗歌，唐代和宋代的诗词、散文，元明时期的戏曲和散文，清代的文言小说与诗歌等。作品选录上遵循选取经典作品的原则，同时兼顾文化脉络的代表性，以期展现出中国 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 245 
|
 |
中国针灸（汉法对照）（翻译版）
作者：Jean-，Claude，DUBOIS，柯罗德，Anita 出版：人民卫生出版社 日期：2021-02-01 本书为汉法对照的针灸学教材， 翻译自《（英汉对照）实用中医文库》之《中国针灸》，既可作为医学生学习中医的教材，也可为医务工作者提供丰富而实用的临床参考信息。双语对照的形式有助于在海外推广传统医学，适合相关专业的中外医师阅读。 1）汉法对照：方便懂2门语言的中医爱好者对照原文充分理解著作，特别是关键的术语、穴名，可以随 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1508
|
 |
浮生六记（汉法对照）
作者：[清]沈复 著 [比]李克曼 译 出版：人民文学出版社 日期：2023-06-01 《浮生六记》是清朝长洲（今苏州）人沈复著于嘉庆十三年（1808年）的自传体散文。内容以作者夫妇生活为主线，描述了平凡而又充满情趣的居家生活和浪游各地的所见所闻。文字独抒性灵，不拘格套，以深情直率的笔调叙述了夫妻“闺房燕昵之情意，家庭米盐之琐屑”，写出了夫妻间至诚至爱。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1632
|
 |
汉法雅言名句（汉法对照）
作者：刘汉全 著 出版：外文出版社 日期：2018-03-01 本书选取5000多条汉语雅言名句，参考多种权威的法译文献和汉法辞书，经核查、审校、整理后编篡成为一本较为全面、完备、集中和专门化的翻译学习词典。本书内容权威而实用，每个词条提供两种以上权威译文，可供法语学习者和国内媒体、外交、翻译、教学、学术、旅游诸界法语工作者查阅和学习。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 312
|
 |
大中华文库 金瓶梅（汉法对照）
作者：[明]兰陵笑笑生 出版：人民文学出版社 日期：2017-11-01 《金瓶梅共5册汉法对照》写了中国十六世纪一位暴发户的个人发迹史和家庭生活史。小说的主人公西门庆原本是一个开药材铺子的商人，他通过行贿来勾结官府，然后又倚靠官府包揽词讼，巧夺民财，迅速地积累财富，*后用金钱开道，登上了仕途。另一方面，他在家庭生活和个人生活上，又极度豪奢，纵欲无度，和众多的女子有淫乱关 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 7056
|
 |
中国关键词：文物与文化遗产篇——故宫 （汉法对照）
作者：中国外文出版发行事业局 出版：朝华出版社 日期：2025-05-01 中文网络宣传简介： 掌中故宫·文明之窗：70个关键词解锁紫禁城瑰宝！ 这本中英双语口袋书，精选故宫博物院最具代表性的文物、建筑艺术与文化精髓（如太和殿、乾清宫、坤宁宫、《兰亭序》、《千里江山图》、青花釉里红、龙袍、写字人钟、田黄三联印等）。以通俗故事化语言，生动解读关键词，鲜活展现文物魅力、保护成就与古今文明互鉴典范 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 551
|
 |
中华之美丛书：唐诗与唐画（汉法对照）
作者：许渊冲 出版：五洲传播出版社 日期：2019-07-01 中华之美丛书是中华优秀传统文化传承发展工程支持项目，旨在推动中国优秀传统文化的国际传播，与中外读者共享中华之美。中国古典诗词是体现中华之美的典范，中华之美丛书选取自《诗经》以来的中国古典优秀韵文作品，配以与诗意相应的中国传统绘画，按时代分为8个专题，推出汉英、汉西、汉法对照三个文版，共29分册。丛书汇聚十几位中外翻译家 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1121
|
 |
中华之美丛书：宋词与宋画（汉法对照）
作者：许渊冲 出版：五洲传播出版社 日期：2019-08-01 中华之美丛书是中华优秀传统文化传承发展工程支持项目，旨在推动中国优秀传统文化的国际传播，与中外读者共享中华之美。中国古典诗词是体现中华之美的典范，中华之美丛书选取自《诗经》以来的中国古典优秀韵文作品，配以与诗意相应的中国传统绘画，按时代分为8个专题，推出汉英、汉西、汉法对照三个文版，共28分册。丛书汇聚十几位中外翻译家 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1121
|
 |
中华之美丛书：元曲与元画（汉法对照）
作者：唐家龙 出版：五洲传播出版社 日期：2019-09-01 中华之美丛书是中华优秀传统文化传承发展工程支持项目，旨在推动中国优秀传统文化的国际传播，与中外读者共享中华之美。中国古典诗词是体现中华之美的典范，中华之美丛书选取自《诗经》以来的中国古典优秀韵文作品，配以与诗意相应的中国传统绘画，按时代分为8个专题，推出汉英、汉西、汉法对照三个文版，共32分册。丛书汇聚十几位中外翻译家 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1121
|
 |
中国关键词：生态文明篇（汉法对照）
作者：中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研 出版：新世界出版社 日期：2022-07-01 以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，围绕党的十八大以来中国生态文明建设理念和生态文明治理实践，中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研究院和中国翻译研究院策划推出“中国关键词：生态文明篇”，进行中文词条专题编写、解读以及多语种编译，通过平面、网络和移动社交平台等多媒体、多渠道、多形态及时持续对外发布， 旨在以国外 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
中国关键词：文明理念篇（汉法对照）
作者：中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研究院、中国翻译研究院 出版：新世界出版社 日期：2023-03-01 ◎内容简介 中华文明源远流长、博大精深，是中华民族独特的精神标识，是当代中国文化的根基，是维系全世界华人的精神纽带，也是中国文化创新的宝藏。为讲好中华文明故事，增进外国受众对人类文明新形态的了解，中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研究院和中国翻译研究院组织策划了《中国关键词：文明理念篇》。本篇择重从修为、民本、善 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
中国关键词：传统文化标识篇（汉法对照）
作者：中国外文出版发行事业局 当代中国与世界研究院 中国翻译研究院 出版：朝华出版社 日期：2023-09-01 中国关键词：传统文化标识篇 本书选极具中国特色的文化符号、反映中华文化精粹的科技发明和文化创造，以精巧的关键词展现多姿多彩的中华文化。本书注重遴选经典又具有当代意义、贴近受众又通俗易懂的词条121个，既有影响人类文明进步的典籍等传统经典，树立中华文化之“可敬”；又有中医等展现中华独特魅力，传递中华文化之“可信”；还有 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
汉法古今俗语（汉法对照）
作者： 出版：外文出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 300
|
 |
中华之美丛书：道德经与神仙画（汉法对照）
作者：吕华 出版：五洲传播出版社 日期：2019-07-01 中华之美丛书是中华优秀传统文化传承发展工程支持项目，旨在推动中国优秀传统文化的国际传播，与中外读者共享中华之美。中国古典诗词是体现中华之美的典范，中华之美丛书选取自《诗经》以来的中国古典优秀韵文作品，配以与诗意相应的中国传统绘画，按时代分为8个专题，推出汉英、汉西、汉法对照三个文版，共25分册。丛书汇聚十几位中外翻译家 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1121
|
 |
中华之美丛书：诗经与诗意画（汉法对照）
作者：许渊冲 出版：五洲传播出版社 日期：2019-08-01 中华之美丛书是中华优秀传统文化传承发展工程支持项目，旨在推动中国优秀传统文化的国际传播，与中外读者共享中华之美。中国古典诗词是体现中华之美的典范，中华之美丛书选取自《诗经》以来的中国古典优秀韵文作品，配以与诗意相应的中国传统绘画，按时代分为8个专题，推出汉英、汉西、汉法对照三个文版，共31分册。丛书汇聚十几位中外翻译家 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 979
|
 |
中华之美丛书：明清诗与明清画（汉法对照）
作者：陈美美，[法]玛丽-，弗朗索瓦兹·泰利耶 出版：五洲传播出版社 日期：2019-09-01 中华之美丛书是中华优秀传统文化传承发展工程支持项目，旨在推动中国优秀传统文化的国际传播，与中外读者共享中华之美。中国古典诗词是体现中华之美的典范，中华之美丛书选取自《诗经》以来的中国古典优秀韵文作品，配以与诗意相应的中国传统绘画，按时代分为8个专题，推出汉英、汉西、汉法对照三个文版，共32分册。丛书汇聚十几位中外翻译家 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1121
|
 |
中国军事关键词（汉法对照）
作者：中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研 出版：新世界出版社 日期：2021-01-01 《中国军事关键词》由中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研究院、中国翻译研究院联合相关部委进行中文词条编写及多语种翻译。 有关国防建设和军队建设，是国人和国际上极为关注的议题。《中国军事关键词》主要对“习近平强军思想”“国防和军队建设进入新时代”“党在新时代的强军目标”等七十余个词条进行了阐释，通过对强军思想、强军 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
中国关键词：文明互鉴篇（汉法对照）
作者：中国外文出版发行事业局 当代中国与世界研究院 中国翻译研究院 出版：朝华出版社 日期：2023-09-01 中国关键词：文明互鉴篇 本书紧紧围绕党的二十大精神和新时期关于文明文化的重要论述，从核心话语出发，按照传统观念、历史活动、理念行动的编写逻辑，选取70余关键词条，以要点形式，追溯光辉灿烂的中华文明交流史，重点介绍和解读中华文明的精神价值观、源远流长的文明互鉴史、当代中国的文明互鉴观，古今呼应，展现中华文明在和其他文明 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
中国关键词：国家治理组织体系篇（汉法对照）
作者：中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研究院、中国翻译研究院 出版：新世界出版社 日期：2024-05-01 ◎内容简介 为讲好中国式现代化故事，增进外国受众对中国推进国家治理体系和治理能力现代化的了解，“中国关键词多语对外传播平台”组织策划了《中国关键词：国家治理组织体系篇》，比较系统地梳理执政党、人大、政府、政协、审判机关、检察机关，群团组织和社会组织，国有企业等国家治理组织体系中各类主体的基本概念、职能功能、运行结构和 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
中华之美丛书：汉魏六朝诗与诗意画（汉法对照）
作者：吕华 出版：五洲传播出版社 日期：2019-07-01 中华之美丛书是中华优秀传统文化传承发展工程支持项目，旨在推动中国优秀传统文化的国际传播，与中外读者共享中华之美。中国古典诗词是体现中华之美的典范，中华之美丛书选取自《诗经》以来的中国古典优秀韵文作品，配以与诗意相应的中国传统绘画，按时代分为8个专题，推出汉英、汉西、汉法对照三个文版，共29分册。丛书汇聚十几位中外翻译家 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1121
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |