新書推薦:
《
斯大林格勒:为了正义的事业(格罗斯曼“战争二部曲”的第一部,《生活与命运》前传)
》
售價:NT$
840.0
《
日内交易与波段交易的资金风险管理
》
售價:NT$
390.0
《
自然信息图:一目了然的万物奇观
》
售價:NT$
640.0
《
经纬度丛书·州县之民:治乱之间的小民命运
》
售價:NT$
440.0
《
女性史:古代卷(真正意义上的女性大历史)
》
售價:NT$
560.0
《
你当我好骗吗?
》
售價:NT$
550.0
《
跨代伴侣治疗
》
售價:NT$
440.0
《
精华类化妆品配方与制备手册
》
售價:NT$
990.0
|
編輯推薦: |
水,就是河,大江大河,小江小河。郦道元是中国历史上强烈关注祖国大江小河的第一人,在他的注里,全是江河的故事。
|
內容簡介: |
本书为《古代文史名著选译丛书》之一,以比较通行的清末王先谦的《合校水经注》为底本,吸收清代学者戴震、孙星衍等人的研究成果,选择文学性较强、语言优美的文章,进行注释和翻译。
|
關於作者: |
赵望秦,陕西师范大学文学院教授,古代文史专家。
|
目錄:
|
前言
河水
涑水
汾水
文水
济水
清水
沁水
淇水
荡水
洹水
浊漳水
易水
滱水
圣水
水
余水
鲍丘水
大辽水
洛水
伊水
穀水
渭水
漾水
丹水
汝水
颍水
洧水
渠水
睢水
汶水
沭水
巨洋水
淄水
沔水
淮水
涢水
肥水
江水
叶榆河
夷水
资水
湘水
溱水
耒水
渐(浙)江水
编纂始末
丛书总目
|
內容試閱:
|
河水
河水,就是黄河,从今青海巴颜喀拉山脉的各姿各雅山发源,向东流经四川、甘肃、宁夏、内蒙、陕西、山西、河南。历史上河南以下河道曾有过多次大的变迁,最后在山东入海,流域广大,是中国的第二大河,中华民族的摇篮。下面七篇分别节选自《水经注》卷四、卷五,第一篇写当时的壶口奇景壶口:据历史地理学家史念海先生的研究,在郦道元时代,壶口和孟门山是连在一起的,但由于一千五百年来黄河水冲刷切蚀的作用,壶口就逐渐上移到距离孟门以北十里的地方,就是位于今陕西宜川和山西吉县之间的黄河上的壶口瀑布。;第二篇写河水由南向东转折的要冲之处潼关;第三篇写流经今河南陕县东北砥柱时的险恶;第四篇写支流教水两岸的景色;第五篇写今河南荥阳北的古战场;第六篇写今郑州西北的古水利工程;第七篇写发生在今山东高唐的历史事件。
河水南径北屈县故城西北(屈县故城:在今山西吉县东北。),西四十里有风山(风山:在今山西吉县西北。)。上有穴如轮,风气萧瑟,习常不止,当其冲飘也,略无生草,盖常不定,众风之门故也。风山西四十里河南孟门山(孟门山:在今陕西宜川东北、山西吉县西,绵亘黄河两岸。)。《山海经》曰(《山海经》:前半部《五藏山经》是战国时人编写的巫术书,按地区按山讲述;后半部是秦汉时人编写的神话传说。):“孟门之山,其上多金玉,其下多黄垩、涅石(黄垩(è饿):一种黄色土,古人用来粉饰墙壁房屋。涅(niè聂)石:一种黑色矿物,古代常用它作黑色染料。)。”《淮南子》曰(《淮南子》:西汉淮南王刘安招集门客撰写,是以道家思想为主而糅合儒、法、阴阳各家学说的杂家著作。):“龙门未辟(龙门:山名,又叫禹门口,在今山西河津西北、陕西韩城东北,隔黄河对立。),吕梁未凿(吕梁:山名,在今山西西部的黄河与汾河之间。),河出孟门之上,大溢逆流,无有丘陵,高阜灭之,名曰洪水(洪水:大水,这里专指传说中大禹所治理的大水。),大禹疏通(大禹:传说中夏朝的始祖。),谓之孟门。”故《穆天子传》曰(《穆天子传》:西晋时从战国魏襄王墓中发现的古书,记述周穆王西游和西王母相会的故事。):“北登孟门九河之隥(九河:许多河道。九表示多数。隥(dènɡ凳):同“墱”、“磴”,石级。)。”孟门,即龙门之上口也,实为河之巨阨(阨(ài爱):约束,束缚。),兼孟门津之名矣(津:这里指津要,即水陆冲要之地。)。此石经始禹凿,河中漱广(漱:这里是用水冲刷的意思。),夹岸崇深,倾崖返捍,巨石临危,若坠复倚。古之人有言:水非石凿而能入石。信哉!其中水流交冲,素气云浮,往来遥观者,常若雾露沾人,窥深悸魄(悸(jì季):心跳。)。其水尚崩浪万寻(寻:古代长度单位,八尺。),悬流千丈,浑洪赑怒(赑(bì币):怒而发气。),鼓若山腾,浚波颓叠,迄于下口。【翻译】河水向南经过北屈县旧城的西边,向西四十里有座风山,山上有车轮般大小的洞穴,吹出萧瑟的寒风,从不停止,对着风口冲飘的地方,草都长不起来,大概是经常吹动,有众多的风门的缘故。风山西边四十里是地处河水南面的孟门山。《山海经》说:“孟门这座山,上边多产金、玉,下边多产黄垩、涅石。”《淮南子》说:“龙门还没辟开,吕梁还未凿穿,河水从孟门山上流过去,大水漫溢,丘陵没有了,高岸湮灭了,这叫做洪水,大禹疏通了它,称作孟门。”所以《穆天子传》说:“向北登上孟门九河的石级。”孟门就是龙门的上口,河水流到这里受到很大束缚,所以还得了孟门津的名称。这座石门最初被大禹凿通,河道冲刷得很宽阔,夹河两岸的山岩又高又深,倾斜的悬崖被卷回的水波所摇撼,巨大的岩石居高临下,好像要坠落下来。古人说过:水不是石凿子却可以凿穿石头。这话真不假!涌过孟门的水流交相冲激,白色的水气如云雾飘浮,往来的人远望观赏,常常像被雾露浸湿,从岸上往下看惊心动魄。过了孟门的河水还是浪崩万寻,悬流千丈,浑浊的水流好似发怒一般,把山崖冲得像在跳跃,波滔起伏,直到下口。……
|
|