登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2025年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 海洋之思：俄罗斯的海洋观（1997~2021） 》 售價：NT$ 653 《 国语（全二册）（中国古代史学丛书） 》 售價：NT$ 653 《 新安医学古籍整理发掘研究 》 售價：NT$ 500 《 如何提出一个好问题（全新升级版） 》 售價：NT$ 561 《 索恩丛书·风雨山河：清季变局中的人物与社会 》 售價：NT$ 352 《 外太空巨型星座管控的迫切需求 》 售價：NT$ 347 《 “Z行动”苏联空军志愿队研究（套装全2册） 》 售價：NT$ 1678 《 清华大学藏战国竹简校释（柒）：《楚居》诸篇 》 售價：NT$ 612

建議一齊購買： + NT$ 143 《法汉翻译教程》 + NT$ 466 《全媒体时代的法语报刊导读教程（配CD）》 + NT$ 322 《汉法翻译基础教程》 編輯推薦： 一直以来，邵炜老师在我系的主讲课程是（口笔译）翻译理论与实践，教学对象为法语本科生、研究型硕士和翻译硕士（MTI）生。她还是我系语言、文学、翻译和国情研究4大主干学科中翻译方向的学术带头人之一。 对于邵炜老师讲授的法语口笔译课，同学们是“痛苦并快乐着”。“痛苦”，是因为上她的课必须充分准备，全身心地投入，否则会“死”得很难堪，俗称“魔鬼式”的训练；“快乐”，是因为几经“磨难”，总有收获，并且受益匪浅。听过她的课的同行和专家发现，邵炜老师的教学之道其实就在于“授之以渔”。 邵炜老师的这部教材是她这些年翻译教学与研究，特别是法语口译教学与研究的重要成果。不论从其形式上还是内容上看，我更愿意将之视为目前国内一部难得的法语口译训练指南、法语表达训练指南，甚至是言语能力训练指南，以及适合法语从业者实现自我训练的指南。 ——傅荣，北京外国语大学教授，博士生导师，法语系主任。 1. 《汉法口译教程——教你从容地表达配DVD》中的讲解部分 不同于普通口译教程，它不是简单的第一课、第二课到第七课的课件，而是按照口译的过程逐一解决其对应的技能：如何前期准备，如何理解，如何表达，如何自我提 內容簡介： 《汉法口译教程:教你从容地表达》由北京外国语大学副教授，国际口译协会成员邵炜老师编写。全书分为方法讲解和专题练习两大板块，方法讲解部分依次解决口译过程中的疑难问题，帮助读者培养口译技能，同时提高语言表达能力。专题练习内容涉及政治、经济、社会问题、环境与能源等热门话题。本书配DVD两张，记录真实的课堂教学。 關於作者： 邵炜，北京外国语大学副教授，国际口译员协会（AIIC）会员。 目錄： 如何使用本书A——写给口译教员 如何使用本书B——写给使用本书的本科学生或自学者 第一部分 方法讲解 克服口译的心理障碍 主题导引：双边关系 课前准备——如何临阵磨枪 主题导引：新能源 理解1——从语言到画面 主题导引：社会问题 理解2——逻辑的解读 主题导引：经济——走出危机 表达1——核心信息 主题导引：文化遗产 表达2——言简意赅 主题导引：公司和企业 从口译到口才 第二部分 专题习题 练习1 主题导引：外交 练习2 主题导引：经济 练习3 主题导引：节能环保 练习4 主题导引：文化遗产 练习5 主题导引：转基因产品

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2026 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.