新書推薦:
《
英国商业500年(见证大国崛起与企业兴衰,启迪未来商业智慧。)
》
售價:NT$
367.0
《
万千心理·儿童心理治疗中的心智化:临床实践指导
》
售價:NT$
398.0
《
自我囚禁的人:完美主义的心理成因与自我松绑(破除你对完美主义的迷思,尝试打破自我评价过低与焦虑的恶性循环)
》
售價:NT$
301.0
《
周易
》
售價:NT$
203.0
《
东南亚的传统与发展
》
售價:NT$
306.0
《
乾隆制造
》
售價:NT$
398.0
《
资治通鉴臣光曰辑存 资治通鉴目录(司马光全集)(全二册)
》
售價:NT$
1419.0
《
明代社会变迁时期生活质量研究
》
售價:NT$
1474.0
|
編輯推薦: |
☆让经典名著融入孩子们的生活——“新悦读之旅”丛书以高品质、低定价的特色,让更多的孩子买得起、读得上质优价廉的世界文学名著,特别携手新阅读研究所隆重推出“新悦读之旅”经典名著丛书,希望以更精准的内容、更专业的指导,更科学地帮助青少年走进经典名著,让经典名著能够融入孩子们的生活。
|
內容簡介: |
在理想中自由飞翔——《堂吉诃德》导读
文李海英
读过《堂吉诃德》后,心里有个问题一直盘旋,那就是通过《堂吉诃德》我们学到了什么?
比如第八章的“大战风车”,我们从中学到了“勇敢”或“荒唐”,还是一种非凡的文学技巧呢?
回答此问题之前,先请看对话。
堂吉诃德:“命运的安排比我们希望的还好。你看那儿,桑丘朋友,就有三十多个放肆的巨人。”
桑丘:“那些不是巨人,是风车。”
堂吉诃德:“在征险方面你还是外行。他们是巨人。如果你害怕了,就靠边站,我去同他们展开殊死的搏斗……不要逃跑,你们这些胆小的恶棍!向你们进攻的只是骑士孤身一人。”
“世人皆醒我独醉”啊!历史上不乏堂吉诃德的同道中人,屈原、竹林七贤、济公等等就是。但堂吉诃德与他们的区别在于,前者入世,后者出世。与堂吉诃德提枪杀入风车阵的身影相比,以上人物不免显得单薄了些。
你眼中的风车,我眼中是巨人。把风车看成风车是理性,把风车看成巨人则需要一点超出理性的东西,即感性,起码还需要一点想象力。儒家历来推崇理性,到了朱熹更有了“存天理,灭人欲”的提法。小时候的课本中,碰到“感性认识”“理性认识”的论述,一般也会把“理性认识”置于“感性认识”之上,非要用理性认识去统辖感性认识不可。这样,一以贯之教育下来,读《堂吉诃德》缺乏共鸣就太正常不过了。
想要理解《堂吉诃德》,可以试着请入两个人物,乔布斯和蝙蝠侠。一个在现实中几乎被当做神来膜拜,另一个在虚拟中一次又一次地试图重新协调、拯救现实世界。
先看乔布斯,在世期间的赫赫成绩不需多言,他与堂吉诃德似乎有些共性。比如,苹果公司雇员曾坦言,乔布斯具有神奇的用意识扭曲现实的能力,用一句广告语来说“一切皆有可能”。他的核心团队在挑战自身想象力极限,创造一个又一个人间奇迹的日日夜夜,在外人看来,一定是苦不堪言,如同堂吉诃德大战风车一般荒谬绝伦。
蝙蝠侠,这个角色除了在漫画、电影中用一系列高科技夺人眼球之外,与堂吉诃德也有那么一些共性:孤。既是“孤胆英雄”、“孤身一人”的孤,也是“孤独寂寞”的孤。英文中有“Passion”一词,有“受难”与“热情”的双重意义。蝙蝠侠、堂吉诃德则很好地代表了“Passion”的含义。一人擎天,承担了拯救全人类的重担,而不被任何同类所真正理解过,这种腹背受敌的挑战,在蝙蝠侠、堂吉诃德心中无疑是巨大的苦难,同时又能引发其无比炽烈的热情,义无反顾地面对恶,与其斗争。
……
|
關於作者: |
☆塞万提斯,西班牙伟大的小说家、戏剧家和诗人,欧洲文艺复兴时期杰出的现实主义作家。代表作有长篇小说《伽拉苔亚》、《堂吉诃德》、《贝雪莱斯和西吉斯蒙达历险记》和短篇小说集《警世典范小说集》。
|
內容試閱:
|
他沉湎于书,每天晚上通宵达旦,白天也读得天昏地暗。这样,睡得少,读得多,终于理智殆尽,精神失常,满脑袋都是书上虚构的那些东西,都是想入非非的魔法、打斗、战争、挑战、负伤、献殷勤、爱情、暴风雨和难以置信的胡言乱语。(P2)
英勇的堂吉诃德就是如此打抱不平的,而且他自己还得意至极,觉得自己在骑士生涯中已经有了一个极其顺利和高尚的开端,对自己非常满意,一面往村里走一面轻声说道:“你真是世界上最幸运的人,托波索美丽绝伦的杜尔西内娅!你有幸拥有英勇著名的骑士堂吉诃德在你面前俯首听命。众所周知,他昨天得到了骑士称号,今天又讨伐了最无耻、最残忍的罪恶行径。今天,那个残忍的敌人无缘无故地鞭打那个瘦弱的孩子,他从那个敌人手里夺下了鞭子。”(P17)
战斗这种事情,比其他东西更为变化无常。我愈想愈认为,是那个偷了我的书房和书的贤人弗雷斯通把这些巨人变成了风车,以剥夺我战胜他而赢得的荣誉。他对我敌意颇深。不过到最后,他的恶毒手腕终究敌不过我的正义之剑。(P36)
我没哼哼,是因为游侠骑士不能因为受伤而呻吟,即使肠子流出来也不能叫唤。(P37)
嫉妒真是万恶之源,是道德的蛀虫!桑丘,所有丑恶的活动都带来某种莫名其妙的快感,可是嫉妒产生的却只有不满、仇恨和疯狂。(P131)
人们常常想得容易,匆忙动手,结果却很难实现。(P159)
两种疯子之间的区别在于,身不由己疯了的人永远是疯子,而自愿充当疯子的人想不疯时就可以不疯。(P159)
虽然诗用处并不大,主要是娱乐性的,但也不是什么有伤大雅的事。绅士大人,我觉得诗就像一位温柔而年轻的少女,美丽非凡,其他侍女都要服侍她,装点修饰她。这些侍女就是其他所有学科。(P165)
诗人的品行如果纯洁,他的诗也会是纯洁的。笔言心声,内心是什么思想,笔端就会流露出来。(P167)
骑士大人,游侠骑士应该从事那些有望成功的冒险,而不要从事那些根本不可能成功的事情。勇敢如果到了让人害怕的地步,那就算不上勇敢,而应该说是发疯了。(P170)
|
|