購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[俄]维克多·佩列文，著 郭小诗，译
”共有
282317
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
林语堂著译互文关系研究
作者：李平，许钧 出版：浙江大学出版社 日期：2020-10-01 林语堂是现代著名双语作家、语言学家、翻译家，由于其特殊的历史时代和政治立场，其作品和思想一直难以系统地整理。本专著基于互文性及其主要特征，分析了林语堂著译互文关系的研究现状，跨越时间、空间和学科壁垒， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 408 
|
 |
古典文学《浮生六记》译介研究
作者：梁林歆 著 出版：武汉大学出版社 日期：2022-05-01 本书运用定量与定性相结合的研究方法，深入考察中国文化“走出去”背景下的译者模式，重点描述与分析古典文学《浮生六记》三个英译本的翻译与接受情况，通过创建和应用《浮生六记》汉英平行语料库，以文化负载词和汉语典型句式为检索项，在译文中进行检索统计，以概观独译与合译的翻译策略差异与海外接受情况，反思其对当下 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 306
|
 |
唐宋传奇集全译
作者：鲁迅 校录，杜东嫣 译 出版：上海古籍出版社 日期：2014-09-01 唐代小说（古人称为传奇）有意识地运用想象与虚构，有丰满的人物形象和生动活泼的对话，有场景的渲染烘托，达到了很高的水平，宋代文言小说承唐人小说余绪，并有所发展。唐宋小说中的优秀作品往往成为后世戏 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 342
|
 |
俄汉双向换译系统研究
作者：倪璐璐著 出版：中国社会科学出版社 日期：2023-12-01 本书共分五章。第一章，换译研究述评。将换译定位在翻译策略、方法和技巧的范畴；梳理国内外相关文献可知，换译之雏形孕育于翻译实践中。第二章，换译概念界定。通过称名历时考察，明确内涵并界定概念。第三章，换译类型解析。分析大量双语语料，根据“语形—语义—语用”矛盾，以形态为标准，归纳出有形换译和无形换译。第 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 862
|
 |
经典译林：雪国 古都（特别收录川端康成在诺奖颁奖仪式上的演讲、三岛由纪夫对川端康成其人及作品的解读。
作者：川端康成 著，美空 译 出版：江苏译林出版社 日期：2024-05-01 诺贝尔文学奖得主川端康两部核心代表作。 爱恋的冷冽纯真，古都的四季流转，展现人生的徒劳之美。 对人类情感精微之处的准确探查，日本“物哀”美学典范。 特别收录川端康成在诺奖颁奖仪式上的演讲、三岛由 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 199
|
 |
读经典-爱的教育（软精装、足本，六年级（上） 快乐读书吧指定阅读名著。夏丏尊 译）
作者：[意]亚米契斯 著，夏丏尊 译 出版：吉林大学出版社 日期：2019-01-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 112
|
 |
堂吉诃德（全2册）：现象级畅销书全本全译无删减 上下两册共920页 插图版·收录古斯塔夫·多雷插画
作者：[西]塞万提斯 著 傅东华 译 出版：北方文艺出版社 日期：2024-10-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
刑法难译
作者：刘宗路 著 出版：法律出版社 日期：2024-12-01 本书一共分为六大专题，每个专题聚焦一个《德国刑法典》（注：《德国刑法典（汉德对照）》，法律出版社2025年2月版，书号9787519795030，刘宗路译）翻译过程中的问题，通过对这些问题的分析，看似解决一个专业的翻译问题，实际上是在分析很多相关的刑法学概念和实践问题。在每一个专题内，对于一个刑法专 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
穆旦（查良铮）译文集：全8卷
作者：查良铮 译 出版：人民文学出版社 日期：2020-09-01 穆旦，原名查良铮，祖籍浙江海宁，现代著名诗人和翻译家。他一生中创作了许多脍炙人口的诗歌，同时翻译了大量的西方文学名著。本译文集收入穆旦先生所有主要的译作，它们共分为八卷：*卷《唐璜（上）》，第二卷《唐璜（下）》，第三卷《拜伦诗选 济慈诗选》，第四卷《雪莱抒情诗选 布莱克诗选 英国现代诗选》，第五卷《 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 2880
|
 |
庄子选译（中小学生阅读指导目录）
作者：韩晖，选译 出版：人民文学出版社 日期：2020-09-01 本书由教育部基础教育课程教材发展中心发布的《中小学生阅读指导目录》推荐中学生朋友课内外阅读，版本完善，编校精良，注释专业、翔实。该书市场上虽有多个版本，人文版独具优势。 1.《庄子》是先秦诸子散文中 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 221
|
 |
经典译林：瓦尔登湖
作者：亨利?大卫?梭罗 著 许崇信 林本椿 译 出版：译林出版社 日期：2022-10-01 《瓦尔登湖》是超验主义经典作品，在美国文学中被公认为最受读者欢迎的非虚构作品。 它记录了作者隐居瓦尔登湖畔，与大自然水乳交融，在田园生活中感知自然、认识自我和发掘内心的奇异历程。 这是一本宁静、 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 184
|
 |
译文学：概念与体系
作者：王向远 出版：九州出版社 日期：2023-04-01 《王向远译学四书》是王向远教授以译学研究为主题的四部书的丛编，包括翻译理论建构（《翻译文学导论》 《译文学 : 概念与体系》）、译学史研究（《中国译学史新论》）和翻译经验谈（《日本美学译谭》）三类内容，从不同层面反映了作者在译学领域的探索，形成了相对完整而又独特的译学体系。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
俄汉双向全译方法论
作者：黄忠廉，信娜 等 出版：科学出版社 日期：2022-11-01 俄汉双向全译，即俄汉、汉俄完整性翻译。《俄汉双向全译方法论》将信守一条全译极似律，采用直译与意译两大策略，遵循对应、增减、移换与分合四大机制，灵活运用对译、增译、减译、移译、换译、分译、合译七种方法，基于语言学、符号学、逻辑学等学科理论充分论证，创建俄汉双向全译方法论体系。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
世说新语选译（普及版）
作者：[南朝宋]刘义庆 著，柳士镇 译注 出版：凤凰出版社 日期：2024-01-01 南京大学柳士镇教授为普通读者精心编写的《世说新语》入门读物 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 188
|
 |
中国译学史新论
作者：王向远 出版：九州出版社 日期：2023-04-01 《王向远译学四书》是王向远教授以译学研究为主题的四部书的丛编，包括翻译理论建构（《翻译文学导论》 《译文学 : 概念与体系》）、译学史研究（《中国译学史新论》）和翻译经验谈（《日本美学译谭》）三类内容，从不同层面反映了作者在译学领域的探索，形成了相对完整而又独特的译学体系。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 505
|
 |
中央文献译介与传播研究
作者：李晶著 出版：外语教学与研究出版社 日期：2024-10-01 本书适合翻译研究领域说博士研究生阅读，有助于理解我国新时期国际传播和对外话语体系建设。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 249
|
 |
二十世纪法国文学在中国的译介与接受（增订本）
作者：许钧，宋学智 出版：译林出版社 日期：2024-10-01 1. 著名学者、翻译大家许钧、宋学智倾力撰写，不可多得的独创性学术著作。 2. 全面梳理二十世纪法国文学在华译介与接受，呈现其在中国历史进程中的独特作用。 3. 从思潮到作家，法国文学的译介面貌从 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 653
|
 |
经典译林：理想国
作者：柏拉图 著，张竹明 译 出版：译林出版社 日期：2021-01-01 《理想国》一书作为古希腊哲学大师柏拉图的代表著作，被誉为西方哲学思想的源头。全书借苏格拉底之口，描绘出了柏拉图心中理想国的构建、治理和其正义，内容博大精深，涉及到哲学、政治、伦理、教育等诸多领域，是理 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 261
|
 |
经典译林：人类群星闪耀时
作者：斯蒂芬·茨威格 著 高中甫 潘子立 译 出版：译林出版社 日期：2017-02-01 1、茨威格传世传记珍品，决定人类历史进程的14个时刻 2、精装增补本，全本无删节，附精美手绘插画 3、高中甫、潘子立名家经典译本，德语直译 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 184
|
 |
大家小书·译馆 四季随笔
作者：[英]乔治·吉辛 著 李霁野 译 出版：北京出版社 日期：2023-09-01 《四季随笔》是作者吉辛的一部半自传性质的文集，体裁介于日记和随笔之间，作者借亨利·赖克罗夫特，一个归隐乡野的暮年文人之口，抒发对大自然和恬静生活的向往，对书籍的热爱，对往昔美好时光的眷恋，更有一些闪光 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |