![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[英]尼古拉斯·P·莫尼 喻柏雅 翻译
”共有
16097
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
爱心叶:四季流转和生命轮回的故事
作者:徐德荣,徐程信翻译 出版:河北教育出版社 日期:2023-04-01 . 这是我社出版的启发精选世界优秀畅销绘本系列之一,适合3岁以上儿童阅读。 这是一个老树和小树的故事,是一个关于爱、记忆和生命轮回的故事。 老树用全身心的爱陪伴小树成长,带小树看大的世界。老树传授自己生活的智慧,告诉小树要与人为善,要温柔待人,要乐于施与和分享。他们在一起,留下了彼此永远珍藏的记忆。春去秋来 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 274 ![]() |
![]() ![]() |
数学漫画启蒙书 这就是数学 少儿十万个为什么 儿童趣味百科全书 小学生1-6年级数理化阅读课外书
作者:中译出版社[原中国对外翻译出版公司] 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2024-08-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 254 ![]() |
![]() ![]() |
炎炎消防队 第三辑(11-15)
作者:K.W翻译组 译 [日]大久保笃 绘 出版:湖南文艺出版社 日期:2025-01-01 挑战“以火灭火”的颠覆性世界观 揭秘威胁全世界的“人体自燃”之谜 勇气·友谊·英雄·希望 少年们·前进!!! “世界由我拯救!” 成为英雄吧!为了梦想,义无反顾!! 全人类为之恐惧—— 极尽破坏之能事的“人体自燃现象” 被称为“恶魔”,饱受歧视的少年, 能否成为梦想中的“英雄”? ... |
詳情>> | 售價:NT$ 816 ![]() |
![]() ![]() |
国家哲学社会科学规划项目:中国应用翻译批评及其标准研究
作者:傅敬民, 著 出版:上海外语教育出版社 日期:2025-06-01 本书是“基于翻译规范的中国应用翻译批评及标准体系研究”的结项成果。本书以社会学系统功能理论为基础,以我国传统翻译批评为研究对象,以翻译规范为研究工具,将我国应用翻译批评作为一个系统,阐述其生成、维持与发展的逻辑,考察我国翻译标准的演化与理论基础,分析标准的正当性和有效性,批判性分析我国目前应用翻译批评标准存在的不足,尝 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 434 ![]() |
![]() ![]() |
语言、文化、交际——生态翻译学的理论与实践
作者:金丹 出版:浙江大学出版社 日期:2024-09-01 笔者结合多年的理论思考和实践经验,借鉴了国内有关生态翻译的研究成果及其经验,就生态翻译学理论应用研究做了详细地阐述。 本书共分六章:第一章为生态翻译学概论,简要回顾生态翻译学的发展路径,爬梳生态翻译学相关文献,反思生态翻译学的研究意义。第二章为生态翻译学核心体系介绍,梳理、挑选、阐释生态翻译学的核心理念,并对关键术语进 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
关联与互动:翻译与中国近现代学科发展(人文社科卷)
作者:傅敬民 等 出版:上海交通大学出版社 日期:2024-10-01 本书为2024年上海市重点图书,由傅敬民等翻译界知名专家撰写,着眼于哲学、经济学、法学、教育学等学科大类的翻译史实和史论,兼顾社会学、民族学、语言学、心理学、地理学、翻译学等重要学科,对我国上述知识系统形成过程中翻译的史实、作用和翻译先哲近贤作了描述,凸现了翻译构建中国现代学科的重要学术意义,把应用翻译史的研究带入了广 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 505 ![]() |
![]() ![]() |
基于语料库的跨文化英语翻译技巧研究
作者:孔雁 著 出版:吉林大学出版社 日期:2025-01-01 本书从跨文化视角探讨译者在英汉互译时经常采用的一些翻译技巧:运用跨文化传播学、描述翻译学、语料库翻译学及跨文化交流语境中的翻译观来分析和阐释跨文化英语翻译技巧;从文化差异、社会背景等方面分析跨文化视角转换的根源,着重探讨归化、相悖翻译策略,以及虚实转换、形象转换等翻译技巧;分别以莎士比亚戏剧等为例,探讨基于语料库的汉语 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347 ![]() |
![]() ![]() |
北京翻译(第1卷.1期)
作者:张文、侯宇翔、姜钰 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2023-04-01 《北京翻译》以繁荣和发展翻译事业、促进翻译行业健康发展为宗旨,以促进翻译理论创新、开拓翻译行业视野、交流翻译实践经验为使命,积极关注翻译行业前沿动态,探讨翻译热点问题,鼓励翻译理论创新,为读者提供前沿的学术研究成果。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
![]() ![]() |
查良铮翻译研究(中华译学馆·中华翻译家研究文库)
作者:王宏印 著 出版:商务印书馆 日期:2024-06-01 查良铮(笔名穆旦)不仅是中国二十世纪的桂冠诗人,也是以俄语和英语诗歌翻译闻名遐迩的翻译家。在俄罗斯文学翻译领域,查良铮翻译了普希金的大部分诗歌,还有丘特切夫的诗作,以及两部苏联文学理论著作。在英语文学翻译领域,查良铮的主要成就在英国浪漫派诗歌的翻译上,尤其是拜伦的《唐璜》,还有雪莱、济慈的诗歌;此外,他还是现代派诗歌翻 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 296 ![]() |
![]() ![]() |
寓言理论视阈下的本雅明翻译思想研究
作者:高乾 出版:浙江大学出版社 日期:2024-11-01 瓦尔特·本雅明是20世纪上半叶至关重要的思想家、哲学家、翻译家等。本书以寓言理论为视角,对本雅明的翻译思想进行了全面、系统的研究。首先,本书借用本雅明的“寓言”(allegory)理论作为研究框架,把本雅明的哲学思想和文论思想纳入其中,全面阐释其翻译本体论和翻译方法论体系,为本雅明翻译思想研究提供新的范式。其次,本书在 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 332 ![]() |
![]() ![]() |
语教译境:教学、翻译与语言学的交汇
作者:戴运财,陈维娟主编 出版:中国国际广播出版社 日期:2024-12-01 本书涵盖外语教学、文学文化交流、翻译理论与实践等多个领域,聚焦新时代背景下外语学科建设、人才培养、国际文化交流传播和翻译理论应用与发展。外语教学部分强调质量提升与文化自信,文学文化交流部分剖析中外文学,翻译理论与实践部分探讨翻译人才培养等,揭示翻译在多领域的重要影响。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
人类学视角下的民族志翻译研究:以《中国丛报》为例
作者:孔艳坤 出版:上海交通大学出版社 日期:2025-06-01 本书主要内容包括构建翻译研究的人类学视角,并将其应用于《中国丛报》的民族志翻译研究。翻译研究人类学视角可被应用于界定翻译中原文或译文的边界,以全面分析翻译活动或现象,并深入探讨翻译策略,明确译者是否充分展现词汇文化内涵及其语境等问题。通过将英文期刊《中国丛报》的部分内容定义为民族志翻译,本书夯实人类学文化文本化理念及民 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
新媒体翻译前沿研究
作者:张娟,覃江华 主编 出版:武汉大学出版社 日期:2022-11-01 《新媒体翻译前沿研究》是以“首届新媒体翻译研究国际学术论坛”为依托而编纂的一本学术著作,主题涵盖视听翻译相关研究综述与对比研究、视听翻译研究与文化传播、视听翻译教学及人才培养、字幕翻译研究、视频游戏翻译、配音翻译、无障碍传播研究、新闻与时政文本翻译研究、文学翻译研究等诸多领域,体现了国内外相关研究的学术前沿与最新进展, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 286 ![]() |
![]() ![]() |
跨文化传播背景下的翻译技巧与实践探究
作者:李云,王宜梅,乔磊 著 出版:吉林出版集团股份有限公司 日期:2024-09-01 《跨文化传播背景下的翻译技巧与实践探究》由李云,王宜梅,乔磊著 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
从洞见到预见:英语世界的中国典籍翻译研究
作者:王烟朦 著 出版:武汉大学出版社 日期:2024-12-01 本书宏观梳理了近三百年英语世界的中国典籍翻译和近一个多世纪美国的中国典籍翻译历史,从英译作品、译者群体和出版发行等维度绘制历史图景,进而微观选取在中国古代文学史上具有重要地位的《穆天子传》《红楼梦》《水浒传》等文学典籍,从翻译动机、底本选择、翻译策略和接受传播等维度洞察它们的英译特征,从既往的翻译事件中,全方面探索当下 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 490 ![]() |
![]() ![]() |
计算机辅助翻译基础
作者:唐旭日,张际标著,熊伟 编 出版:武汉大学出版社 日期:2020-08-01 计算机辅助翻译的学习不能局限于某一个计算机辅助翻译软件的操作,而应倾向于“知识侧重论”,倾向于理解该软件设计的脉络和原理,对软件设计背后的基本概念和基本原则的理解,是计算机辅助翻译学习的基本要求。 《计算机辅助翻译基础》分为基础知识、翻译与信息科学、文档格式处理的自动化、术语管理与翻译、翻译记忆库、翻译记忆库等章 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 163 ![]() |
![]() ![]() |
基于俄汉平行语料库的文学翻译语言特征研究
作者:刘淼 著 出版:北京大学出版社 日期:2024-10-01 语料库翻译学是21世纪翻译学的新兴研究领域。该领域融合了语料库语言学与翻译学的基础理论,以大规模真实翻译语料为研究对象,运用概率统计方法,采用语内与语际对比相结合的方式探索翻译活动的本质规律。本书基于自建俄汉文学翻译语料库(www.rucorpus.cn),以契诃夫小说原文及其三个汉译本为研究语料,创新性地采用多重复合 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 425 ![]() |
![]() ![]() |
职场翻译:数字人文新形态教程
作者:岳峰,林世宋 主编 出版:北京大学出版社 日期:2024-06-01 本书为全国教指委项目与福建省社会规划重大项目的结题成果。全书分为翻译技巧与翻译技术两部分。前者是传统上讲的翻译教学,但内容以通行翻译教材相对欠缺的经法翻译与工程翻译等内容为主。下篇则是在翻译学科发生技术转向时期市场刚需的翻译技术。本书基于新技术,以市场为导向,为职场准备。本书以新形态教程的形式展示一个职场翻译教学资源库 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347 ![]() |
![]() ![]() |
新东方 (2026)考研英语拆分与组合翻译法(全2册)
作者:唐静 出版:群言出版社 日期:2025-01-01 《考研英语拆分与组合翻译法》是原北京新东方学校考研英语一线教师、考研英语翻译主讲唐静老师的代表作,上市近20年,多次改版。他在书中提出了“拆分 组合”的翻译方法,提高了翻译的可操作性,把艰涩的英语切换成简单的中文,让成千上万的考生在较短的时间内掌握考研翻译的规律和方法。 本书首先讲解翻译基础知识和翻译技巧,之后运用 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 332 ![]() |
![]() ![]() |
翻译实务学习指要(日译汉篇)
作者:王唯斯、谷文诗 出版:中国宇航出版社 日期:2025-07-01 《翻译实务学习指要(日译汉篇)》内容来自瑞译学苑近5年的翻译作业,力求兼具广泛代表性与长期适用性,达到“精研一篇,可反三篇”之效。全书共6个单元,第一单元社论翻译共6课,社会生活、经济动向、政治政策三个领域各2课;第二单元文学翻译,包含4篇散文、2篇随笔和1篇推理小说选段;第三单元议论文翻译,业界动向、社会问题、工作杂 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 305 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |