購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
宋歌 编译 著作
”共有
723
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
张爱玲全集（共15册）
作者：张爱玲 出版：北京十月文艺出版社 日期：2024-10-01 张爱玲全集（15卷） 中短篇小说集：《倾城之恋》《红玫瑰与白玫瑰》《怨女》 长篇小说：《半生缘》《小团圆》 散文集：《流言》《华丽缘》《重访边城》 论著：《红楼梦魇》 方言小说国语本：《海上花开》《海上花落》 剧本：《六月新娘》《一曲难忘》 译作：《老人与海》《爱默森选集》 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 3840 
|
 |
中国女性翻译家
作者：刘泽权著 出版：中国社会科学出版社 日期：2024-05-01 本书围绕翻译史研究的三大目标展开：第一，考古爬梳百年来我国女性文学翻译的脉络，确立内地/大陆、香港地区和台湾地区女性翻译家及其译事译作的名录；第二，聚焦我国不同时期重要女性翻译家及其译作，考察其翻译动机、思想、策略以及成果和影响；第三，分析论证我国不同地区女性翻译的传统和异同，阐释女性翻译在各自特定社会历史语境中的作用 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 556
|
 |
中华翻译家代表性译文库·高健卷
作者：赵莹， 郭国良 出版：浙江大学出版社 日期：2024-12-01 《中华翻译家代表性译文库·高健卷》主要包括导言、高健译作选编及高健译事年表等三部分组成。其中导言部分系统介绍了高健先生的翻译生涯、翻译艺术特色及其译学五论思想，以便读者在正式阅读前快速了解译家及其翻译主张，并对本书的编选原则与依据进行了介绍说明。正文部分按照译作文类分为散文、诗歌和小说等三编。第一编散文包含英国散文和美 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
五四时期外国文学翻译的言说与实践
作者：任淑坤 出版：商务印书馆 日期：2023-08-01 本书以大量的原始刊物、文学译作、回忆录、文集、资料汇编等作为主要考察文本，建构研究框架，研究五四时期外国文学翻译的言说与实践。书中以非译作作为参照系观察译作，以非文学翻译为参照系观察文学翻译，凸显其共性和个性，彰显言说与实践的关系及译作传播的特征，分析言说与实践中出现的矛盾和偏差，揭示导致五四时期译者言说与实践产生矛盾 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
公法初探
作者：姜明安 出版：法律出版社 日期：2024-06-01 本书是“姜明安公法著作系列丛书”第九卷。《公法初探》是20世纪80年代作者大学毕业后开始从事行政法教学和研究，刚进入公法学领域研习公法的部分习作和译作，以及20世纪90年代作者在有关学术刊物上或者有关学术论文集中发表的，阐释作者对某些特定公法理论问题和实践问题（含立法、执法、司法等方面的问题）的观点、看法的部分论文、评 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 602
|
 |
红楼梦与百年中国（修订版）（东塾红学三书）
作者：刘梦溪 出版：商务印书馆 日期：2024-07-01 百年红学，大故迭起，争吵不休。书中提出的十七次论争、九桩公案、三条不解之谜，只是抽样研究。红学研究极易牵动人们的感情，意见不和乃至于“几挥老拳”。韩文译者将书名译作《论证剧场：二十世纪中国知识分子的红学智力冒险》，可谓深得此书的精神旨趣。 俞平伯先生曾提议编一本“红学概论”之类的书，此书称得上是一本颇具规模的“红学概 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 434
|
 |
隐藏的山湖——西班牙文学在中国
作者：周春霞著 出版：中国社会科学出版社 日期：2024-12-01 本书聚焦“译作”“译者”和“读者”三大要素，从“意识形态”“诗学”和“赞助人”三个角度切入，梳理、总结百余年来西班牙文学在中国译介与接受的历史进程和重要特征，并通过重点案例分析，揭示西班牙文学在中国传播的文化意义，从而为比较文学与翻译研究提供新视角，也为中西文化交流与学术研究拓宽新视野。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 551
|
 |
美国文学经典汉译评析
作者：查明建 出版：外语教学与研究出版社 日期：2025-03-01 本书精选22部美国文学经典作品选段，采用“译文—原文—评析”的编排方式，引领读者领略原作之魅力，感受译作之精彩。译文评析紧扣原作，从语言风格、文体特征到人物个性、文化意蕴等方面，揭示翻译家如何以地道、灵动的汉语转化、再现原作的风采，既忠实于原文，又富有创造性与文学性。本书为文学翻译鉴赏与批评提供了有益的学术参考与实践示 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 387
|
 |
清华语言学（第六辑）
作者：张赪 主编 出版：中西书局 日期：2025-06-01 《清华语言学》主要刊登汉语语言学领域，包括语言理论、语法、词汇、语音各分支领域的学术论文、严肃的学术评论、译作等，适合从事汉语言学研究的国内外学者参考阅读。《清华语言学》系连续出版物，每年出版一辑，本书系该连续出版物的第六辑。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
复旦谈译录（第四辑）
作者：陶磊 出版：上海三联书店 日期：2022-09-01 《复旦谈译录》 第四辑，甄选10篇翻译史、翻译理论与翻译实践研究的优秀论文：有针对译者和翻译赞助者的详细考察（如“传科学之教的教士”傅兰雅、第一代走向世界的知识分子王韬、晚清名臣张之洞、中国“新感觉派”代表人物刘呐鸥）；有关于重要作家译作在华传播的详细爬梳（如黎巴嫩诗人纪伯伦、“侦探小说女王”阿加莎·克里斯蒂、英国浪漫 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
论里尔克（冯至对里尔克情有独钟，他翻译、研究里尔克，深受里尔克诗歌的熏染，诗人与诗人对撞出一个文学奇迹）
作者：冯至 出版：人民文学出版社 日期：2022-10-01 冯至先生对奥地利诗人里尔克情有独钟。本书收录了冯至先生翻译的里尔克书信集《给一个青年诗人的十封信》《论“山水”》《马尔特·劳利兹·布里格随笔》（选译）以及《秋日》《豹》等十八首诗，还收录了冯至所有关于里尔克的论述文字和译作散篇，从二十世纪三十年代到八十年代，横跨半个多世纪。论述文字包括专文、书信、演讲稿等，译作部分附录 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 602
|
 |
现代湖南翻译史论
作者：张旭 出版：商务印书馆 日期：2022-11-01 本书是对民国时期(1911-1949 ) 湖南区域内翻译活动和成就展开的历史考古和话语诠释。本研究以描写翻译学为理论基础，充分借鉴现当代西方文化学派的翻译思想和区域史研究方法，通过分析近百年来湖湘译家的翻译特点、走势、译作形态特征以及译作的文化效应，对目标语文化的翻译选材、准则及理论话语问题做出诠释，并提出自己的观点。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1010
|
 |
人工智能与莎士比亚——基于计算机与认知分析的诗歌翻译情感研究（广外学术文库）
作者：陈庆 出版：商务印书馆 日期：2022-12-01 本书作者采用人工智能与人类智能相结合的方法，利用人工智能领域的分析工具NLPIR大数据语义智能分析平台，计算《莎士比亚十四行诗》译作的各种情感值，对情感值进行二次统计分析之后筛选出人工分析的对象，结合认知语言学和人文研究的质性方法，研究莎士比亚十四行诗译作的情感表现以及背后的根源。正如作者在本书前言中所陈述：“本研究创 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
人类学研究（第17辑）
作者：梁永佳主编 出版：商务印书馆 日期：2023-03-01 《人类学研究（第17辑）》推出“葛兰言专栏”，辑录鲜为人知的珍贵旧文（译作）及此研究脉络下的当代新作各三篇，带我们重新理解这位对一般人类学理论发展具有原创贡献、兼具承前启后之功的思想大家。尤为值得注意的是民国知名社会学家许烺光和杨堃的旧文（译作），二者提纲挈领地勾勒出葛兰言的生平和思想轮廓，钩沉了中国人类学两大奠基性人 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 653
|
 |
童语童言 译笔生花-（任溶溶汉译英语儿童文学经典化研究）
作者：宋维著 出版：中国社会科学出版社 日期：2023-06-01 本文以任溶溶翻译的英语儿童文学作品为研究对象，从社会学的视角切入，整合了翻译批评中的格式塔理论和互文理论进行译本分析和比较，以布迪厄社会实践理论中的“场域”、“资本”和“惯习”等关键概念为理论工具，探讨任溶溶译作经典化生成的机制和经典化历程中的各种可能的推动因素。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
论颜色（未来艺术丛书）
作者：维特根斯坦 出版：商务印书馆 日期：2022-10-01 未来艺术，愈发成为一种开拓此在的可能性之维的生活方式，它不再仅仅是对日常生活的简单复现，而浸润于日常蔬饭之间，成为介入生活的感人力量。“未来艺术丛书”由孙周兴教授主编，辑录20世纪以来的艺术相关著译作，展述具有高度创造性和个体性的艺术观念和艺术行动，开启指向未来的艺术理论和实践。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 301
|
 |
中国典籍与文化（第十五辑）
作者：国家图书馆古籍馆 出版：国家图书馆出版社 日期：2024-07-01 本书为中国典籍与文化民族语文专辑。收入12位作者的14篇文章，如孙伯君《中国民族古文字的文字学意义》、聂鸿音《少数民族文字文物的辨伪》、萨尔吉《藏文文献的搜集、编目与利用》、张铁山《回鹘文及其文献》、阿依达尔·米尔卡马力 《从<玄奘>到<玄赞>——宋代翻译家胜光的译作》、史金波《西夏珍贵古籍今昔》、孙伯君《女真文碑铭文 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 490
|
 |
吴宓文集 全三册
作者：吴宓 著 吴学昭 整理 出版：人民文学出版社 日期：2024-08-01 本书收录吴宓先生文章近三百篇，主要来自民国时期出版的《学衡》《大公报·文学副刊》《国闻周报》《武汉日报·文学副刊》等报刊，亦有一些未刊稿。全书以创作方式为经、发表时间为纬，结合内容特点进行分类编排，分为“著作编（上）”、“著作编（下）”、“译作编”三册。“著作编（上）”收录代表吴宓先生之文化观、文学观，和有关办学办刊思 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1418
|
 |
邵洵美全集（全十一册）
作者：邵洵美 著 出版：上海书店出版社 日期：2024-08-01 作为现代文学史上的作家之一，邵洵美长期以来都不以文名传。他显赫的家世、对于出版业的致力，以及鲁迅对他的批评，都影响了他在文坛的声誉，以致当代读者了解他的甚少，现代文学史的研究上也是一块空白。他的作品，无论诗歌、小说、随笔、译作等，陆续都已有较为成熟的文本面世。 此次出版《邵洵美全集》，系其子女从大量民国至解放前后的期 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 6528
|
 |
法大法律评论：研究生法学 2024年第1辑（总第39卷）
作者：汪雄 出版：法律出版社 日期：2024-08-01 本书前身是中国政法大学创办40年的《研究生法学》，2024年开始由法律出版社正式出版。秉承法大包容并蓄、严谨治学、务实求真的传统，本辑收录的学术成果涉及法学理论、法律史、宪法学与行政法学、民商法学、民事诉讼法学、刑法学、刑事诉讼法学、国际法学等几乎所有法学二级学科，以论文、译作、书评、访谈、随笔等多种形式展现，既有对经 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 434
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |