購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
宋歌 编译 著作
”共有
755
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
腐败的现代性：英属印度帝国缔造进程中的腐败与道德
作者：[美]尼古拉斯.胡佛.威尔逊 著， 蒋宗强 译 出版：中国方正出版社 日期：2024-11-01 本书以十八世纪英国东印度公司的腐败问题为切入点，梳理了腐败的类型、腐败的评判标准，并从道德层面揭示了腐败与特定历史时期、特殊环境的关系，以及它如何影响现代生活和社会变革。本书是《腐败与历史译丛》的最新一部译作。 《腐败与历史译丛》是一套专门研究世界各国历史上的腐败与反腐败的大型学术译丛。现已出版《腐败与罗马帝国的衰落 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 199 
|
 |
畏庐文集 畏庐诗存（全三册）（八闽文库·要籍选刊）
作者：[清]林纾 撰，江中柱 点校 出版：福建人民出版社 日期：2025-01-01 本书是清末民初古文家、书画家、翻译家林纾的诗文作品集，在2020版《林纾集》诗文基础上恢复传统字形，订正字句标点讹误，并增收大批新见佚作。上册为《畏庐文集》《畏庐续集》《畏庐三集》，各对1910、1916、1924年商务印书馆版予以标点校勘；中册为辑佚之文140余篇、译作序跋78篇、未刊尺牍85组317通；下册为《畏庐 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1224
|
 |
全译实践方法论
作者：黄忠廉等 出版：科学出版社 日期：2023-12-01 全译，即传统认同的完整性翻译。全译信守译作与原作极似的规律，包括直译与意译两大策略，遵循对应、增减、移换、分合四大机制，采用对、增、减、移、换、分、合七种手段，分别对应为对译、增译、减译、移译、换译、分译、合译七种方法。全译七法可单用、双用或多用（3—7种），以小句为中枢单位，如转万花筒，绘制出多彩的全译图景。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
厦门大学法律评论（总第三十九辑）
作者：王杏飞主编. 厦门 : 厦门大学出版社， 2024. 12. 出版：厦门大学出版社 日期：2024-12-01 本书是由厦门大学法学院组织编写的学术论文集，以促进国际科学文化交流”为出发点，囊括刑法、行政法、诉讼法等领域内容。在理论探索方面，既有刑罚正当根据的理论提升与实践面向分析，也有关于法律援助对象范围的生成机制与优化进路的探索；在法律实务问题研究方面，包含酒驾治理困境的成因检视及路径纠偏、一人公司财产独立证明法理重述及裁判 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
翻译、操控、身份：离散译者熊式一研究
作者：张璐 出版：上海交通大学出版社 日期：2025-03-01 20世纪初，在中国知识分子普遍倾向于向西方学习之际，很少有人尝试把中国文化传播到“优越”于自身的文化中。熊式一却是一个例外。他不仅是第一个将中国戏剧搬上英国舞台，并形成持久广泛影响力的中国籍导演，也是全世界第一个《西厢记》的英文译者。本文以勒弗菲尔（AndréLefevere）的操控理论和丁允珠（StellaTing- ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
刑法的哲学基础（上）（法哲学与政治哲学评论第10辑）
作者：吴彦 出版：同济大学出版社 日期：2025-06-01 本书是由同济大学法学院法哲学研究中心主办的学术辑刊《法哲学与政治哲学评论》的第10辑。本辑内容主要集中于刑法的哲学基础，刑法学和哲学的一个交叉学科，在国内学界，目前这方面的文献非常少，因此收录了多篇该领域的重要学术论文译作。同时，也有多篇国内年轻学者撰写的评论性文章。从多方面、多维度展示了“刑法的哲学基础”和“法哲学与 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 459
|
 |
高层的游戏： 英国军火贸易贿赂史
作者：尼古拉斯·吉尔比 著，将宗强 译 出版：中国方正出版社 日期：2025-05-01 本书是《腐败与历史译丛》的最新一部译作。尼古拉斯·吉尔比在收集和整理大量文献的基础上，以二十世纪下半叶英国与沙特阿拉伯军火交易腐败为主线，呈现了国际军火交易腐败的基本特征及对当代造成的严重后果。 《腐败与历史译丛》是一套专门研究世界各国历史上的腐败与反腐败的大型学术译丛。现已出版《腐败与罗马帝国的衰落》《腐败史》《美 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 250
|
 |
中国近代马克思传记稀有版本文献 共7册
作者：梁赞诺夫、比尔、梅林、李季 出版：中央编译出版社 日期：2025-06-01 《中国近代马克思传记稀有版本文献》的汇编主要包含了自1929年至1949年这20年间，中国学界对于马克思传记的翻译经典著作与译作。书目主要包括李阿萨诺夫（即梁赞诺夫）所著的《恩格斯马克思合传》、马克斯·比尔所著的《马克思传及其学说》、里亚札诺甫所著的《马克斯与恩格斯》、梅林所著的《马克思传》、李季所著的《马克思传》（上 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 12138
|
 |
法大法律评论（研究生法学）2024年第2辑（总第40卷）
作者：汪雄 出版：法律出版社 日期：2025-06-01 本书前身是中国政法大学创办40年的《研究生法学》，2024年开始由法律出版社正式出版。秉承法大包容并蓄、严谨治学、务实求真的传统，本辑收录的学术成果涉及法学理论、法律史、宪法学与行政法学、民商法学、民事诉讼法学、刑法学、刑事诉讼法学、国际法学等几乎所有法学二级学科，以论文、译作、书评、访谈、随笔等多种形式展现，既有对经 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 408
|
 |
基于语料库的跨文化英语翻译技巧研究
作者：孔雁 著 出版：吉林大学出版社 日期：2025-01-01 本书从跨文化视角探讨译者在英汉互译时经常采用的一些翻译技巧：运用跨文化传播学、描述翻译学、语料库翻译学及跨文化交流语境中的翻译观来分析和阐释跨文化英语翻译技巧；从文化差异、社会背景等方面分析跨文化视角转换的根源，着重探讨归化、相悖翻译策略，以及虚实转换、形象转换等翻译技巧；分别以莎士比亚戏剧等为例，探讨基于语料库的汉语 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
狄金森诗选（外国文学名著丛书）
作者：[美]艾米莉·狄金森 出版：人民文学出版社 日期：2025-08-01 外国文学名著丛书《狄金森诗选》精选美国最伟大的女诗人狄金森所作253首诗歌和7篇书信，包括著名的《暴风雨夜，暴风雨夜》《你无法扑灭一种火》《篱笆那边》《灵魂选择自己的伴侣》《没有一艘船能像一本书》《如果我不曾见过太阳》等。译本采用著名翻译家江枫译作，江译《狄金森诗选》追求原诗风格，语言凝练，音韵优美，译风严谨，长期受到 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 332
|
 |
复旦谈译录（第四辑）
作者：陶磊 出版：上海三联书店 日期：2022-09-01 《复旦谈译录》 第四辑，甄选10篇翻译史、翻译理论与翻译实践研究的优秀论文：有针对译者和翻译赞助者的详细考察（如“传科学之教的教士”傅兰雅、第一代走向世界的知识分子王韬、晚清名臣张之洞、中国“新感觉派”代表人物刘呐鸥）；有关于重要作家译作在华传播的详细爬梳（如黎巴嫩诗人纪伯伦、“侦探小说女王”阿加莎·克里斯蒂、英国浪漫 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
人工智能与莎士比亚——基于计算机与认知分析的诗歌翻译情感研究（广外学术文库）
作者：陈庆 出版：商务印书馆 日期：2022-12-01 本书作者采用人工智能与人类智能相结合的方法，利用人工智能领域的分析工具NLPIR大数据语义智能分析平台，计算《莎士比亚十四行诗》译作的各种情感值，对情感值进行二次统计分析之后筛选出人工分析的对象，结合认知语言学和人文研究的质性方法，研究莎士比亚十四行诗译作的情感表现以及背后的根源。正如作者在本书前言中所陈述：“本研究创 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
理想国：学习西方哲学的入门书 柏拉图代表作 畅销经典名著 学生书目之一
作者：[古希腊]柏拉图 著，顾寿观 译 出版：研究出版社 日期：2023-09-01 《理想国》是柏拉图晚年的作品，他整理了苏格拉底与友人的谈话，用对话体形式以苏格拉底的发言或发问为中心展述其哲学思想。 同时，柏拉图向大家表现了苏格拉底求真求实的特殊方法——辩证法。 《理想国》是西方文学、哲学史上的一个名著，也是我国中学生阅读书目之一。本书的译者顾寿观有非常扎实的语言功底，译作采用了直译的方式，语言精练 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 372
|
 |
吕荧全集
作者：吕荧全集 出版：安徽教育出版社 日期：2021-06-01 《吕荧全集》共五卷本，分著作卷与译作卷。全集梳理、搜集、整理、辑录了吕荧先生1943年至1957年出版的著译作品，其中、二卷为著作卷，包括诗歌、小说，美学及文艺理论研究，与友人通信，工人文艺作品评介等；第三、四、五卷为译作卷，包括文学作品、文艺理论等。全集发掘并收录散佚文章数篇，依内容收于“著作卷/下”“译作卷/上”卷 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 3289
|
 |
永不终结的契合：王佐良纪念文集
作者：曹莉 李明明 主编 出版：生活.读书.新知三联书店 日期：2023-03-01 这是对王佐良先生学贯中西、会通古今、扎根中国、放眼世界、潜心学术、创造新知、教书育人、追求卓越人生旅途的一次全面、系统的回顾。 书中收录王公的代表性文章、著作节选、译作和诗作，如《严复的用心》《英国散文的流变》《今日中国文学之趋势》《一朵红红的玫瑰》《城里有花了》等，除此之外，还有学生、同事对王公学术成就的研究和总结 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 658
|
 |
童语童言 译笔生花-（任溶溶汉译英语儿童文学经典化研究）
作者：宋维著 出版：中国社会科学出版社 日期：2023-06-01 本文以任溶溶翻译的英语儿童文学作品为研究对象，从社会学的视角切入，整合了翻译批评中的格式塔理论和互文理论进行译本分析和比较，以布迪厄社会实践理论中的“场域”、“资本”和“惯习”等关键概念为理论工具，探讨任溶溶译作经典化生成的机制和经典化历程中的各种可能的推动因素。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
论颜色（未来艺术丛书）
作者：维特根斯坦 出版：商务印书馆 日期：2022-10-01 未来艺术，愈发成为一种开拓此在的可能性之维的生活方式，它不再仅仅是对日常生活的简单复现，而浸润于日常蔬饭之间，成为介入生活的感人力量。“未来艺术丛书”由孙周兴教授主编，辑录20世纪以来的艺术相关著译作，展述具有高度创造性和个体性的艺术观念和艺术行动，开启指向未来的艺术理论和实践。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 301
|
 |
中国典籍与文化（第十五辑）
作者：国家图书馆古籍馆 出版：国家图书馆出版社 日期：2024-07-01 本书为中国典籍与文化民族语文专辑。收入12位作者的14篇文章，如孙伯君《中国民族古文字的文字学意义》、聂鸿音《少数民族文字文物的辨伪》、萨尔吉《藏文文献的搜集、编目与利用》、张铁山《回鹘文及其文献》、阿依达尔·米尔卡马力 《从<玄奘>到<玄赞>——宋代翻译家胜光的译作》、史金波《西夏珍贵古籍今昔》、孙伯君《女真文碑铭文 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 490
|
 |
中国古典文学在西班牙语世界的翻译与传播
作者：李翠蓉 出版：浙江大学出版社 日期：2024-12-01 本书从译文、译本、译者、出版者四个纬度梳厘了“中国诗歌通选”“《诗经》《楚辞》”“汉魏六朝诗”“唐诗”“宋元明清诗词散曲”“经典故事”“古典散文”“古典戏曲”与“古典小说”在西班牙语世界的传播现状，勾勒了中国古诗、中国古文在西语国家的译介版图，剖析、比照了经典译文；挖掘了经典译本并分析译本的生成过程；描述了突出译者的成 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |