![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
OM社 编著,百舜翻译译
”共有
290630
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
百变马丁陪孩子写古诗词(共6册)
作者:百变马丁图书 编写组 编 出版:中国少年儿童出版社 日期:2021-03-01 本套书借助央视热播动画《百变马丁》的卡通形象,全面覆盖统编版小学语文教材中全部古诗词。根据主题共分为6册,分别是《虫鸣草长》《情趣盎然》《桃源夜色》《斗转星移》《名山大川》《家国情怀》。各册设有诵读解析、字帖描红、益智游戏、趣味动画、知识延伸、自制手册等栏目,不同栏目都进行了科学编排,由易到难,循序渐进。全书插图优美, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 684 ![]() |
![]() ![]() |
海陆的起源(彩图珍藏版)科学元典丛书 著名地理学家李旭旦教授译
作者:[德]魏格纳 著, 李旭旦 译 出版:北京大学出版社 日期:2024-01-01 《海陆的起源(彩图珍藏版)》稿已经完成地图备案,审图号 GS(2023)3282号。 《海陆的起源》是现代地球科学的奠基之作,详细阐述了大陆漂移理论。在第一次世界大战的硝烟中,35岁的德军上尉魏格纳奇迹般完成了这部划时代的著作。著名地理学家和地理教育家李旭旦教授翻译,北京大学孙元林教授和华中师范大学张祖林教授导读。珍 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 653 ![]() |
![]() ![]() |
杨宪益杨苡兄妹译诗:“中国传奇兄妹翻译巨匠”倾情巨献
作者:杨宪益,杨苡,译著,赵蘅,绘 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2022-08-01 本书共100余首诗,由中国翻译界著名的兄妹译匠翻译而成。这些诗并非是两位译者受邀翻译的,而是俩位译者各自挑选的自己所喜欢的小诗。诗歌共分为5辑,主题词分别为天南地北、海阔天空、路过人间、游戏尘寰和性格使然。所译诗歌多为英文名家名诗,包括A.E.豪斯曼的著名小诗《最可爱的树》,T.S.艾略特的《空洞的人》,W.B.叶茨的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 337 ![]() |
![]() ![]() |
实用语篇翻译 +“译”无巨细:英汉互译技巧示例(全2册)
作者:彭萍 编著 出版:中国宇航出版社 日期:2023-02-01 《实用语篇翻译:英汉双向》包含文化、教育、政治、经济、社会、地理、历史、科技、环保、旅游、人物、叙事、散文共13个主题和文体,力求满足读者参加各种翻译考试(如MTI、CATTI和专八)和从事多种主题翻译的需求,读者可通过英汉文章的翻译学习获得翻译双向用词、句型和结构的灵感。每个主题由四节组成:英译汉讲解(两篇)、英译汉 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 508 ![]() |
![]() ![]() |
翻译、概念与经济:严复译《国富论》研究
作者:刘瑾玉 出版:社会科学文献出版社 日期:2021-05-01 本书从中西翻译文化交流史的基本脉络和史实出发,以严复翻译斯密巨著《国富论》为主要研究对象,结合英文底本、手批、案语、译文修订本与日记等周缘一手资料,探讨了中西方思想早期接触过程中凸显的翻译问题。书中重点分析了严复在翻译过程中的个人阅读体验和翻译思考,他通过对西方经济学思想的择取与审思,达反观与推动中国传统文化之目的,体 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1564 ![]() |
![]() ![]() |
“互联网+”视域下高校英语翻译教学改革研究
作者:段丽珍 著 出版:中国书籍出版社 日期:2025-01-01 ·本书是一部深入探讨“互联网 ”时代背景下高校英语翻译教学的学术力作。通过对“互联网 ”时代的深入剖析,系统解读了高校英语翻译教学的相关理论,并详细探讨了“互联网 ”对高校英语翻译教学的深远影响。书中不仅分析了“互联网 ”视域下高校英语翻译教学的创新模式和文化渗透,还着重探讨了教师素养的提升以及多元化评价体系的构建。在 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 439 ![]() |
![]() ![]() |
母语优势下的翻译策略研究
作者:刘爱军 著 出版:中国书籍出版社 日期:2025-01-01 随着我国文化走出的需要的增长,以及翻译理论研究和实践发展的需要,翻译界对于母语译者和非母语译者进行比较的研究,也开始逐渐兴起。本书在分析国内外母语译者和非母语译者比较研究及现状的基础上,探讨了翻译理论研究对母语优势及语言特征认知的要求、古典小说英译的母语译者和非母语译者的定量比较研究、古典小说英译的母语译者和非母语译者 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
宇航员佩尔克斯(译林幻系列)
作者:[波兰]斯坦尼斯瓦夫·莱姆 著 阿古 译 出版:江苏译林出版社 日期:2025-07-01 《宇航员佩尔克斯》是波兰科幻巨匠、《索拉里斯星》作者斯坦尼斯瓦夫·莱姆的经典作品。它包含了五篇短篇小说:《测验》《条件反射》《巡航》《信天翁号》和《终端》,记录了主人公佩尔克斯的“太空修炼”:天文站科学家的离奇死亡、宇宙飞船的诡异失踪、千钧一发的太空救援、跨越时空的末日求救……莱姆笔下的佩尔克斯,偶尔虚荣心作祟,时常粗 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 250 ![]() |
![]() ![]() |
假如生活欺骗了你(中国翻译家译从)
作者:[俄]普希金,[苏]高尔基 著 戈宝权 译 出版:人民文学出版社 日期:2023-11-01 本书精选戈宝权译普希金作品。《假如生活欺骗了你》是普希金诗歌中最脍炙人口的一首,戈宝权先生翻译后,再难有人超越。 本书收入戈宝权译高尔基代表作。《海燕》全名《海燕之歌》,是高尔基的散文诗,戈宝权先生的译本已入选中学语文教材六十余年,激励了几代中国读者。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 505 ![]() |
![]() ![]() |
施康强译都兰趣话(中国翻译家译丛)
作者:[法]巴尔扎克著,施康强译 出版:人民文学出版社 日期:2023-01-01 《施康强译都兰趣话》的《都兰趣话》原题《趣话百篇》,是一部《十日谈》式的短篇故事集。作者假托此乃都兰修道院中保存的文稿,专为娱乐庞大固埃主义者而整理出版。实际上这些故事全部是巴尔扎克的手笔,只不过利用了十四至十六世纪的法国背景和题材,模仿了十六世纪的语言和拉伯雷那种大胆直率、生猛鲜活的文风。内容多涉人间风月、男女私情, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 551 ![]() |
![]() ![]() |
保罗·利科论翻译(附本雅明《译者的任务》 新译本及长文导读)
作者:[法]保罗·利科 著,章文 孙凯 译 出版:生活.读书.新知三联书店 日期:2022-09-01 本书由两部分组成。第一部分收录了保罗·利科的三篇探讨翻译相关问题的文章,作为当代阐释学的代表性学者,利科对于翻译的关注来自一种探索主体间理解可能性的本能。“阐释学建立在对言语的不理解之上。”而翻译的任务正是疏通其间种种障碍,使理解成为可能。因此对于利科而言,翻译不限于语间交际行为,也发生于语内甚至是语言于其他符号系统之 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
![]() ![]() |
中国文化研究丛书:《论语》翻译与阐释
作者:史志康 译 著 出版:上海外语教育出版社 日期:2019-04-01 中国文化源远流长,《论语》作为一部智慧宝典,论述了小到了为人处世、大到了治国理政的方方面面,语言优雅凝练,寓意丰富,充满了至理名言。本书在翻译《论语》中充分体现了“信”“达”“雅”的完美融合,在此基础上,译者从外延上对原文进一步诠释,与西文经典文化进行对比,在解读儒家思想和儒学精神的同时,将其在莎士比亚、卢梭、培根、柏 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 672 ![]() |
![]() ![]() |
玩转头脑奥林匹克·世界OM创新大赛
作者:陈伟新 出版:华东师范大学出版社 日期:2021-09-01 《玩转头脑奥林匹克·世界OM创新大赛》是比赛用书。该套书一共分为三册:科技类长期题、艺术类长期题、即兴题。本书主要受众为全国各地指导此项比赛的教练,方便指导他们组队训练使用。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1419 ![]() |
![]() ![]() |
俄语三级口译
作者:全国翻译资格考试用书编委会 著 出版:新世界出版社 日期:2021-08-01 本套教材是根据全国翻译专业资格考试俄语各级别翻译口笔译考试大纲的要求而编写的教材。这套教材选材注重新颖性和时代性,在传授翻译知识的同时强调培养翻译能力,特别是注意提高翻译的方法和技巧,突出实用性和实战性。本套教材有助于考生提高实际翻译能力,并顺利通过考试。俄语专业本科生、研究生和翻译爱好者如要提高实用翻译能力,也可使用 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 484 ![]() |
![]() ![]() |
装订道场:28位设计师的《我是猫》
作者:Graphic社 编辑部 编著,何金凤 译 出版:上海人民美术出版社 日期:2019-08-01 虽然《我是猫》为人熟知,但未必被大家仔细读过。为了让读者能重拾它的独特之美,Graphic社计划为此书重新装帧,并集结出版,因此特邀了一些设计师,实实在在地对本书进行了重新打造,并在《设计典藏》上刊发了题为装订道场的连载。本书收录了连载的全部作品,另又为本书的刊行特别邀请了一位设计师加入,因此总计有28位设计师的作品收 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 428 ![]() |
![]() ![]() |
“信、似、译”:卞之琳的文学翻译思想与实践
作者:李敏杰 著 出版:中国社会科学出版社 日期:2019-01-01 在我国现代新诗发展史上,卞之琳有着独特的地位。他身兼诗人、翻译家、莎学学者多重身份,在这些领域取得了巨大成就。然长期以来,人们更多关注其文学创作(尤其是诗歌创作)活动,较少关注其在翻译领域及莎学研究领域的成就。 卞之琳认为,文学翻译就本质而言是一种艺术性活动,因而译文应从内容到形式全面忠实原文。为再现文学作品的艺术价 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 536 ![]() |
![]() ![]() |
文学翻译的境界:译意·译味·译境
作者:陈大亮 出版:商务印书馆 日期:2017-02-01 本书从金岳霖问题入手,分析问题原因,提出解决办法,在译意和译味的基础上增加了译境,形成了文学翻译的三种境界,对应文学作品的三个层次,界定了三者之间的区别与联系,论述了三种境界在语言功能、思维模式、意义类型上的不同特点与具体表现,探讨了翻译境界之间的层级超越机制,建构了译意、译味、译境之间的理论体系。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 497 ![]() |
![]() ![]() |
译艺与译道——翻译名师访谈录
作者:肖维青 出版:浙江大学出版社 日期:2022-03-01 本书一共收录了对内地和港澳地区的24位翻译教授的访谈,所有的访谈基本涵盖四个方面——译者人生、教学实践、翻译思辨与行业展望,多数访谈稿包含具体的课堂复现和精彩的人生故事。即使平易的语言也挡不住这些翻译教授的人格魅力和师道风采,哪怕只是通过记录语言的文字,我们也仿佛能够听到他们朗朗的笑声,感受到他们儒雅的风度。虽然他们来 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
经典译林:列那狐的故事(法语直译,收录精美插图,翻译家陈伟精心翻译并解读)“快乐读书吧”五年级上
作者:保兰·帕里 编著 陈伟 译 出版:译林出版社 日期:2022-10-01 《列那狐的故事》是法国中世纪一部以狐狸为主角的长篇动物故事集,是中世纪市民文学中的代表性作品,在法国同类故事中具有深远影响。整个故事的焦点集中在列那狐和伊桑格兰狼之间的争斗上,其间也穿插了列那狐和其他动物的恩怨。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 199 ![]() |
![]() ![]() |
我们的战疫:全民抗击新冠肺炎疫情诗词选
作者:《诗刊》,社 编 出版:中国书籍出版社 日期:2021-01-01 出于新时代出版人的责任、使命和担当,中国书籍出版社与《诗刊》社在全社疫情防控工作不放松的前提下,迅速反应,*时间联合启动了抗疫主题图书的组稿和编辑出版工作,从《诗刊》社向全国广大作家诗人的约稿中精选出优秀诗歌编辑成册,共同完成这部献给战疫一线的生命赞歌《我们的战疫全民抗击新冠肺炎疫情诗词选》。作为全国首批抗疫题材的诗集 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 284 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |