購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[法]小仲马 著，平艺英 编译
”共有
878
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
储吉旺诗词英译
作者：储吉旺 出版：外文出版社 日期：2015-06-01 储吉旺爱好诗词，在工作生活中创作了很多的诗词，既抒发了自己爱国忧民的情怀，也体现了他致富后回报社会的慈善之心。他精选了自己创作的百首诗词，翻译成英文。从他的诗词，读者可以体现出储吉旺豁达大度的气质；他的诗词重蓄气，善兴发，寓巧思，广联想；他的诗词虽是一枝一叶，却牵系国运民瘼，关注世界风云；更重要的是 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 355 
|
 |
文化翻译视域下的译者风格研究——《牡丹亭》英译个案研究
作者：曹迎春 出版：上海交通大学出版社 日期：2017-02-01 本书从文化翻译的视角下出发，厘定了文化翻译的内涵：文化翻译即是认识论，也是方法论和目的论；探讨译者在文化翻译中的各种角色，建构译者文化翻译风格的批评模式，并通过对《牡丹亭》许渊冲译本和白之（Cyril Birch）译本进行定性和定量的分析研究，并归纳了两位译者的文化翻译风格。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 608
|
 |
文化翻译视域下葛浩文英译莫言小说研究
作者：[中国]孙宇 出版：中央编译出版社 日期：2019-08-01 本书以葛浩文对莫言小说的翻译为个案，以文化翻译为理论基础,探讨葛浩文中国文学英语翻译的特点、翻译策略与技巧和在文学系统外部的影响下其译作封面的文化因素，充分论证中国文学在翻译过程中的再创造空间，进而解决中国文学到底应该如何走出去的问题。通过分析以莫言小说为代表的当代中国文学作品在英语世界的传播现状，来厘清中国文学翻译的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 428
|
 |
中国文学在英语世界的译介、传播与接受研究——以杨宪益英译作品为个案
作者： 出版：上海交通大学出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 528
|
 |
人猿泰山（套装）
作者：[美]埃德加·赖斯·伯勒斯著，毕可生、孙亚英译 出版：中国青年出版社 日期：2015-05-01 第一册 泰山出世（Tarzan of the Apes）一对年轻的英国夫妇，在远赴非洲的途中突遇水手叛变，他们被放逐到渺无人烟的陌生海岸，开始了最黑暗的冒险历程。没能熬过疾病和猛兽的侵袭，他们先后死去。幸而刚出生的婴儿被丧子的母猿卡拉收养，取名为泰山。在大猿母亲的呵护下，泰山逐渐长大成人，凭借 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 2158
|
 |
团圆奇遇
作者：[美]埃德加·赖斯·伯勒斯著，毕可生、孙亚英译 出版：中国青年出版社 日期：2015-05-01 得知琴恩可能还活着，泰山踏上了漫长而艰辛的寻妻之旅。穿过死亡沼泽，进入一片神秘的非洲腹地，诸多奇遇让他大开眼界。这里的居民与人类外表一模一样，却长着尾巴；他们最害怕的怪兽格雷夫，竟然是在外界早已灭绝的恐龙。琴恩是否真的在这个地方？泰山能否与爱妻重逢呢？危机重重之中，却产生了出人意料的结局。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 183
|
 |
纳尼亚王国神奇历险记·狮子、女巫和魔衣橱
作者：[英]C.S.刘易斯著，黄慧婷 窦海妮 崔金英译 出版：东方出版社 日期：2015-07-01 彼得、苏珊、埃德蒙和露西四姐弟在战争时期离开伦敦，去往一位老教授家中避难。露西无意中发现了一个魔衣橱以及它后面的另一个世界——纳尼亚。这里的居民有半羊人、海狸、矮人等，他们的国王原是狮王阿斯兰。然而，自从阿斯兰离开纳尼亚时，白女巫统治了纳尼亚，压迫纳尼亚的居民。在纳尼亚王国，半羊人帮助了露西，但被白 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 149
|
 |
西风妈妈和小动物们的故事·快乐的小微风
作者：[美]桑顿W.伯吉斯著，崔金英译。 出版：东方出版社 日期：2015-08-01 格林森林和格林牧场里住着一群可爱的小动物。大自然母亲赋予一些小动物不同的身体特征：田鼠丹尼尾巴短、兔子彼得耳朵长、花栗鼠脸上有颊囊……赋予一些小动物令人惊讶的生活习惯：浣熊博比喜欢清洗食物、蟾蜍老先生喜欢吞食自己的旧外套、猫头鹰胡提不喜欢在格林牧场上玩耍……赋予一些小动物独特的个性特征：狐狸雷迪爱吹 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 164
|
 |
社会为何如此复杂：用新科学应对二十一世纪的挑战
作者：[英]Philip Ball著；韩昊英译 出版：科学出版社 日期： 本书的主要内容在于阐述为什么社会是复杂的。书中广泛地探讨了交通预测、规范与决策、犯罪的传播和控制、社会网络的构成与运行、疾病的传播、经济和财政系统、合作关系、城市系统，以及战争的变化等现象，分析这些现象运行的复杂性，并通过复杂理论去研究如何对这些现象加以理解和调控。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 468
|
 |
祈愿花开——坂村真民诗歌日汉对照
作者：坂村真民 著，王健英译 出版：四川大学出版社 日期： 本书是被尊称为日本的国民诗人祈愿诗人疗愈诗人佛教诗人坂村真民的诗集之一。他的诗歌清新、纯净，充满着对生命、对大自然的热忱，处处蕴含着禅的智慧和诗人的了悟，读后令人神清气爽。 他的诗浅显易懂，可以作为日语学习者的课外读物，也可以作为中文读者了解日本诗歌的一个窗口。 本书为日版畅销原著的引进 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 180
|
 |
癌症化疗手册（翻译版，原书第8版）
作者：[美]罗兰 T.斯基尔主编;于世英译 出版：科学出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1090
|
 |
人类怎样战胜天然——民国西学要籍汉译文献·历史学
作者：棱诺尔咨[Reynolds]著，陈锦英译 出版：上海社会科学院出版社 日期：2016-09-01 《人类怎样战胜天然》一书内容包括最初的征服、人类最先的制造品、家畜的由来、人类怎样得到可以吃的植物、人类的仆人机器、人们由商业进于文明、人类最大的征服、将来的征服等12章。本书也是民国时期西学汉译书籍中的一部。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 540
|
 |
世界文学名著典藏--茶花女
作者：小仲马 出版：广州出版社 日期：2012-02-01 小说描写了青年阿尔芒与巴黎名妓玛格丽特热恋。正当她决定变卖家俱以便同恋人开始新的生活之际，却遭到阿尔芒父亲的阻挠，以致有情人难成眷属，玛格丽物不幸病故，阿尔芒悲哀万分。小说以细腻的笔触，把一个名妓的复杂心描写得淋漓尽致，读后不禁令人掩卷沉思。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 133
|
 |
双语译林：浮生六记（买中文版送英文版）
作者：[清]沈复 著，汪洋海 今译，白伦，江素惠 英译 出版：译林出版社 日期：2015-03-01 该书系清代沈复所写的一部回忆录。《浮生六记》原有六记，现存四记：《闺房记乐》、《闲情记趣》、《坎坷记愁》、《浪游记快》。后两记《中山记历》、《养生记道》已失传。作者以朴实的文笔记叙自己大半生的经历，欢愉与愁苦两相对照，真切动人。其中他与妻子芸的爱情故事，是作品中最为人称道的部分。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 208
|
 |
里娅传奇
作者：虹影 著；切丽登曼 绘；尼克史密斯 英译 出版：贵州人民出版社 日期：2015-05-01 男孩桑桑救回母亲后，回到了现实世界，一次不经意间，桑桑用媚娘留给他的羽毛召唤出了里娅，里娅是巴国至高无上的巫姑，为了帮助因丧子而悲痛欲绝的葛太太，里娅不惜几千年魔法之身，让葛太太母子得以相见，而她却要接受死罪的惩罚。故事中古老神秘的巴国传说，感人肺腑的母子亲情，忘我舍己的牺牲精神，神秘、梦幻，又引人 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 272
|
 |
梅西：选择相信（精装版）（最权威的官方授
作者：卡苏洛 著，[美]弗里亚斯 英译，徐明锋，宣峰汉 译 出版：复旦大学出版社 日期：2015-05-01 马丁·卡苏洛编著的《梅西选择相信精》是 里奥·梅西基金会授权出版的第一本关于里奥·梅西 的官方书籍，在2014年世界杯后全球同步发售，《梅 西选择相信精》是其中文版。书中讲述了梅西的 故事：他在家乡阿根廷罗萨里奥市的童年故事、他的 奋斗史、他到欧洲后的故事、他早年的成就、他的朋 友、他的基金会、他如 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 2473
|
 |
战争与和平法 第1卷
作者：[荷]格劳秀斯 著，[美]凯尔西 等英译，马呈元 汉译 出版：中国政法大学出版社 日期：2015-07-01 《战争与和平法》是格劳秀斯在总结和借鉴前人 优秀研究成果的基础上完成的人类社会第一部系统地 论述调整国家之间关系的规则的著作。它奠定了近代 国际法的理论基础，在国际法的发展历史上具有无与 伦比的重要地位。《战争与和平法》是一部百科全书 式的著作，除法学外，它的内容还涉及哲学、政治学 、军事学、伦理学 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 315
|
 |
亚瑟儿.十娃子精选诗集
作者：[吉]M.X.依玛佐夫著，林涛 ，崔凤英译 出版：世界图书出版公司 日期：2015-06-01 本书依据M.X.依玛佐夫教授选编书中的东干文版并参照俄文版本转写翻译而成。正文采用东干文、汉文对照的形式进行编排，每页左半边为东干文原文，右半边为汉文译文，两边的诗句与音节一一对应，便于读者和研究者查对参证。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 457
|
 |
学知少儿经典阅读：木偶奇遇记（彩色插页双语版）
作者：[意大利]卡洛·科洛迪 著 [意]卡罗·德拉·基耶萨 英译 出版：世界图书出版公司 日期：2015-08-01 《木偶奇遇记》讲述的是一个没有孩子的老人，将木头雕成了人形木偶，给他取名匹诺曹，并把他当做自己的儿子。匹诺曹虽然想做好孩子，但他始终受不了诱惑，逃学、结交坏朋友。后来他遇到了仙女，之后只要匹诺曹说谎，鼻子就会变长。这让匹诺曹认识到了自己的错误。最后匹诺曹决定彻底改变自己，终于变成了有血有肉的孩子。本 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 189
|
 |
学知少儿经典阅读：伊索寓言（彩色插页双语版）
作者：[古希腊]伊索 著 [美]弗农·琼斯 英译 盛世教育 出版：世界图书出版公司 日期：2015-08-01 《伊索寓言》是基于古希腊的寓言故事，相传由伊索创作，经后人整理成册。这些寓言故事基本以动物寓言为主，短小精炼，寓意深刻，叙述风格诙谐幽默。它是古希腊人民创作的共同结晶，其后人创作的寓言也都归于伊索名下。《伊索寓言》短小精炼，形象生动，深具哲理，具有很高的文学价值，与《希腊神话》、《荷马史诗》一样，在 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 247
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |