![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[法]贝妮迪克塔·盖捷,文·图,李英,译
”共有
63778
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
读经典-小飞侠彼得·潘(软精装本 名家名译 足本,张炽恒 译)
作者:[英]巴里 著,张炽恒 译 出版:吉林大学出版社 日期:2019-01-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 112 ![]() |
![]() ![]() |
读经典-傲慢与偏见(软精装本 名家名译 足本,张经浩 译)
作者:[英]奥斯汀 著,张经浩 译 出版:吉林大学出版社 日期:2019-03-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 133 ![]() |
![]() ![]() |
读经典-浮士德(软精装本,名家名译、足本、潘子立 译)
作者:[德]歌德 著,潘子立 译 出版:吉林大学出版社 日期:2019-07-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 224 ![]() |
![]() ![]() |
汉英译词点津 中国日报网资深编辑 词句书 2022年版
作者:明语 主编 出版:中国宇航出版社 日期:2022-07-01 《汉英译词点津》全书共四章,包括流行新词、常见成语、俗语谚语、中国古代哲学名句翻译。第一章总结了近年来使用频率较高的汉语流行词和网络热词,第二章和第三章涵盖常用的汉语成语、谚语和俗语的英文地道表达,第四章精选中国古代哲学思想中值得背诵的名句及翻译。本书针对广大考生和英语学习者的实际需求,总结了与英语学习和翻译考试相关的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 218 ![]() |
![]() ![]() |
汉语空间位移的表达及其英译——以《红楼梦》及其英译本为例
作者:封宗颖 出版:华东理工大学出版社 日期:2023-12-01 空间位移理论为我们开启了一个探究人类认知世界的窗口,以往的研究,大多从英语出发,对汉语的基本特征关注较少。本文首先在国内外教学中展开了两个调查,发现中国英语学习者对语义精细的高词化方式位移动词的掌握及使用频率远低于英语本族语者。本文基于对《红楼梦》及其英译本中典型位移事件的分析,补足了各语义元素表达的倾向和特征,总结了 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347 ![]() |
![]() ![]() |
“中庸”视阈下的《论语·尧曰》跨文化英译方法研究
作者:蔡新乐著 出版:中国社会科学出版社 日期:2022-08-01 对“以儒解儒”的儒家经典外译的方法论进行探索,乃是儒家翻译研究的历史使命。本书着眼于此,以《论语·尧曰》为中心,力图走出儒家经文的传译难脱西方思想同化的困局,试图阐发中庸之道在跨文化翻译中的重要作用。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 551 ![]() |
![]() ![]() |
《红楼梦》英译史
作者:赵长江 出版:浙江大学出版社 日期:2021-11-01 中华译学馆·中华翻译研究文库 丛书简介 浙江大学中华译学馆由浙大文科资深教授、中国翻译协会常务副会长许钧担任馆长,两位诺贝尔文学奖得主莫言和勒克莱齐奥,以及国际翻译界奖项之一 — “北极光”翻译奖的得主许渊冲担任顾问。 “中华翻译研究文库”由浙江大学中华译学馆集合全国译学界的力量,与浙江大学出版社合作推出。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 493 ![]() |
![]() ![]() |
屈原楚辞英译
作者: 出版:上海大学出版社 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 959 ![]() |
![]() ![]() |
古诗文选英译
作者: 出版:上海三联书店 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 505 ![]() |
![]() ![]() |
屈原诗选英译
作者: 出版:上海三联书店 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 505 ![]() |
![]() ![]() |
神农本草经英译
作者:[上古]神农 著?,?孙星衍 考据 出版:上海三联书店 日期:2022-08-01 《神农本草经》为中医四大经典著作之一,为现存早的中药学著作,起源于神农氏,成书于战国时期或秦汉时期,在几千年的用药实践中发挥了巨大作用。全书共分上下册,载药365种,分上、中、下三品,文字简练古朴,对每一味药物的产地、性味、采集时间、入药部位和主治病症作了详细的记载,对各种药物如何相互配合应用以及制剂作了概要说明。该书 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1377 ![]() |
![]() ![]() |
黄帝外经英译
作者:[远古]岐伯天师 论述?,?[明]陈士铎 评述 出版:上海三联书店 日期:2022-08-01 据《汉书·艺文志》载,“黄帝内经十八卷,外经三十七卷。”说明《黄帝外经》比《黄帝内经》在内容上要多出一倍。但汉代之后的史书却均未提及《黄帝外经》,历朝历代的医学界也未见到《黄帝外经》,这说明汉代之后《黄帝外经》已经亡佚。20世纪50年代初,天津市卫生职工医院图书馆从明代医家陈士铎留下的资料中发现了《黄帝外经》。虽然学界 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 663 ![]() |
![]() ![]() |
《西厢记》英译研究
作者: 出版:中国戏剧出版社 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
宋词五百首英译
作者: 出版:上海大学出版社 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 857 ![]() |
![]() ![]() |
迷失于翻译的意义——古诗英译研究
作者:石灿著 出版:中国社会科学出版社 日期:2024-06-01 古诗译文受源语言和目的语的制约,既昭示文化适应的深广程度,又闪炼着文化权力的魅影。翻译过程中,意义在双重语境干预及文化权力的支配下发生“位移”,故而古诗译文常常韵致不足,诗意寡淡,予人以精神阙如之感。本书以古诗意义的生成机制为核心,描述翻译过程中意义的佚失与转换现象,探讨意义的语际转换模式,并立足翻译诗学、翻译美学等领 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 434 ![]() |
![]() ![]() |
《文化图式翻译研究》英译
作者:陈钰 出版:湖南师范大学出版社 日期:2024-03-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 352 ![]() |
![]() ![]() |
汉语言语幽默及其英译研究
作者:戈玲玲 出版:商务印书馆 日期:2024-12-01 本书首次将言语幽默概论延伸至汉语言语幽默及其翻译研究,构建了言语幽默概论延伸理论雏形,自主研制了言语幽默汉英双语平行历时语料库,对延伸理论进行系统的实证研究,揭示了汉语言语幽默的文本语言特征以及翻译的一般和特殊规律,丰富和发展了言语幽默概论,拓宽了汉语言语幽默及其翻译的研究视角,填补了汉语言语幽默翻译理论的空白。 本 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
法国地方政权总法典选译
作者:叶必丰 主编, 李贝 韩小鹰 译 出版:上海社会科学院出版社 日期:2022-09-01 《法国地方政权总法典》是一部汇编式的法典,其中包括了法律部分和涉及法律具体适用的规章部分。法国作为现代行政法的母国,其有关地方政权的规定事无巨细,上至大省大区、下至市镇,均设有具体细致的规定,充分体现了其法治国的底色。整部法典内容庞杂,篇幅巨大,本书有针对性地选取其中较有代表性的章节进行翻译,以期为我国的行政法治建设提 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 653 ![]() |
![]() ![]() |
新译莎士比亚全集-尤里乌斯·凯撒
作者:威廉·莎士比亚著 傅光明译 出版:天津人民出版社 日期:2022-09-01 《尤里乌斯·恺撒》是英国剧作家威廉·莎士比亚的创作的的一部历史悲剧,讲述公元前44年,恺撒独揽大权,追随者要拥立他为王。卡西乌斯劝说布鲁图斯和他结盟,联合其他一些贵族,来颠覆这个独裁者。叛党乘恺撒在神庙听取请愿之机,一拥而上,乱剑将他刺死。安东尼巧妙地煽动群众情绪要求为恺撒报仇。布鲁图斯和卡西乌斯等人被追逃亡。安东尼同 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 388 ![]() |
![]() ![]() |
新译莎士比亚全集-亨利八世
作者:威廉·莎士比亚著 傅光明译 出版:天津人民出版社 日期:2022-09-01 《亨利八世》是莎士比亚基于英格兰国王亨利八世的生活史,与其所属“国王剧团”的剧作家同事约翰·弗莱彻合写的一部历史剧。讲述了亨利八世在位期间的一系列历史故事:白金汉公爵被诛,凯瑟琳王后被废,大主教沃尔西被黜,安·博林加冕,伊丽莎白公主的洗礼和英国支教会脱离罗马教廷的统治而单独成立由英国国王直接领导的英国国教等主要情节。他 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |