登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日
大書城 以“ 全文 模式”搜“ [日]手岛悠介 ”共有 4161 結果:小貼士:您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索
爱尔兰文艺复兴戏剧的现代中国译介论稿 爱尔兰文艺复兴戏剧的现代中国译论稿
作者:欧光安 著  出版:武汉大学出版社  日期:2023-06-01
本书主要讨论爱尔兰文艺复兴运动中的戏剧在现代中国的译。全书分为绪论、“国剧运动”与余上沅对爱尔兰文艺复兴戏剧的译、“样貌与神韵”:茅盾对爱尔兰文艺复兴戏剧的译、“翻案”与“风韵说” :郭沫若对爱尔兰文艺复兴戏剧的译、“翻译而非翻案” :田汉对爱尔兰文艺复兴戏剧的译、格雷戈里夫人戏剧在现代中国的多次复译及其他、 ...
詳情>>
售價:NT$ 388

边缘的微光:中国新时期文学在日本的译介与阐释 边缘的微光:中国新时期文学在日本的译与阐释
作者:孙若圣  出版:复旦大学出版社  日期:2023-06-01
不仅是两种语言符号系统间的转换,更是知识的传播与流通系统中的重要一环。如同史学史、文学史一样,译史也属学术史中一种。正如陈平原所言,学术史研究通过评判高下、辨别良莠、叙述师承、剖析潮流,让后学了解一代学术发展的脉络与走向,无疑这也是本书的最重要目的。新时期文学在日本的译与阐释是中日两国近40年来文学文化交流的重 ...
詳情>>
售價:NT$ 347

域外童话在近代中国的译介与传播(1840-1949) 域外童话在近代中国的译与传播(1840-1949)
作者:周小娟 著  出版:人民出版社  日期:2024-03-01
中国现代童话的发生,具有外源性特征,探究域外童话在中国的译,对于域外童话的异域影响问题和中国现代童话的发展问题都是必要的补充。本书将域外童话作为一种外来文学现象进行整体观照,采用比较文学的视角,从文化层面上展开对域外童话在近代中国译的动因、特征、接受和影响等问题的探讨。 ...
詳情>>
售價:NT$ 403

海外中国道教文学译文选(系统译介海外道教文学研究的权威选本) 海外中国道教文学译文选(系统译海外道教文学研究的权威选本)
作者:吴光正、李松,主编  出版:北京联合出版有限公司  日期:2024-12-01
本书收录了多篇海外学者关于中国道教文学的研究论文,系首次系统译域外道教文学研究的重要成果。内容涵盖广泛,既有对西王母、老子等神祇形象的重构,也有对道教诗歌、词作与小说中宗教意象的细致分析;既探讨李白、谢灵运等文人与道教思想的交汇,也涉及唐宋至明清文学中的修炼观、神仙信仰与女性神格演变。书中亦纳入《神曲》与《西游记》的 ...
詳情>>
售價:NT$ 500

王际真中国文学经典译介之译者行为研究 王际真中国文学经典译之译者行为研究
作者:黄勤  出版:科学出版社  日期:2022-07-01
美籍华裔翻译家王际真(1899—2001)是中国文学经典英译的先行者,在20世纪40年代翻译与编辑出版了《红楼梦》等五部中国文学经典,为当时的西方读者了解中国开启了窗口。他后期还英译了《列子》等中国古代思想经典的少数篇目和我国台湾作家陈若曦的两部短篇小说,节译了《镜花缘》等。《王际真中国文学经典译之译者行为研究》结合 ...
詳情>>
售價:NT$ 500

中国戏曲西方译介研究文献汇编 中国戏曲西方译研究文献汇编
作者:廖琳达  出版:学苑出版社  日期:2023-08-01
一、主要内容与形式 本书收录清代西方对中国戏曲译和研究的珍贵文献(主要集中在1731-1909),将西方人翻译的中国戏曲剧本、研究和绍戏曲的文字文本汇集、影印出版,为了解其历史情形提供参照,为国内学界研究戏曲的跨文化传播及西方的戏曲接受情况提供可靠的文献。 本汇编计划编撰10卷,,自1731年法国传教士马若 ...
詳情>>
售價:NT$ 24480

朱光潜美学译介活动研究(1949—1966) 朱光潜美学译活动研究(1949—1966)
作者:孔维恒  出版:同济大学出版社  日期:2023-12-01
本书要考察了新中国成立的“十七年”(1949—1966)里,朱光潜如何通过翻译、引进和诠释外部美学资源,来改造自己旧的美学思想,帮助建设中国的美学学科,建立自己的实践美学理论,以及建构一种人道主义的马克思主义美学。本书相对于同类翻译史、美学史研究,特点体现在两方面:就翻译研究、翻译史的研究方法而言,本书具有一定的创新; ...
詳情>>
售價:NT$ 296

水丸的慢悠漫游 水丸的慢漫游
作者:[日]安西水丸 Anzai Mizumaru 著,萧志强 译  出版:上海人民出版社  日期:2017-01-01
《水丸的慢漫游》收录安西水丸的旅游日志与心情素描,同时也是日本一小角的美食地图,日本的城市风情画。本书中43篇的散文,散发着独特文人况味,是日本的风土人情与真实的生活状态的再现。著名作家村上春树对安西水丸有极高的评价,说他的文章能够配上安 ...
詳情>>
售價:NT$ 324

悠鹿苏苏手绘育儿漫画——宝贝驾到,升级孕妈 鹿苏苏手绘育儿漫画——宝贝驾到,升级孕妈
作者:鹿苏苏著  出版:中国少年儿童出版社  日期:2018-08-01
怀孕是女性人生中一件至关重要的事,养育一个健康的孩子更是每个家庭的期望,从得知怀孕开始,孕妇及全家人就进入了一级战备状态,孕妇的每项检查指标都牵动着全家人的神经,让大家一起喜一起忧,用心情忐忑、惴惴不安来形容孕期这280天的日子,再恰当不过了。怎样合理地度过孕期,让胎宝宝健康成长,对各项检查做到心中有数,是每个孕妇及家 ...
詳情>>
售價:NT$ 247

蓝色禁区.13-14(赠插画卡+闪卡)动画《蓝色监狱》原作 热血足球漫画 蓝色禁区.13-14(赠插画卡+闪卡)动画《蓝色监狱》原作 热血足球漫画
作者:[日]金城宗幸 原作, [日]野村优 编绘, 《蓝色禁区》  出版:新世纪出版社  日期:2025-07-01
金城宗幸,日本漫画编剧,作品主要发表于日本讲谈社的《周刊少年Magazine》,代表作《蓝色禁区》获2021年第四十五届讲谈社漫画奖。 野村优,日本漫画家,主要为日本讲谈社的《周刊少年Magazine》撰稿,曾获《周刊少年Magazine》新人漫画奖,代表作《蓝色禁区》。 ...
詳情>>
售價:NT$ 286

精进思维 精进思维
作者:介爱民著  出版:中国国际广播出版社  日期:2020-08-01
...
詳情>>
售價:NT$ 203

我太喜欢上班了:工作压力释放指南 我太喜欢上班了:工作压力释放指南
作者:井上智介  出版:中国纺织出版社  日期:2025-02-01
在当今时代,许多人在与工作的紧张关系中挣扎。 他们被自己和同事、上司的关系问题所困扰,对自己工作的发展方向感到感到焦虑,并由此产生了身体不适,使日常生活受到干扰。作为一名精神科医生,作者在《我太喜欢上班了:工作压力释放指南》中绍了日常工作中人们面临的压力,并展示了如何通过重新审视自己的工作环境和工作状态,妥善处理自己 ...
詳情>>
售價:NT$ 281

棕眼之谜 棕眼之谜
作者:九介先生  出版:重庆出版社  日期:2025-02-01
这是一个多重反转的爱情悬疑故事。棕眼,指的是陶瓷烧制时因釉料流动或温度变化而产生的不足一毫米的凹洞。对于整件瓷器来说,棕眼微不足道。可一旦出现棕眼,这件瓷器就会被判定为次品。如果人的身上有棕眼,他们的命运又会如何呢…… ...
詳情>>
售價:NT$ 230

西班牙文化之旅:纵览西班牙南北的文化巡游,探寻欧洲古老文明与现代思想融会之地 西班牙文化之旅:纵览西班牙南北的文化巡游,探寻欧洲古老文明与现代思想融会之地
作者:静介 著  出版:北京联合出版有限公司  日期:2025-07-01
西班牙是一个热情与深沉交织的国度,数千年文明在这里碰撞与融合。本书是一部深入探索西班牙多元文化的旅行记,作者沿着北南两条路线,从朝圣小镇龙塞斯瓦列斯启程,途经莱昂、巴塞罗那、科尔多瓦、马德里等二十余个城镇,感受这片土地的自然风光与异国风情。本书作者用充满诗意的笔触勾勒出有色、有声、有味的西班牙画卷,带领读者聆听古乐与芭 ...
詳情>>
售價:NT$ 332

中国文学对外译介与国家形象塑造:Chinese Literature(1978—1989)外译研究 中国文学对外译与国家形象塑造:Chinese Literature(1978—1989)外译研究
作者:乔洁  出版:浙江大学出版社  日期:2022-08-01
Chinese Literature是中国文学对外译史上具有开拓意义和里程碑价值的重要实践。尤其是1978年中国实行改革开放政策后,该杂志开启了文学对外译的新时代,为中国国家形象的塑造发挥了重大作用。由此,本书作者试图以这本中国第一文学对外宣传期刊在1978—1989的“新时期文学”对外译实践为研究对象,从国家形 ...
詳情>>
售價:NT$ 347

当中国遇见《国富论》:严复译介《原富》百年回眸 当中国遇见《国富论》:严复译《原富》百年回眸
作者:赖建诚 著  出版:格致出版社  日期:2023-03-01
启蒙翻译家严复,如何理解和译经济学开山之作《国富论》? 面对这一套陌生文化体系,近代中文读者又有怎样的扭曲和误解? 近代中国启蒙先贤严复所译的西方学说,对清末知识界产生了广泛影响。而《国富论》在西洋经济思想史上,又有其绝对的开创性地位。本书即以严复译《国富论》为研究案例,追问这部名著在中国近代思想启蒙的阶段, ...
詳情>>
售價:NT$ 250

基于介电谱测试的牵引变压器绝缘状态评估技术及应用 基于电谱测试的牵引变压器绝缘状态评估技术及应用
作者:周利军,王东阳,廖维,蔡君懿  出版:科学出版社  日期:2022-10-01
牵引变压器是高速铁路供电系统的核心设备,其内部油纸绝缘状态严重影响变压器的可靠性,进而影响整个高铁供电的可靠性。频域电响应法由于其含绝缘信息丰富、抗干扰能力强、无损测试等特点,具有很高的研究与实用价值,被广泛应用于油纸绝缘系统评估与诊断中,但由于负荷冲击性、接线特殊性、运行维护特殊性,常规测试与评估方法难以有效应用于 ...
詳情>>
售價:NT$ 403

(翻译理论与文学译介研究文丛)中国文学外译批评研究 (翻译理论与文学译研究文丛)中国文学外译批评研究
作者:刘云虹 著  出版:南京大学出版社  日期:2023-09-01
本书关注现实,对当下具有重要意义的中国文学外译实践展开批评性研究。针对中国文学外译所面临的困惑与挑战,在整体把握中国文学外译评价的基础上,本书聚焦中国文学外译语境中的翻译定位、翻译方法、译本接受与审美批评等核心问题,深入剖析中国古典文学、现当代文学对外译与传播的代表性案例,力求构建翻译历史观、翻译价值观与翻译伦理观, ...
詳情>>
售價:NT$ 485

介存斋论词杂著 复堂词话 蒿庵论词(中国古典文学理论批评专著选辑) 存斋论词杂著 复堂词话 蒿庵论词(中国古典文学理论批评专著选辑)
作者:周济 谭献 冯煦 著 顾学颉 校注  出版:人民文学出版社  日期:2024-09-01
清代词学有浙派和常州派之分:清初,秀水(浙江嘉兴)朱彝尊选辑《词综》,论词以“清空”为宗,一时作家,相习成风;厉鹗继起,蔚成大国,世称浙派。清中叶,常州张惠言兄弟选辑《词选》,以“意内言外”为主,董毅选辑《续词选》予以推衍,又开常州一派。本书系顾学颉先生校点的清代常州派词学论著三种。《存斋论词杂著》,周济著,原载其《 ...
詳情>>
售價:NT$ 179

世界文学经典重构——王维诗歌在英语世界的译介研究 世界文学经典重构——王维诗歌在英语世界的译研究
作者:曹培会  出版:对外经贸大学出版社  日期:2022-09-01
随着中国文化走出去逐步深入,如何在当代世界语境下构建中国话语体系成为了学界关注的话题。唐代诗人王维作为中国古典诗歌的集大成者之一,其诗歌刻画了山水田园之生态,也蕴涵了丰富而又深刻的道、禅等古代朴素哲学思想,是传承中国价值的经典文学作品。不仅如此,王维是为数不多的享有世界声誉的中国诗人,也是被译频率最高的中国诗人之一。 ...
詳情>>
售價:NT$ 286

>>> 首頁 前一頁 後一頁 尾頁 (頁碼:4/209 行數:20/4161) 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.