![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[英]托尼·本尼特 著,强东江 等译
”共有
221738
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
全译实践方法论
作者:黄忠廉等 出版:科学出版社 日期:2023-12-01 全译,即传统认同的完整性翻译。全译信守译作与原作极似的规律,包括直译与意译两大策略,遵循对应、增减、移换、分合四大机制,采用对、增、减、移、换、分、合七种手段,分别对应为对译、增译、减译、移译、换译、分译、合译七种方法。全译七法可单用、双用或多用(3—7种),以小句为中枢单位,如转万花筒,绘制出多彩的全译图景。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
经典译林套盒·第六辑(共24种)包括《稻草人》《列那狐的故事》、《经典常谈》《鲁迅杂文选集》《童年》《人间草木》等
作者:陀思妥耶夫斯基 等 著 汝龙 等译 出版:江苏译林出版社 日期:2024-06-01 “经典译林套盒·第六辑”精选古希腊、俄罗斯、中国等国文学、社科名著24种,皆为古今中外经典之作,诸如荷马史诗《伊利亚特》《奥德赛》、《普希金诗选》《鲁迅杂文选集》《童年》《人间草木》等等;版本精良,名家名译,各具特色,是阅读世界文学名著的上佳之选。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 5951 ![]() |
![]() ![]() |
强国之路:严复的“译”生
作者:谢钦 主编 出版:海峡文艺出版社 日期:2024-12-01 本书稿是围绕闽籍翻译家严复展开叙述的社科普及读物。严复是近代中国著名的启蒙思想家、教育家、海军元老,也是近代中国的译界泰斗和国学大师,在中国近代史上具有重要地位和影响。书稿系统梳理严复的翻译人生,在挖掘提炼严复强国思想内涵的基础上,描写严复如何通过翻译西学等活动来鼓民力、开民智,以实现国家富强。全书从严复的就学经历、著 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 128 ![]() |
![]() ![]() |
自传体译叙研究
作者:王琼 出版:中山大学出版社 日期:2024-12-01 自传体叙事翻译研究是翻译学的一个新研究领域。自传体译叙是将自传叙事的翻译文本(源文本和目标文本)作为研究对象,并融合当代翻译学和叙事学理论,从而提炼出相关的理论。在研究过程中,不仅需要关注自传体译叙的特殊性,探讨其与其他类型的翻译之间的差异,此外还需要对自传体译叙中的一些关键问题进行深入的思考。由于自传文体的特殊性,其 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
读经典-第一人(软精装 名家名译 足本无删减,阿尔贝·加缪 著,李玉民 译)
作者:[法]阿贝尔·加缪 著,李玉民 译 出版:吉林大学出版社 日期:2017-09-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 112 ![]() |
![]() ![]() |
读经典-鼠疫(软精装 名家名译 足本无删减, 阿尔贝·加缪 著,李玉民 译)
作者:[法]阿尔贝·加缪 著,李玉民 译 出版:吉林大学出版社 日期:2017-09-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 122 ![]() |
![]() ![]() |
天工开物(译讲)科学通识书系
作者:[明]宋应星,诸雨辰[译] 出版:北京大学出版社 日期:2023-05-01 《天工开物》是一部综合性的古代科技著作,对我国17世纪的农业和传统手工业,如粮食种植与加工、制盐、制糖、纺织、染色、制陶、采矿、冶金、铸造、造纸、酿酒等方面的生产技术进行了系统介绍。涉及生产技术130多项,涉及行业科学数据130多项,被誉为“中国17世纪的工艺百科全书”,译为多国文字,影响遍及东西方各国。书中所附123 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
![]() ![]() |
和声的结构功能 修订版 勋伯格 著 茅于润 译
作者:勋伯格 著 茅于润 译 出版:上海音乐出版社 日期:2024-02-01 和声的结构功能》是勋伯格写作的*后一本完整的理论著作。是勋伯格在洛杉矶加州大学开设的和声必修课的教材。《和声的结构功能》阐述了他对古典时期和浪漫时期的和声的最终见解。开头的几章是根据他的和声学的原则而作出的札要,以后的几章开辟了崭新的理论研究道路:调性的相互关系、调性的扩张以及为不同的结构目的而采用的各种创作手法。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 255 ![]() |
![]() ![]() |
孟子(彩边特装书)赠藏书票 全本全注全译 文白对照 经典直读无障碍 立风骨明大义 飞机盒包装
作者:[战国]孟子著,若水古社 译 出版:江苏广陵书社 日期:2025-08-01 《孟子》成书于战国时期,由孟子及其弟子共同编写而成,是一门系统讲述如何成为“大丈夫”的书,蕴藏着中国人的取舍之道、浩然之气和进退自如的大智慧,可谓中国人的人格精神启蒙书。 本书原文以1935年世界书局《诸子集成》本收录的清人焦循所著《孟子正义》为底本,参校其他版本,择优而从。再辅以专业古籍整理团队若水古社精译白话文。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 551 ![]() |
![]() ![]() |
东方智慧丛书·宋词选译(汉英对照)
作者:施萍 选释,张葆全 中文审读,吴思远 译,李贞莹 绘 出版:广西师范大学出版社 日期:2023-03-01 词,又称诗余,曲子词,长短句,是一种起源于隋唐、兴盛于宋、伴随着燕乐(西域传入的胡乐和汉族民间音乐结合的产物)而兴起的、句式参差不齐的“新体格律抒情诗”,在宋代是一种较为盛行的文学样式。宋词是与唐诗、元曲并举的,中国古代诗体文学史上又一高峰。 《宋词选译》(汉英对照)精选宋词50首,精确释析,精心翻译,并配绘精美彩 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
东亚同文书院中国调查手稿目录选译(海外藏中国民俗文化珍稀文献)
作者:孔征 译 出版:陕西师范大学出版社 日期:2023-12-01 本书是“十三五”国家重点图书出版规划项目、国家出版基金项目“海外藏中国民俗文化珍稀文献”的一种。本书整理、翻译了二十世纪初日本东亚同文书院在华调查手稿的部分目录。东亚同文书院是日本在上海所设立的高等学府,作为该校最有特色的便是其学生在最后一学年开展的长达数月的集中于中国的民俗风情、商业经济方面的专题实证调查。其如蜘蛛网 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 704 ![]() |
![]() ![]() |
一生世界人文思想经典名著-六卷本典藏版足本全译(同人阁)
作者:[美]房龙 著, 余杰 译 出版:西苑出版社 日期:2018-02-01 房龙始终站在全人类的高度进行创作。他一直努力从全人类的眼光来观察和叙述反对任何形式的狭隘,包括那种为了给本民族增光而歪曲事实的超爱国主义。 本书评述了世界音乐史上各个时期伟大的音乐家的心路历程。在众多人物面前,作者按时间先后顺序,以平易近人的语气、独特的犀利目光,对西方音乐历史进行了梳理,并娓娓道出西方早期音乐、文 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 923 ![]() |
![]() ![]() |
读名著学英语1(十卷本英汉双语典藏版)-无删节足本全译(同人阁)
作者:本尼狄克特 出版:群言出版社 日期:2012-11-01 《老人与海》讲述了一位古巴老渔夫在海中同一条令人生畏的马林鱼展开殊死搏斗的故事。该书行文流畅,简洁干练,将人类在危险面前展现出的斗争精神表现得淋漓尽致,塑造的坚强人物形象堪称经典,作者凭借它一举获得了“普利策奖”和分量重的“诺贝尔文学奖”。 “菊”本是日本皇室家徽,“刀”是日本武士道文化的象征。美国人类学 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1808 ![]() |
![]() ![]() |
施康强译都兰趣话(中国翻译家译丛)
作者:[法]巴尔扎克著,施康强译 出版:人民文学出版社 日期:2023-01-01 《施康强译都兰趣话》的《都兰趣话》原题《趣话百篇》,是一部《十日谈》式的短篇故事集。作者假托此乃都兰修道院中保存的文稿,专为娱乐庞大固埃主义者而整理出版。实际上这些故事全部是巴尔扎克的手笔,只不过利用了十四至十六世纪的法国背景和题材,模仿了十六世纪的语言和拉伯雷那种大胆直率、生猛鲜活的文风。内容多涉人间风月、男女私情, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 551 ![]() |
![]() ![]() |
托尼·沃尔夫翻翻书 动物
作者:马莉 文,托尼·沃尔夫 绘 出版:甘肃少年儿童出版社 日期:2022-08-01 这是一套能够吸引孩子动手“探索发现”的认知翻翻书,由意大利国宝级插画家托尼·沃尔夫精心绘制。整套书共有《农场》《城市》《森林》《海洋》《童话》《交通工具》《自然》《职业》《动物》9册,内容涵盖孩子生活的方方面面,每册书通过6个大场景,超过40个趣味翻翻页,帮助孩子拓展对世界的认知,体验观察发现的乐趣,提升思维能力。托尼 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 203 ![]() |
![]() ![]() |
托尼·沃尔夫翻翻书 自然
作者:马莉 文,托尼·沃尔夫 绘 出版:甘肃少年儿童出版社 日期:2022-08-01 这是一套能够吸引孩子动手“探索发现”的认知翻翻书,由意大利国宝级插画家托尼·沃尔夫精心绘制。整套书共有《农场》《城市》《森林》《海洋》《童话》《交通工具》《自然》《职业》《动物》9册,内容涵盖孩子生活的方方面面,每册书通过6个大场景,超过40个趣味翻翻页,帮助孩子拓展对世界的认知,体验观察发现的乐趣,提升思维能力。托尼 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 203 ![]() |
![]() ![]() |
托尼·沃尔夫翻翻书 交通工具
作者:马莉 文,托尼·沃尔夫 绘 出版:甘肃少年儿童出版社 日期:2022-08-01 这是一套能够吸引孩子动手“探索发现”的认知翻翻书,由意大利国宝级插画家托尼·沃尔夫精心绘制。整套书共有《农场》《城市》《森林》《海洋》《童话》《交通工具》《自然》《职业》《动物》9册,内容涵盖孩子生活的方方面面,每册书通过6个大场景,超过40个趣味翻翻页,帮助孩子拓展对世界的认知,体验观察发现的乐趣,提升思维能力。托尼 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 203 ![]() |
![]() ![]() |
大家小书 译馆 什么是智力
作者:[德]约阿希姆·丰克 [德]比安卡·法特罗特 著,齐冬冬 译 出版:北京出版社 日期:2024-08-01 这本书对智力理论的讲述,虽然是概括性的,但是讲述得相当有条理,从相貌学、颅相学讲到科学量化的智力测验,从第一个智力测验讲到现在常用的重要智力测验,以及这些智力测验背后的不同理论模型。并且,这本书还包括了国内不多见的德国的智力测验内容。这就使得这本小书除了具有较好的普及性,还能够为智力研究领域的学者提供参考价值。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 250 ![]() |
![]() ![]() |
读经典-变形记(软精装本 名家名译 足本,高中甫 编,李文俊 等译)
作者:[奥]卡夫卡 著,高中甫 编,李文俊 译 出版:吉林大学出版社 日期:2018-03-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 143 ![]() |
![]() ![]() |
读经典-百万英镑(软精装本 名家名译 足本,宋兆霖 编, 张友松 等译)
作者:[美]马克·吐温 著,宋兆霖 编,张友松 等译 出版:吉林大学出版社 日期:2019-01-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 133 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |