![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[美]埃德加·赖斯·伯勒斯著,毕可生、孙亚英译
”共有
1070
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
十二奴局:汉英对照
作者:赵官禄,郭纯礼,黄世荣,梁福生 搜集整理,张立玉,曹盼盼 英 出版:武汉大学出版社 日期:2021-06-01 《十二奴局》为“中国南方民间文学典籍英译丛书”中的一个分册,是一部在哈尼族广泛流传的民间诗歌,它通过”哈尼”(唱传统歌)的形式在民间演唱,世代流传。 ”奴局”是哈尼语,相当于汉族著述中的”篇”、”章”或汉族曲艺中的曲目。”十二奴局”即十二路 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 394 ![]() |
![]() ![]() |
建筑师解读列斐伏尔
作者:纳撒尼尔·科尔曼 出版:中国建筑工业出版社 日期:2021-09-01 完成于1974年的杰作《空间的生产》于1991年的英译出版,使列斐伏尔在英语世界的读者群中获得了更多声望,但他对建筑与城市实际产生的影响相较之下却颇不为人所知。尽管今日各高校的建筑、规划及城市设计专业均普遍地在阅读列斐伏尔,但他关于实践的教 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 215 ![]() |
![]() ![]() |
华兹生英译汉诗的世界文学特性研究
作者:林嘉新 出版:科学出版社 日期:2021-12-01 巴顿·华兹生(BurtonWatson,1925—2017)是美国从事汉诗英译的代表性人物,在美国译坛占有重要席位。本书采用语境化的历史视角,运用描写翻译学的范式,对华兹生英译汉诗的翻译行为进行整体研究,揭示了其译诗的世界文学特性、翻译诗学 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
英语世界的古代诗话译介与研究
作者:欧婧 出版:中国社会科学出版社 日期:2021-09-01 本书重点关注19世纪以来,以英语为载体的西方学界,对中国古代诗话系列文本的译介与阐释、论述等研究。现共计有近百部诗话被英语世界研究者介绍、关注,其中又有53部被不同程度地进行英译。通过以纵向视角梳理英语世界中国古代诗话的传播现状,并在此基础 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 653 ![]() |
![]() ![]() |
汉译英小说词汇文体研究
作者:吴建,张韵菲 著 出版:安徽大学出版社 日期:2021-12-01 本研究运用语料库方法,比较、分析了汉语小说英译母语译者(母语为英语)与非母语译者(母语为汉语)在词汇使用层面的系统性差异,涵盖语域、动词、名词、形容词、副词、代词、情态动词、介词、连词、以及词汇搭配等多个考察维度,从词汇文体视角为汉语小说走 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 235 ![]() |
![]() ![]() |
轻轨交通设计标准GB/T51263-2017 (GB/T51263-2017 Standard fo
作者:住房和城乡建设部 组织编译 出版:中国建筑工业出版社 日期:2022-02-01 本书是国家标准《轻轨交通设计标准》GB/T51263-2017的英文翻译版,当英译文本与中文原版文本之间理解存在歧义时,必须以中文原版文本为准。本书的主要技术内容包括:1、总则;2、术语;3、运营组织;4、车辆;5、限界;6、线路;7、轨道 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 3519 ![]() |
![]() ![]() |
英语世界《红楼梦》经典化历程多维研究
作者:张丹丹 出版:河南大学出版社 日期:2021-12-01 本书为2017年黑龙江省普通本科高等学校青年创新人才培养计划项目“两岸三地小说英译话语系统研究”阶段性成果。内容分为六部分:部分为整体构建和基本框架。第二部分在中国文学“走出去”的时代大背景下,探讨中国文学外译进行理论建构,回答中国文学外译 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 296 ![]() |
![]() ![]() |
汉字与交通=Chinese Characters and Transportation(中华文化外译
作者:郭浩瑜 著唐斌、鲁梦荣、万珺 译 出版:暨南大学出版社 日期:2022-03-01 本书是《汉字与交通》的英译版本。原中文书以简单明晰,通俗易懂为出发点,从说“步行”、说“舟船”、说“车马”、说“道路”、说“邮驿”等方面,对相关汉字的字音、字形、字义及文化蕴意等进行了系统解析,以期窥探古代交通对汉字的影响,挖掘汉字中蕴含的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 356 ![]() |
![]() ![]() |
汉字与贸易=Chinese Characters and Trade(中华文化外译书系·汉字中国)
作者:蒋晓薇 编著 黄艳琼译 出版:暨南大学出版社 日期:2022-03-01 本书是《汉字与贸易》的英译版本。原中文书以简单明晰,通俗易懂为出发点,从贸易主体,贸易媒介,贸易场所,贸易行为及结果,贸易观念等方面,对69个相关汉字的字音,字形,字义及文化蕴意等进行了系统解析,以期窥探古代经济贸易对汉字的影响,挖掘汉字中 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 305 ![]() |
![]() ![]() |
汉字与玉石=Chinese Characters and Jade(中华文化外译书系·汉字中国)
作者:张玉金 编著 罗玲娟、姜浩 译 出版:暨南大学出版社 日期:2022-03-01 本书是《汉字与玉石》的英译版本。原中文书是“汉字中国”系列图书之一,讲述了在汉字系统中包含着大量趣味盎然的“玉”部字以及与玉相关的汉字。这些与玉有关的汉字透露了中国古代玉文化的无穷奥秘。该书首次从玉料和治玉、玉石与崇玉、玉器与用玉的角度,对 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 407 ![]() |
![]() ![]() |
道德经·简易道家生活哲学
作者:吴子靖 出版:海天出版社 日期:2017-05-01 本书是对道家经典《道德经》的另类解读,作者规避了单从字义上逐字逐句的分析文本,而是着重讨论《道德经》每一章节的文字中所蕴含的深厚哲理,同时,作者也发表了自己独特 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 274 ![]() |
![]() ![]() |
汉英中国法律词汇手册
作者:於兴中 於治中 出版:中国民主法制出版社 日期:2018-10-01 总体特色:一、收词合理,面广量大,内容与时俱进;二、英译有根有据,比较可靠;三、体例十分简明,易查易用。 一本好用的法律专业双语工具书,满足一带一路战略实施过 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 637 ![]() |
![]() ![]() |
中国经典文化走向世界丛书:诗歌卷1
作者:汪榕培,潘智丹 译 出版:上海外语教育出版社 日期:2019-02-01 本书为我社全英文版"中国经典文化走向文化丛书"诗歌卷之一,即《英译诗经国风》的英文部分。本书包含160首"国风"诗歌,即来自周南、召南等周朝十五个地区的民歌,其中有"关关雎鸠""坎坎伐檀"等名篇。汪榕培先生给出了高水平的英译,他的译诗充分采 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 227 ![]() |
![]() ![]() |
四川省旅游公示语英文译写标准化指南
作者:李伟彬,黄驰 出版:经济科学出版社 日期:2019-12-01 本书通过实地采集四川省内部分景区的景点、酒店相关英语公示语,并进行归类汇总。结合翻译理论以及语用学等相关理论,探讨了公示语的基本特征、公示语翻译的基本理论、四川旅游公示语存在的问题、四川旅游公示语英译的标准化研究、四川公示语英译示例。*后在 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 265 ![]() |
![]() ![]() |
译家之言-译心与译艺:文学翻译的究竟
作者:童元方 出版:外语教学与研究出版社 日期:2015-06-01 《译心与译艺:文学翻译的究竟》是知名学者、翻译家、哈佛大学博士、香港中文大学翻译系教授及台湾东海大学文学院院长童元方的翻译论集。本书收录了作者在香港《明报》上的专栏文章,共分“诗的翻译”、“小说的翻译”、“红楼梦译话”、“译者译事”、“翻译 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 266 ![]() |
![]() ![]() |
首都外语论坛(第8辑)
作者:刘利民 出版:中央编译出版社 日期:2017-06-01 专业外语研究人员研究探讨和交流的专业领域,是专业外语人才研究互动,教学相长,共同提高的平台。已近十年持续努力,日臻完善。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 864 ![]() |
![]() ![]() |
唐诗杂论
作者:闻一多 著 出版:江西教育出版社 日期:2017-10-01 ★本书是著名诗人闻一多研究唐诗的经典之作。作者以历史的眼光,观察和分析唐诗的发展变化。在扎实考据资料、细致解读文本的基础上,对初唐四杰、孟浩然、贾岛、杜甫、李白 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 202 ![]() |
![]() ![]() |
英美汉学中的白居易研究/20世纪中国古代文化经典域外传播研究书系
作者:莫丽芸 出版:大象出版社 日期:2018-01-01 本书所用大量材料都是笔者广泛搜罗而来的一手材料,其中相当一部分未被国内学界介绍过。文中对这些材料的诸多翻译也是*次,为国内学界研究相关问题提供了较为新鲜的资料。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 338 ![]() |
![]() ![]() |
大众的反叛(经典译本,精装再版 新增北京大学教授何怀宏导读+诺贝尔文学奖得主索尔·贝娄序言)
作者:[西班牙]奥尔特加·加塞特 著,刘训练,佟德志 译 出版:山西人民出版社发行部 日期:2020-05-01 ◎北京大学何怀宏教授深入导读 诺贝尔文学奖得主索尔贝娄推荐作序 政治学教授专业译笔 本书的两位译者皆为政治哲学领域的学者和教授,译笔精炼而专业,这一版本已 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 348 ![]() |
![]() ![]() |
论德性-(:《九章集》第1卷第1-4章集释)
作者:[古罗马] 普罗提诺 著 出版:中国社会科学出版社 日期:2020-06-01 《九章集》是普罗提诺的传世作品,10年前两希文明哲学经典译丛出版了石敏敏教授翻译的《九章集》全本,是汉语希腊哲学研究的重要学术译著之一,推动了汉语学术界普罗提诺和新柏拉图主义研究。自该译著出版之后,普罗提诺和新柏拉图主义研究逐渐浮出希腊哲学 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 768 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |