![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[英]玛格丽特·拉斯廷,古淑青 等译
”共有
72285
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
杨宪益杨苡兄妹译诗:“中国传奇兄妹翻译巨匠”倾情巨献
作者:杨宪益,杨苡,译著,赵蘅,绘 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2022-08-01 本书共100余首诗,由中国翻译界著名的兄妹译匠翻译而成。这些诗并非是两位译者受邀翻译的,而是俩位译者各自挑选的自己所喜欢的小诗。诗歌共分为5辑,主题词分别为天南地北、海阔天空、路过人间、游戏尘寰和性格使然。所译诗歌多为英文名家名诗,包括A.E.豪斯曼的著名小诗《最可爱的树》,T.S.艾略特的《空洞的人》,W.B.叶茨的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 337 ![]() |
![]() ![]() |
中英视译中的方向性——基于认知神经视角的实证分析(英文版)
作者:何妍 出版:上海交通大学出版社 日期:2022-09-01 本书从神经认知视角考察口译方向性在口译经验和文本复杂度的作用下对视译认知加工的影响。研究发现口译方向性对认知加工的影响受到口译经验的制约。根据相关脑区数据可以推测:当中译英时,口译学生需要在与认知抑制相关的执行功能上付出更多的认知努力;非口译学生需要在与多任务协调、语言转换、注意力资源分配、任务监控等相关的执行功能上付 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
吕氏春秋(中华经典名著全本全注全译丛书-三全本·全2册)
作者:张双棣,张万彬,殷国光,陈涛 译注 出版:中华书局 日期:2022-10-01 《中华经典名著全本全注全译丛书:吕氏春秋(套装上下册)》是战国末期秦相吕不韦召集门客集体编纂的一部著作,全书分为十二纪、八览、六论共160篇,体现了秦统一六国前夕的哲学和政治思想新趋势,保存了大量先秦史料和科学文化方面的珍贵资料。本次译注,作者以清乾隆五十三年(1788)刊刻的毕沅校本为底本,参校了国家图书馆和北京大学 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 408 ![]() |
![]() ![]() |
诗译成都 语话天府——成都最美百首古诗词中英双语鉴赏 卷一
作者:[美国]杜洁 [美国]王亦歌 主编 出版:四川大学出版社 日期:2022-11-01 本书为“诗译成都 语话天府”系列丛书的第一本。本丛书共四本,已获批语合中心2021年国际中文教育创新资助项目。 丛书立足讲好成都诗歌文化故事,生动介绍天府文化与诗意生活,可作为国际中文教育、中华优秀文化国际传播的拓展读物。 本书选取成都商报评选出的成都最美古诗词100首中最为大家熟知的25首,内容涉及成都人物风貌(如《 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
川端康成精选集(50周年纪念,惟一正式授權版,新编新译,全3册)
作者:[日]川端康成 著 出版:南海出版社 日期:2022-12-01 《川端康成精选集》(全3册)是为纪念诺奖大师川端康成逝世50周年,重磅推出的【新编新译】川端康成作品系列,含《雪国》《古都》《睡美人》三册。 该系列【选本】由川端康成家人亲自授權审定,特邀学者止庵领衔选编,囊括川端康成数十年创作生涯中具代表性的作品,内容风格全面而多样,以期更好地展现一代文豪的创作风貌。 该系列【翻 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 750 ![]() |
![]() ![]() |
传习录(古典名著全本全注全译) 王阳明 撰 岳麓书社出版
作者:[明]王守仁撰、萧无陂导读注译 出版:岳麓书社 日期:2023-04-01 《传习录》是王阳明与其弟子、友人的部分对话、书信的汇集,包含了王阳明的主要哲学思想,是研究阳明心学及其发展的重要资料。“古典名著全本全注全译”《传习录》为每条语录编写了序号,又在不改动文本次序的前提下,尽可能地将主题相同或相近的语录放置在一起,进行导读,并列出其他可参看的条目,以便读者全面了解王阳明对同一主题的相关阐述 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 296 ![]() |
![]() ![]() |
2024考博英语 4周攻克考博英语写译周计划 第11版
作者:博士研究生入学考试命题研究组 出版:机械工业出版社 日期:2023-05-01 “英语周计划系列丛书”是针对我国读者的英语学习特点开发的、以“周”为谋篇布局单位、以“日”为具体实施单元的极具特色的英语辅导用书,具有思维创新、规划科学、目标明确、讲练结合、直击实战等特点。《4周攻克考博英语写译周计划》是本系列针对考博英语的一个分册。 本书从博士研究生英语入学考试的写作和翻译的题型特点和设题规律出发 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 255 ![]() |
![]() ![]() |
恐惧与战栗:静默者约翰尼斯的辩证抒情诗【基尔克果(又译:克尔凯郭尔)的“生命之书”】
作者:赵翔 出版:华夏出版社 日期:2023-09-01 《恐惧与战栗》是基尔克果(又译:克尔凯郭尔)影响最广泛的作品。作品借圣经中亚伯拉罕献祭以撒的故事,论述了信仰和伦理的冲突,探究了信仰的本质。 基尔克果说:“在我身后,仅仅《恐惧与战栗》一书就可带给我不朽的名声。人们会阅读它,将它翻译为各种语言。读者们将为书中那骇人的悲感而揪心。” 亚伯拉罕的故事在西方文化中被赋予了 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 352 ![]() |
![]() ![]() |
新疆出土佉卢文书译文集(汉译丝瓷之路历史文化丛书)
作者:托马斯·巴罗 出版:商务印书馆 日期:2023-11-01 本书是关于新疆尼雅遗址等地出土的佉卢文书的译文集。原著于1940年由英国皇家亚洲学会出版,是英国语言学家托马斯·巴罗(Thomas Burrow)对新疆出土佉卢文书中保存较好的490件文书进行的释读和英译。这些文书涵盖了佉卢文书的各种类别,具有西域史学和历史语言学等多方面的价值。译者在翻译原著时,根据自己对文书的理解尽 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 612 ![]() |
![]() ![]() |
舶来的乡愁——1930年代前后域外乡愁小说的译介
作者:冯波 出版:商务印书馆 日期:2023-11-01 剖析经典域外乡愁小说,重构现代乡土文学跨文化研究体系 本书以1930年代前后域外乡愁小说的译介为研究对象,通过对文本的个案解读,力图在文学内部的情感动力与外在权力机制的复杂互动关系中,揭示中国文学现代乡土意念发生及其嬗递的复杂情状。本书具有以下特点:一、将中国文学现代转型置于人的现代化视域内予以审视,将域外情感资源及其 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
复旦外国语言文学论丛(译介与传播研究专题)
作者:复旦大学外文学院 出版:复旦大学出版社 日期:2024-04-01 本书收录外国语言文学类学术论文19篇,分别归入【语言学研究】【区域国别学学科建设】【跨学科视域下的诗学理论及实践】【话语变迁与身份塑造】【译介与传播】等五个栏目。每个栏目所选文章均涉及相关领域重点、热点或前沿学术研究,如“中国学龄前孤独症儿童家庭语言政策研究”“区域国别学的超学科方法论””语言学视域下的诗学转型““埃科 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 316 ![]() |
![]() ![]() |
道德经疏译
作者:曾小平 出版:北京出版社 日期:2020-12-01 本书是曾小平先生继《论语疏译》后推出的又一力作。书中体例为原文、注释、译文、随记四部分,原文以马王堆汉墓帛书?《道德经》为底本,个别章节参校王弼本和他本,分章依次疏译。注释部分是全书重点,作者对重点字、词、句都做了注释。以字书、例句、前人注解为依据,以求知其言而知其所以言。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 408 ![]() |
![]() ![]() |
史记选译
作者:李国祥、李长弓、张三夕译注 出版:凤凰出版社 日期:2020-09-01 《史记》是我国西汉史学家司马迁撰写的一部纪传体通史,记载了上自上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年间共3000多年的历史。共一百三十篇,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,史学、文学价值都很突出。《史记选译》采用导读、注释、翻译的形式,逐篇解析,精读精译,再现了3000多年间华夏大地的英雄悲歌、铁血柔情、生动的“ ... |
詳情>> | 售價:NT$ 230 ![]() |
![]() ![]() |
蟹行(君特·格拉斯文集)
作者:[德]君特·格拉斯 著 蔡鸿君 译 出版:人民文学出版社 日期:2022-01-01 1945年初,苏联红军反攻。德国巨轮“维廉·古斯特洛夫号”从但泽附近启程,载有逃往德国西部的近万难民和数千德军,1945年1月30日夜被苏军击沉,死亡逾九千人,大部分是妇女儿童,是世界历史上死亡人数多的海难。格拉斯在小说《蟹行》中,再现了这个悲剧,探讨了悲剧的根源——挑起战争的纳粹,剖析了纳粹思想对当今部分德国青少年的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
![]() ![]() |
蓝色星球(第二季全8册):探索海洋生物的生命奥秘 根据BBC同名纪录片全新改编 附赠原纪录片片段
作者:[英]丽莎·里根 著,管靖 译 出版:科学普及出版社 日期:2025-02-01 《蓝色星球Ⅱ》(全8册)是在英国广播公司(BBC)制作的同名海洋生物纪录片的基础上编写而成,内容包含高清摄影图片和叙述文字,延续了BBC纪录片特有的壮观和对生命个体的关怀,适合6~10岁儿童阅读。 从寒冷的极地海洋到温暖的热带海域,从拥挤热闹的海滩到广袤无垠的远海,从波浪翻滚的海面到伸手不见五指的海底,从五彩斑斓的珊 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1428 ![]() |
![]() ![]() |
绿色星球(全5册): 探索植物世界的生命奥秘 根据BBC同名纪录片全新改编 附赠原纪录片片段
作者:[英]丽莎·里根 著,管靖 译 出版:科学普及出版社 日期:2025-02-01 《绿色星球》摄影绘本是在BBC同名纪录片的基础上编写而成,聚焦于植物。该系列共五册,包含《荒漠求生》《水生世界》《四季更迭》《休戚与共》《雨林天地》,分别讲述生活在沙漠、水下、北方森林、人类世界、热带雨林里的植物,它们的特点、习性以及不为人知的特殊技能,帮助认识植物在自然界和人类生活中扮演不可或缺的角色,发现植物的能动 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 857 ![]() |
![]() ![]() |
冰冻星球(第二季全6册):探索冰冻世界的生命奥秘 根据BBC同名纪录片全新改编 附赠原纪录片片段
作者:[英]丽莎·里根 著,管靖 译 出版:科学普及出版社 日期:2025-02-01 本书以BBC高分纪录片《冰冻星球Ⅱ》为蓝本, 通过冰冻世界、冰冻海洋、冰冻山峰、冰冻南极、冰冻大地、冰冻星球六大主题, 展现冰冻圈自然地理风貌,讲述冰雪净土中温暖的动物故事, 从危机与希望并存的角度探索冰冻世界的生命奥秘。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1071 ![]() |
![]() ![]() |
专业级教练(PCC)认证指南 成为专业教练的第一本书
作者:[英]丽莎·韦恩,著 隋宜军,译 出版:北京联合出版有限公司 日期:2025-03-01 在当今充满挑战的世界里,教练技术对人的成长发挥着巨大的赋能作用。中国的教练行业虽然起步较晚,但是发展势头强劲,越来越多的从业者开始取得国际教练联合会(ICF)的各项专业认证,并借此提升教练能力、增加服务价值,实现个人成长和进化。 本书以国际教练联合会(ICF)最新出台的“八项核心能力和评估指标”为依据,从认证考核官的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
机敏问答:包罗万象的历史
作者:[美]丽贝卡·弗格森 著,张镌 等译 出版:上海科学技术文献出版社 日期:2025-04-01 《包罗万象的历史》以“一问一答”的独特形式,串联起人类文明的千年脉络。从“罗马和平”到“卡特里娜飓风”,从“成吉思汗”到“亚当?斯密”,精选问答跨越政治、军事、科技、文化等领域,既解密重大历史事件与风云人物,亦解析术语、破译争议,让知识如珍珠般串联成链。第二版新增21世纪重大事件,填补早期空白,修正学术争议,兼顾东西方 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 245 ![]() |
![]() ![]() |
智慧百科.人类的旅程:探索历史之谜
作者:[美]丽贝卡·弗格森 著,张镌 等译 出版:上海科学技术文献出版社 日期:2025-04-01 《人类的旅程:探索历史之谜》是一部包罗万象的历史主题百科全书。本书以多元视角串联起中外历史的璀璨星河,从法律审判、经济变革到哲学思辨、科技发明,从天灾人祸、医学突破到文化娱乐、艺术盛宴,通过“货币起源”“芝加哥大火之谜”“巴赫家族之问”等趣味议题,勾勒出历史发展的立体图景。这些兼具趣味性与思想性的历史叙事,既为读者搭建 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 296 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |