購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[美]马克·吐温 著，平艺英 编译
”共有
6076
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
中国文学译介与传播模式研究：以英译现当代小说为中心
作者：汪宝荣 出版：浙江大学出版社 日期：2022-03-01 本书从社会翻译学理论视角，以鲁迅、莫言、余华小说英译为个案，尝试考察五种重要译介与传播模式的运作机制，并讨论其对中国文学“走出去”的启示意义。 本书以中国现当代小说英译与传播为考察中心，聚焦于鲁迅、莫言、余华作品。 本书主体由八章构 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449 
|
 |
湖畔诗风——中国经典古诗词100首英译研究
作者：张琼 出版：武汉大学出版社 日期：2020-09-01 《湖畔诗风：中国经典古诗词100首英译研究》是作者长期从事翻译教学和翻译诗歌的一个经验归总和实践追求。译者选取了从先秦时期到清朝的100首经典古诗词进行而来英译。在翻译过程中，作者应用了很多的翻译方法，使得翻译的诗歌易懂、精炼，做到了求美， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
中国古诗词英译研究新探
作者：叶红卫，刘金龙 著 出版：上海交通大学出版社 日期：2019-05-01 《中国古诗词英译研究新探》以中国古诗词英译为研究对象，在对国内外古诗词英译大师的作品进行比较分析的基础上，系统而深入地探讨了古诗词英译过程中存在的各类问题和应对策略。全书分为四章，*章从文化的高度探讨古诗词翻译的困难和可能性。古诗词是中国悠 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 391
|
 |
唐诗经典英译研究
作者：王峰 出版：中国社会科学出版社 日期：2019-09-01 本书以唐诗经典英译为研究对象，整合东西方翻译理论、文化研究理论、美学、诗学、跨文化交际学、社会学等学科理论成果，追溯唐诗英译史，辨析唐诗英译中的八个基本问题，深入系统地探讨了唐诗英译的影响论、目的论、主体论、标准论、方、批评论和经典论，以促 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 491
|
 |
《诗经》《论语》《孟子》英译
作者：孔丘、孟轲编纂 出版：东南大学出版社 日期：2017-07-01 《中华经典英译丛书》包含中华经典中的的《易经》、《尚书》、《诗经》、《礼记》、《左传》、《论语》、《孟子》等7种*作英译。中央倡导构建文化软实力，推动出版走出去，该丛书的文化价值无与伦比。罗志野教授以**版本为核校底本，费 10年心血终于 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 396
|
 |
中国传统哲学典籍英译语境路径探索
作者：白玉杰 出版：科学出版社 日期：2020-06-01 意义认知是中国传统哲学典籍英译的基础，译者只有客观准确地把握典籍的含义，才能产生合乎要求的译本。本书以中国传统哲学典籍的高语境性为依据，以哲学语境理论为指导，融合语言学和文化学语境理论，结合中国哲学思想的表现特征，分析中国传统哲学典籍英译意 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 774
|
 |
广西壮学研究资料英译汇编研究
作者：莫运夏 出版：上海交通大学出版社 日期：2020-07-01 壮族是中华民族56个民族中的一员，具有悠久的历史。壮族文化不仅丰富多彩，而且具有突出的本土特色。壮学是一门以壮族为研究对象的交叉学科。《广西壮学研究资料英译汇编研究（英文版）》系统地阐述广西壮族自治区壮学研究的全景，为读者详细介绍学术界在壮 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 528
|
 |
外教社博学文库：《红楼梦》说书套语英译研究：以杨、霍译本为例
作者：陈琳 出版：上海外语教育出版社 日期：2015-10-01 《基于语料库的说书套语英译研究 以杨、霍译本为例》以《红楼梦》说书套语为分析对象，以杨宪益、戴乃迭译本和霍克斯、闵福德译本为例，根据两组《红楼梦》说书套语平行语料库，结合叙事学、文体学、翻译学、系统功能语言学等相关理论，采用定性与定量相结合 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 576
|
 |
外教社博学文库：广义修辞学视域下《红楼梦》英译研究
作者：冯全功 出版：上海外语教育出版社 日期：2016-05-01 《广义修辞学视域下英译研究》以广义修辞学为切入点，对《红楼梦》的多个译本进行文本分析，作者将翻译学、红学和修辞学等相关学科资源有机结合，从修辞技巧、修辞诗学和修辞哲学三个层面人手，探讨了《红楼梦》的思想性与艺术性如何在译本中得到再现，并在此 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 528
|
 |
中国社会文化新词英译及其接受效果研究
作者：窦卫霖 等 出版：华东师范大学出版社 日期：2021-04-01 中国社会文化新词英译及其接受效果研究的背景与意义主要反映在两个方面，一方面，新词的大量涌现是社会快速的产物，其活跃程度是社会活力和社会发展的真实写照，所以，新词 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 452
|
 |
神秘的访问
作者：[美]马克 吐温Mark Twain 著，叶冬心 译 出版：北京大学出版社 日期：2014-01-01 柳鸣九先生曾说：＂让孩子们在文字之美和思想之美中长大，是我们前行的巨大动力。＂丛书以＂选大取小＂--选大，即入选作家均为世界文学的大师级巨匠；取小，即选这些作家 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 252
|
 |
青少版世界名著--王子与贫儿
作者：[美]马克·吐温 著，杨政和 改写 出版：上海文艺出版社 日期：2012-11-01 “世界文学名著青少版”丛书所选的作品都是闻名世界的经典，原作者都是名家，改写者也多是知名作家，例如：黄得时、林文月、苏尚耀、许文新、周姚萍、管家琪……他们都值得 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 190
|
 |
青少版世界名著--密西西比河上
作者：[美]马克·吐温 著，黄文琼 改写 出版：上海文艺出版社 日期：2012-11-01 原作者马克·吐温把自己幼年对密西西比河的记忆、少年从事水手的生活以及十九世纪末汽船的没落，统统凝聚在小说里，可算是美国乡土文学的先驱。《青少版世界名著：密西西比河上》与《哈克贝利·费恩历险记》、《汤姆·索亚历险记》并称为大师最负盛名的三大杰 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 171
|
 |
王子与贫儿：英文版（世界文学经典读本）--读英文原版,还原世
作者：[美]马克·吐温[Twain,M.] 著 出版：中央编译出版社 日期：2014-01-01 《王子与贫儿》充满了马克?吐温式的幽默，语言风趣诙谐，情节生动曲折，读者在捧腹大笑的同时，也渐渐懂得了做人的道理。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 252
|
 |
汤姆 索亚历险记--新课标名著小书坊-青少彩绘版
作者：马克·吐温 (Twain M.),余非鱼,孙蕾姝,潘雁 出版：河北少儿出版社 日期：2014-03-01 《汤姆·索亚历险记青少彩绘版》是马克·吐温的代表作，是他最受欢迎的儿童小说之一。《汤姆·索亚历险记青少彩绘版》主人公汤姆·索亚和他的一群小伙伴，天真活泼，敢于探险、追求自由，不堪忍受束缚个性、枯燥乏味的生活，幻想干一番英雄事业。小说通过这些 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 160
|
 |
世界经典历险名著——汤姆?索亚历险记
作者：[美]马克．吐温 著，恬力 编绘 出版：中国铁道出版社 日期：2014-06-01 《汤姆·索亚历险记》是美国著名作家马克·吐温的代表作品，它用幽默诙谐的笔调，描写了以汤姆·索亚为首的一群孩子为了摆脱枯燥乏味的功课和呆板的生活环境而经历的种种冒险故事。让我们跟随着机智勇敢的小主人公汤姆走进他的童年，体验那些有趣的、惊险的经 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 223
|
 |
百万英镑（MK世界名著系列随书赠送漫客人物图鉴、主题明信片、透明贴）
作者：[美]马克·吐温 著，董衡巽 等译 出版：中国致公出版社 日期：2012-12-01 本书精选了马克？吐温的经典短篇小说，包括很多脍炙人口的作品，如《百万英镑》、《三万元的遗赠》、《坏孩子的故事》、《田纳西的新闻界》、《竞选州长》、《我最近辞职的事实经过》等。这些作品，按写作年代顺序编排；内容广泛，寓意深刻，每一篇都充溢着幽 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 143
|
 |
汤姆?索耶历险记（国家教育部推荐读物，成长必读！）
作者：[美] 马克·吐温 著； 莫雅平 译 出版：山东人民出版社 日期：2014-05-01 《汤姆·索耶历险记》是马克·吐温发表于1876年的代表作，与其姊妹篇《哈克贝利·费恩历险记》皆取材于作者本人的童年经历，并位居全世界最受欢迎的儿童历险小说之首。小说以饱蘸深情的笔触刻画了主人公汤姆·索耶天真烂漫的探险世界。他厌恶刻板的戒律和 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 162
|
 |
百万英镑的钞票
作者：[美]马克·吐温 著，张友松 译 出版：百花洲文艺出版社 日期：2014-05-01 马克·吐温的中短篇小说在他的全部作品中占的比重并不大，但是这里丽却有不少出色的作品。他在这方面的成就，并不在他的许多长篇杰佧之下。这个集子共收他的二十三个中缀篇，编排的次序是以发表的先后为标准的。在这些作品里，这位以幽默和讽刺见长的美国批判 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 342
|
 |
王子与贫儿
作者：[美]马克·吐温 著，张友松 译 出版：百花洲文艺出版社 日期：2014-05-01 《王子与贫儿》是美国作家马克·吐温的代表作。它描写王子爱德华和贫儿汤姆通过一个阴差阳错的偶在机会互相换了位置，王子变成了贫儿，贫儿成了王子。贫儿汤姆穿着王子的衣服在王宫里尽享荣华富贵，还当上了英国的新国王。而真正的王子爱德华却在外四处流浪， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 234
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |