購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[法] 安德烈·纪德，译者 顾琪静
”共有
12933
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
麦家小说英译的译者及读者评价研究
作者：缪佳 出版：浙江大学出版社 日期：2024-05-01 麦家小说在英语世界的译介中取得了很大的成功，本书力图借用系统功能语言学评价理论，通过自建“专业读者书评语料库”和“普通读者书评语料库”，对麦家小说英译的译者评价及读者评价进行研究，对目标受众阅读麦家小说译本后的真实想法和文学偏好进行考察，并 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449 
|
 |
翻译、操控、身份：离散译者熊式一研究
作者：张璐 出版：上海交通大学出版社 日期：2025-03-01 20世纪初，在中国知识分子普遍倾向于向西方学习之际，很少有人尝试把中国文化传播到“优越”于自身的文化中。熊式一却是一个例外。他不仅是第一个将中国戏剧搬上英国舞台，并形成持久广泛影响力的中国籍导演，也是全世界第一个《西厢记》的英文译者。本文以 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
背德者
作者：[法]安德烈·纪德李玉民 出版：江西教育出版社 日期：2016-08-01 ★诺贝尔文学奖得主，20世纪世界文坛巨匠，萨特、加缪等人精神导师，打动木心、余华的文学大师纪德的代表作 ★纪德的道德三部曲（爱情三部曲） ★小说中充满了道德 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 285
|
 |
蜂鸟文丛：地粮
作者：安德烈·纪德 著；盛澄华 译 出版：人民文学出版社 日期：2017-03-01 不安的一代人的《圣经》 《地粮》收入蜂鸟文丛第二辑，书后附有纪德生平介绍和主要作品表。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 202
|
 |
地粮（小经典系列）
作者：安德烈?纪德 (André Gide),盛澄华 出版：上海译文出版社 日期：2015-02-01 ★诺贝尔文学奖得主安德烈·纪德 ★丰饶大地，疾行人生 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 232
|
 |
古都（诺奖作家川端康成作品，余华、莫言倍加推崇，青年译者高詹灿忠实翻译，日式“一期一会”的精神写照在
作者：[日]川端康成，译者 高詹灿 出版：山东文艺出版社 日期：2023-01-01 ◆ 川端康成，世界知名的日本作家。1968年获诺贝尔文学奖，是日本shou位获得诺奖的作家，授奖辞：“川端康成极为欣赏纤细的美，喜爱用那种笔端常带悲哀、兼具象征 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
千只鹤（诺奖作家川端康成作品，资深译者陆求实匠心翻译，余华、莫言倍加推崇，呈现川端康成式的美丽与哀愁
作者：[日]川端康成，译者 陆求实 出版：山东文艺出版社 日期：2023-01-01 ◆ 川端康成，世界知名的日本作家。1968年获诺贝尔文学奖，是日本shou位获得诺奖的作家，授奖辞：“川端康成极为欣赏纤细的美，喜爱用那种笔端常带悲哀、兼具象征 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
雪国（诺奖作家川端康成作品，青年译者曹曼倾心翻译，余华、莫言倍加推崇，川端康成日式物哀小说的美，都在
作者：[日]川端康成，译者 曹曼 出版：山东文艺出版社 日期：2023-01-01 ◆ 川端康成，世界知名的日本作家。1968年获诺贝尔文学奖，是日本shou位获得诺奖的作家，授奖辞：“川端康成极为欣赏纤细的美，喜爱用那种笔端常带悲哀、兼具象征 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 245
|
 |
基于语料库的《尚书》译者风格研究
作者：葛厚伟 出版：上海三联书店 日期：2022-01-01 贡献于移民社会学研究及政府部门的社会治理。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
霍比特人 新译本！《魔戒》译者邓嘉宛、石中歌、杜蕴慈翻译！
作者：[英]J.R.R. 托尔金 出版：四川文艺出版社 日期：2024-05-01 ◆从《霍比特人》开始，踏入托尔金的奇幻世界。 ◆“现代奇幻文学之父”托尔金代表作，《魔戒》序曲，被译为60余种语言，全球销售过亿册！ ◆某瓣9.6分《魔戒》 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 407
|
 |
冈果旅行
作者：[法] 安德烈·纪德 著 郑超麟 译 出版：上海人民出版社 日期：2015-06-01 纪德是法国著名文学家，他著述丰富，笔法优美。除了大量的小说散文之外，还有多部游记，《冈果游记》即是其中之一，全书共分七章，以日志的形式描绘了非洲大地的风土人情、动植物面貌，具有较高的文学性。本书中译本曾于上世纪30年代出版，此后一直未有重版 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 266
|
 |
纪德集： 伪币制造者（世界名著名译文库）
作者：［法国］安德烈·纪德 著，盛澄华 译 出版：上海三联书店 日期：2015-11-01 ★诺贝尔文学奖得主，20世纪世界文坛巨匠，萨特、加缪等人精神导师，打动木心、余华的文学大师集毕生积累而创作的一部长篇小说。 ★一部表现如何提炼生活、进行艺术创 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 297
|
 |
人间食粮
作者：[法]安德烈·纪德 著，刘霞 译 出版：天津人民出版社 日期：2018-08-01 为了纪德广包性的与有艺术质地的著作，在这些著作中，纪德以无所畏惧的对真理的热爱，并以敏锐的心理学洞察力，呈现了人性的种种问题与处境。诺贝尔文学奖评审会 纪德 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 259
|
 |
外宣翻译译者主体性能力范畴化研究
作者：邓薇 出版：知识产权出版社 日期：2021-08-01 译者主体性在翻译实践过程中发挥着重要作用。本研究从实践哲学和价值哲学出发，在功能目的论以及翻译学理论范畴建构基础上，探讨译者主体性发挥在外宣翻译实践中的表现形态，形成对外宣翻译中译者主体性能力范畴的系统整合性研究。研究结合理论分析与案例实证 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 386
|
 |
基于语料库的译者文体研究——汉学家马瑞志与翻译家杨宪益、戴乃迭译文比较
作者：于红 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2021-05-01 典籍浩繁，很多典籍作品被翻译成英文，在世界汉学研究领域有独特的价值。典籍英译作为弘扬中华民族传统文化的重要途径，已经开始受到社会的关注。将典籍作品译为英语，对于 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 342
|
 |
民国时期外国文学翻译中的女译者研究
作者：刘立 著 出版：中央民族大学出版社 日期：2023-01-01 本研究属于翻译史研究中的译者研究，主要研究某个特定时段的翻译家群体。但又包含时期研究（专门研究某一特定时期的翻译现象）和译作研究。本研究属于非实证研究，在本研究 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 204
|
 |
译者术语能力研究：理论建构与实证探索
作者：王少爽 出版：科学出版社 日期：2023-11-01 术语是特定学科或领域话语体系的核心要素，用于表征相应的专业知识体系，被视为知识的基本单元。术语翻译是现代翻译工作的常态对象，关乎专业知识的跨语迁移和国际传播。译者术语能力指译者为解决翻译实践中出现的术语问题所需具备的知识与技能系统，已成为现 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
王际真中国文学经典译介之译者行为研究
作者：黄勤 出版：科学出版社 日期：2022-07-01 美籍华裔翻译家王际真（1899—2001）是中国文学经典英译的先行者，在20世纪40年代翻译与编辑出版了《红楼梦》等五部中国文学经典，为当时的西方读者了解中国开启了窗口。他后期还英译了《列子》等中国古代思想经典的少数篇目和我国台湾作家陈若曦 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
陀思妥耶夫斯基
作者：安德烈·纪德 出版：上海译文出版社 日期：2015-01-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 291
|
 |
著译者手册
作者：中国纺织出版社 出版：中国纺织出版社 日期：1998-01-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 51
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |