登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日
大書城 以“ 精确 模式”搜“ 张智中 英译 张凤金 今译 ”共有 584 結果: 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索
译介与接受:《红楼梦》英译副文本比较 译介与接受:《红楼梦》英译副文本比较
作者:陈卫斌  出版:上海交通大学出版社  日期:2025-03-01
本书主要内容包括《红楼梦》五种七版英译本副文本翻译(英译汉)以及在此基础上通过比较研究开展的评论,分为“上编”和“下编”两大部分。其中“上编”为热奈特副文本视域下针对《红楼梦》各英译本副文本内容展开比较研究。“下编”为《红楼梦》五种七版英译副文本的翻译,共计约11万字。这七版英译本分别是:亨利?本克拉夫特?乔利(Hen ...
詳情>>
售價:NT$ 500

伦理学视域下《黄帝内经·素问》英译译者伦理倾向研究 伦理学视域下《黄帝内经·素问》英译译者伦理倾向研究
作者:梅阳春  出版:光明日报出版社  日期:2025-02-01
本书从伦理学视域建构《黄帝内经?素问》译者伦理倾向研究理论框架中,系统探析《素问》的西方译者、华裔译者和国内译者的伦理倾向,以及译者伦理倾向对其《素问》英译的影响。全书分伦理学视域下《素问》英译译者伦理倾向研究框架的建构和《素问》译者伦理倾向两个部分进行论述。该著作为中国翻译伦理学建设提供了案例支持,一定程度上促进了中 ...
詳情>>
售價:NT$ 485

蚩遗今译——苗族民间工艺现代艺术呈现 蚩遗今译——苗族民间工艺现代艺术呈现
作者:黄竹兰  出版:中国纺织出版社  日期:2022-11-01
《蚩遗今译——苗族民间工艺现代艺术呈现》主要分为蚩遗与今译两个部分。蚩遗部分由远古记忆和指尖智慧构成,呈现了苗族的历史传说及织、染、绣等苗族妇女精通的指尖智慧;今译部分展示了作者近几年以贵州苗族文化和手工技艺为灵感创作出的艺术设计作品,并对作品创作的心路历程和设计感悟作出阐释。 本书展示了一种对传统文化进行现代艺术转化 ...
詳情>>
售價:NT$ 857

《香畹楼忆语》今译 详考 精解 《香畹楼忆语》今译 详考 精解
作者:  出版:漓江出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 265

文心雕龙今译(附语词简释  中国古典名著译注丛书) 文心雕龙今译(附语词简释 中国古典名著译注丛书)
作者:周振甫  出版:中华书局  日期:2024-03-01
《文心雕龙今译(附词语简释)》由周振甫所著,对《文心雕龙》作了逐篇逐段的简注、讲评和翻译,是从“论文序笔”入手,即研究前人的著作和创作,按照文体分类,确定各体的选文,探讨各体文的特点,比较忠实于原作的基本思想,除了可以帮助读者对《文心雕龙》比较正确的理解以外,还可以帮助读者通过《文心雕龙》对刘勰的文艺观和我国六世纪的文 ...
詳情>>
售價:NT$ 347

庄子今注今译(陈鼓应著作集  全2册) 庄子今注今译(陈鼓应著作集 全2册)
作者:陈鼓应 注  出版:中华书局  日期:2024-05-01
《庄子》是中国古代哲学名著,又是优秀文学作品,几千年来流传甚广,影响极大。《庄子今注今译》采用王孝鱼点校的郭庆藩《庄子集释》本《庄子》原文作底本,参考了古今中外六十多种种注本或论述,择善而从,对《庄子》各篇作了详细而全面的注释和今译,还在每篇之前介绍了本篇大意,特别是指出了源自本篇的成语、习语等。本书是一部经典的《庄子 ...
詳情>>
售價:NT$ 500

满腹经纶清雅诗词古文今译有多美古诗词经典句子唯美白话文言文书 满腹经纶清雅诗词古文今译有多美古诗词经典句子唯美白话文言文书
作者:夏可可  出版:现代出版社  日期:2025-05-01
...
詳情>>
售價:NT$ 305

全新妙语连珠--当白话文遇见古诗文古文今译有多美古诗词经典句子唯美白话文言文 全新妙语连珠--当白话文遇见古诗文古文今译有多美古诗词经典句子唯美白话文言文
作者:青蘅  出版:应急管理出版社  日期:2025-07-01
...
詳情>>
售價:NT$ 305

全新腹有诗书清雅诗词古文今译有多美古诗词经典句子唯美白话文言文书 全新腹有诗书清雅诗词古文今译有多美古诗词经典句子唯美白话文言文书
作者:伯言  出版:中华工商联合出版社  日期:2025-06-01
...
詳情>>
售價:NT$ 296

全新今译古文佳句--妙语连珠当白话遇见古诗文 腹有诗书气自华 感受语言魅力 全新今译古文佳句--妙语连珠当白话遇见古诗文 腹有诗书气自华 感受语言魅力
作者:  出版:现代出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 296

新蔡葛陵楚简汇释今译(语言服务书系·出土战国文献汇释今译丛书) 新蔡葛陵楚简汇释今译(语言服务书系·出土战国文献汇释今译丛书)
作者:张玉金 温鑫妮  出版:暨南大学出版社  日期:2022-12-01
...
詳情>>
售價:NT$ 500

放马滩秦简《日书》汇释今译(语言服务书系·出土战国文献汇释今译丛书) 放马滩秦简《日书》汇释今译(语言服务书系·出土战国文献汇释今译丛书)
作者:张玉金 黄莹  出版:暨南大学出版社  日期:2022-12-01
本书为国家出版基金项目“出土战国文献汇释今译丛书”之一,以放马滩秦简《日书》为研究对象。本书对简牍的研究包括释文、汇释和今译三部分,不仅通过人工摹写还原简牍原貌,弥补当下出土战国文献研究相关著作在摹本上的不足和缺憾,还通过互校不同版本的释文和吸收最新的校订成果,用简洁的现代汉语对简牍的内涵进行准确细致的解读和分析,对于 ...
詳情>>
售價:NT$ 612

咏情言志——历代著名诗词曲赋英译鉴赏(中国古典文学英译丛书) 咏情言志——历代著名诗词曲赋英译鉴赏(中国古典文学英译丛书)
作者:卓振英  出版:商务印书馆  日期:2023-04-01
本书精选周代至清代诗词187首,加以英译与评注,英译遵循“以诗译诗”的原则,评注则介绍诗人生平、写作背景及诗歌的艺术特色。另有各章绪论简述相关时期的历史情况,其诗歌发展的大概脉络等背景知识,反映了华夏民族的优秀品质和美好情怀。 所选篇目中既有苏轼的《念奴娇》、杜牧的《泊秦淮》这样家喻户晓的千古名篇,亦有李渔“莫道班门 ...
詳情>>
售價:NT$ 704

洛夫诗歌英译选(汉英对照)(当代汉诗英译丛书) 洛夫诗歌英译选(汉英对照)(当代汉诗英译丛书)
作者:  出版:上海文化出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 230

翟永明诗歌英译选(汉英对照)(当代汉诗英译丛书) 翟永明诗歌英译选(汉英对照)(当代汉诗英译丛书)
作者:  出版:上海文化出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 296

昌耀诗歌英译选(汉英对照)(当代汉诗英译丛书) 昌耀诗歌英译选(汉英对照)(当代汉诗英译丛书)
作者:  出版:上海文化出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 347

臧棣诗歌英译选(汉英对照)(当代汉诗英译丛书) 臧棣诗歌英译选(汉英对照)(当代汉诗英译丛书)
作者:  出版:上海文化出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 245

西川诗歌英译选(汉英对照)(当代汉诗英译丛书) 西川诗歌英译选(汉英对照)(当代汉诗英译丛书)
作者:  出版:上海文化出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 296

海子诗歌英译选(汉英对照)(当代汉诗英译丛书) 海子诗歌英译选(汉英对照)(当代汉诗英译丛书)
作者:  出版:上海文化出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 296

先秦儒学核心范畴英译研究 先秦儒学核心范畴英译研究
作者:李乐  出版:上海交通大学出版社  日期:2022-07-01
《先秦儒学核心范畴英译研究》将思想史研究与中西文化哲学比较纳入先秦儒学核心文化范畴可译性研究。以先秦儒学思想史的发展脉络为线索,统帅重要先秦儒学典籍主旨,提炼其核心范畴:以可译性视角切入翻译,从语言—意义的关联层面探讨思想异质性产生的根源,并以此为基础探寻古汉语符号特性及其对先秦典籍所映射的独特思维方式的塑造;以中西哲 ...
詳情>>
售價:NT$ 347

>>> 首頁 前一頁 後一頁 尾頁 (頁碼:6/30 行數:20/584) 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  

在這裡,你可以記下自己常用的搜索詞,快速查詢。


書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.