購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
辜鸿铭 英译，王京涛 评述
”共有
5404
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
杜甫诗歌英译研究
作者：文军 出版：中国社会科学出版社 日期：2020-11-01 杜甫是我国盛唐诗歌的卓越代表之一。近年来，随着中国文化走出去战略的实施，中国文学典籍英译风生水起。杜甫诗歌的译介与研究也随势而动，成果日趋丰硕，本书便是研究成果之一。除国内杜甫诗歌英译的回顾和展望外，本书探讨了杜甫诗歌英译的描写模式；关注宇文所安于2016出版的英译全集《杜甫诗》；还从不同的理论维度 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 474 
|
 |
中国传统文化：中国寓言故事选英译（英汉对照）
作者：霍红，刘猛 出版：中国海洋大学出版社 日期：2025-01-01 本书选择100首左右的中国寓言故事进行英译，包括那些脍炙人口、人们耳熟能详的《愚公移山》《两小儿辩日》《掩耳盗铃》《塞翁失马，焉知非福》《田忌赛马》《买椟还珠》等作品，寓言主要选自《列子》《孟子》《庄子》《吕氏春秋》《说苑》等中国古代经典名著。本书借鉴《伊索寓言》的语言风格，并在原文本结尾处附上故事 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 658
|
 |
世界视野中的中国叙事-（《天下月刊》中国现代文学英译研究）
作者：刘月悦著 出版：中国社会科学出版社 日期：2024-10-01 《天下月刊》对中国现代文学的译介，是中国现代文学第一次成批量、成规模地被介绍到西方，是中国现代文学早期英译的重要组成部分。本书以翻译的文化研究为基本视点，通过史料梳理、案例考察、综合分析、扩展研究等方法，将这一译介活动置于文化交流的空间和历史发展的进程中进行动态考察，同时通过对《天下月刊》的研究，观 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 388
|
 |
先秦儒学核心范畴英译研究
作者：李乐 出版：上海交通大学出版社 日期：2022-07-01 《先秦儒学核心范畴英译研究》将思想史研究与中西文化哲学比较纳入先秦儒学核心文化范畴可译性研究。以先秦儒学思想史的发展脉络为线索，统帅重要先秦儒学典籍主旨，提炼其核心范畴：以可译性视角切入翻译，从语言—意义的关联层面探讨思想异质性产生的根源，并以此为基础探寻古汉语符号特性及其对先秦典籍所映射的独特思维 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
“四书”英译及其在英语世界的传播研究
作者：刘翚 出版：黑龙江大学出版社 日期：2022-10-01 《四书》，又称四子书，是《论语》《孟子》《中庸》《大学》的合称。《四书》的翻译与传播在中西文化沟通中起到了重要作用，西方世界对中国精神与哲学的认识就是从传教士译介以《四书》为代表的儒家典籍开始的。同时，《四书》也是最早被翻译为欧洲文字的中国典籍。纵观已有500多年的《四书》英译史，大体历经了发端时期 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
中华典籍英译赏析
作者：万华，冯奇 出版：上海大学出版社 日期：2021-04-01 本书立足于作者多年教学的讲义，以《论语》《道德经》《孙子兵法》《红楼梦》《水浒传》《三国演义》《西游记》《楚辞》等汉语经典文献的多个英译版本为主要内容，采用对比和归纳的方法，系统介绍汉语经典译成英语的原则和方法。为了方便教学，本书分十四个部分，每一个部分以许渊冲、赵彦春、霍克斯、杨绛等中外名家对经典 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 510
|
 |
中国文学英译：实践与教学
作者：梁颖 出版：汕头大学出版社 日期：2021-09-01 本书为学术专著，旨在帮助当代英语系、翻译系的大学生、硕士生明 确翻译的标准，在中国文学英译百家争鸣的情况下，让读者知道如何做才能 使中国文化有效输出。 全书由序言、正文（章至第八章）、参考资料构成。主要介绍了“什 么是文学翻译”“中国文学由谁来译”“哪些中国文学需要翻译”“中国文 学英译中 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 403
|
 |
目瑙斋瓦：汉英对照
作者：李向前，石锐，尚晨宏 搜集整理，张立玉、臧军娜 英译 出版：武汉大学出版社 日期：2023-10-01 《目瑙斋瓦》（景颇族创世史诗）是景颇族传统文化的经典、“百科全书”。景颇族的各种文化艺术都可以从这里找到它的源头，它融神话、传说、诗歌于一体，是景颇族的一部活的口碑历史，也是一部一代又一代地传诵和承袭下来的诗歌体裁的文学巨著。本书是1991年云南德宏民族出版社出版的《目瑙斋瓦》的英译版本。全书分为六 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 729
|
 |
李白诗歌全集英译
作者：赵彦春 出版：上海大学出版社 日期：2021-04-01 *部李白诗歌全集的英译本。 *部贯彻以诗译诗翻译理念的著作。 可以提升： 语言学习能力：原来行到水穷处,坐看云起时。长风破浪会有时可以这样翻； 翻译技能：以诗译诗，形式对等，押韵合辙； 翻译 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 13340
|
 |
语域视角下的翻译研究——理雅各和辜鸿铭《论语》英译比较
作者：高生文 著 出版：对外经贸大学出版社 日期：2016-01-01 《语域视角下的翻译研究:理雅各和辜鸿铭＜论语＞英译比较》试图从系统功能语言学语域分析的视角，以理雅各和辜鸿铭两个《论语》英译的经典译本为研究对象，对《论语》英译所涉问题进行讨论，旨在提出包括《论语》英译在内的翻译研究的语域分析方法、分析模式和对译文进评价的原则。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 368
|
 |
天生我材辜鸿铭
作者：钟兆云 出版：上海远东出版社 日期：2020-01-01 本书为著名传记作家钟兆云全新修订本，展示清末民初爱国群相，抒写一代怪杰铮铮风骨。本书 文笔犀利，视角独特，寓意深刻，是了解辜鸿铭生平与思想的上佳之选。拿破仑曾言：人类蕞高的道德标准是什么？那就是爱国 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 588
|
 |
狂儒怪杰辜鸿铭
作者：严光辉 著 出版：团结出版社 日期：2020-01-01 庚子拳乱，联军北犯。汤生以英文草《尊王篇》，申大义，列强知中华以礼教立国，终不可侮，和议乃就。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 359
|
 |
《中庸》英译研究：基于理雅各、辜鸿铭、休中诚、陈荣捷、安乐哲
作者：江晓梅 著 出版：武汉大学出版社 日期：2016-03-01 本书首先回顾了国内外学术界对《中庸》的英译研究状况，分析了《中庸》的文本特点和英译原则，介绍了《中庸》五个英译本译者及译本，然后分别对《中庸》书名，《中庸》里的天、道、仁、诚、君子、礼几个核心概念的英译进行了研究。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 240
|
 |
非法经营罪判例评述与刑事辩护
作者：周楷人 著 出版：法律出版社 日期：2021-12-01 本书主要聚焦于非法经营罪的司法案例与律师辩护实务，分为三个部分：上篇?五十个全国各地人民法院作出的非法经营不同表现形式的司法判例；下篇律师辩护实务；附录 现行有效的法律、司法解释等。本书主要通过收集五十个不同表现形式的非法经营罪司法判例，并结合作者本身的律师辩护实践工作，对非法经营罪十个专题以及承办 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 265
|
 |
中国数字普惠金融热点问题评述-（（2020-2021））
作者：曾燕、杨佳慧 出版：中国社会科学出版社 日期：2021-09-01 本书聚焦中国数字普惠金融发展的前沿热点事件，对中国2020-2021年数字普惠金融的部分热点问题进行评述，旨在为广大读者提供中国数字普惠金融发展的问题和研究展望。本书的热点问题包括数字普惠金融新型业务监管相关研究，如数字技术驱动的银行业监管创新、数字技术驱动的保险业监管创新、我国助贷业务监管、数字金 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 545
|
 |
洪堡哲学思想评述
作者：德] 缇尔曼·波尔舍 著；赵劲，陈嵘 译 出版：同济大学出版社 日期：2017-09-01 随着哲学的语言学转向，威廉冯洪堡的非凡思想获得了其应有的关注。自此，不仅是语言学界，哲学界也对他的著作产生了浓厚的兴趣。《洪堡哲学思想评述》对洪堡的著作进行了全面的介绍，令人信服地阐明了洪堡思想对于我们时代所具有的意义。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 259
|
 |
福利经济学评述（120年珍藏本）
作者：李特尔 出版：商务印书馆 日期：2017-12-01 福利经济学评述（120年珍藏本） ... |
詳情>> | 售價：NT$ 587
|
 |
中国人的精神（1915初版全译本，还原中国人的分寸和体面）
作者：辜鸿铭 出版：天津人民出版社 日期：2016-12-01 传承君子之道，还原中国人曾经拥有的体面与分寸感。 以1915年初版为底本，全译、新译，附英文演讲稿节选，原貌呈现辜鸿铭享誉民国的英文造诣。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 293
|
 |
大师讲堂学术经典-辜鸿铭讲论语
作者：辜鸿铭 出版：河海大学出版社 日期：2020-04-01 语言精练，词意精达，而且在讲解的过程当中纵贯中西，学识渊博 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 479
|
 |
大师写给大家的人生三书（容忍与自由 中国人的修养 中国人的精神）
作者：胡适、蔡元培、辜鸿铭 出版：北京理工大学出版社 日期：2021-08-01 生活的“为什么”，就是生活的意思。 胡适、蔡元培、辜鸿铭、梁启超四位大师的衷心良言。 用大师的思想重塑自我品格。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 864
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |