購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
坂村真民 著，王健英译
”共有
23807
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
葛瑞汉对道家典籍的英译与研究
作者：刘杰 出版：学苑出版社 日期：2022-10-01 本书是诸子研究丛刊的系列书 葛瑞汉是英国著名汉学家，他毕生致力于中国典籍的英译与研究，在中西方学界获得佳评。他前承李约瑟，后启安乐哲、赫大维，在西方汉学史上是一位承前启后的重要学者。他的道家典籍英译《庄子》《列子》是西方道家研究者重要参考文献；《中国二位哲学家：二程哲学研究》《论道者》等成为西方专业研究者的入门读物 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500 
|
 |
汉语古诗词英译的接受语境研究
作者：陈文慧 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2023-12-01 本书稿来自作者2016年云南省社科规划项目《汉语古诗词英译的接受语境研究》（YB2016059）研究报告。 本书通过理论回溯和问卷调查等方法对汉语古诗词英译进行理论与实践考察，就英译汉诗的“文化内部人”和“文化外部人”及其译作的社会互动进行分析与梳理，从形式与格式、语言与风格和意义与意境等方面对比分析汉英诗歌鉴赏标准 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 352
|
 |
世界视野中的中国叙事-（《天下月刊》中国现代文学英译研究）
作者：刘月悦著 出版：中国社会科学出版社 日期：2024-10-01 《天下月刊》对中国现代文学的译介，是中国现代文学第一次成批量、成规模地被介绍到西方，是中国现代文学早期英译的重要组成部分。本书以翻译的文化研究为基本视点，通过史料梳理、案例考察、综合分析、扩展研究等方法，将这一译介活动置于文化交流的空间和历史发展的进程中进行动态考察，同时通过对《天下月刊》的研究，观察20世纪30年代中 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 388
|
 |
《牡丹亭》互文指涉的英译研究
作者：司炳月，于洋欢 著 出版：中国戏剧出版社 日期：2022-09-01 《<牡丹亭>互文指涉的英译研究》以白之（2002）、汪榕培（2000）和张光前（2001）的三部《牡丹亭》英译本为分析对象，对《牡丹亭》英译中的互文指涉进行个案研究。笔者认为，从互文性视角研究用典的翻译需从以下四个方面认识典故的本质、意义以及用典的作用，即符号学本质、□□文化内涵、“故事”形式、互文创作机制。基于此，该 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
“四书”英译及其在英语世界的传播研究
作者：刘翚 出版：黑龙江大学出版社 日期：2022-10-01 《四书》，又称四子书，是《论语》《孟子》《中庸》《大学》的合称。《四书》的翻译与传播在中西文化沟通中起到了重要作用，西方世界对中国精神与哲学的认识就是从传教士译介以《四书》为代表的儒家典籍开始的。同时，《四书》也是最早被翻译为欧洲文字的中国典籍。纵观已有500多年的《四书》英译史，大体历经了发端时期（1687-1691 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
麦家小说英译的译者及读者评价研究
作者：缪佳 出版：浙江大学出版社 日期：2024-05-01 麦家小说在英语世界的译介中取得了很大的成功，本书力图借用系统功能语言学评价理论，通过自建“专业读者书评语料库”和“普通读者书评语料库”，对麦家小说英译的译者评价及读者评价进行研究，对目标受众阅读麦家小说译本后的真实想法和文学偏好进行考察，并探索译者评价和译语读者评价在推动麦家小说国际传播过程中的合力作用。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
翻译伦理与中国典籍英译研究
作者：李征 出版：科学出版社 日期：2023-09-01 翻译实践中的各种问题与冲突归根结底都属于伦理问题。本书借助伦理学相关概念和研究方法，构建一个新的翻译伦理研究框架，以厘清翻译伦理中的重要概念，提出翻译伦理研究可以分为两个层次：元翻译伦理（纯理论）和应用翻译伦理（应用性理论）。其中，应用翻译伦理又包含规范翻译伦理和美德翻译伦理。此外，本书还对翻译中的伦理关系与伦理诉求做 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
敢问路在何方——《西游记》英译品读
作者：王晓辉 著 出版：外文出版社 日期：2023-12-01 本书为“译中国”文库“经典品译”系列新作，是作者王晓辉继《换一种语言读金庸》《一时多少豪杰——〈三国演义〉英译品读》之后，完成的又一部跨语言文化交流专著。本书延续作者轻松幽默、深入浅出的写作风格，内容上从人物、情节、器物、动作招式、场景、历史背景等多处细节入手，对比多部《西游记》英译本的不同翻译手法，并对该作品中中国传 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 356
|
 |
西西弗神话（诺奖得主加缪的哲学随笔集，李玉民教授万字导读，更易于领会其精髓！加缪是“荒诞哲学”的代表人物，备受余华、史铁
作者：﹝法﹞阿尔贝·加缪 著，李玉民 译 出版：台海出版社 日期：2022-10-01 每个人都是西西弗，差别在于是否意识到这一点。 当你突然觉醒时，你就会萌生“为什么”的疑问，在惊讶与厌倦中，机械、荒诞的生活就面临着坍塌。加缪认为，在这个意义上，厌倦是有益的，正是厌倦唤醒了意识。 在《西西弗神话》一书中，加缪提出人类的本质问题已不是人生是否值得一过，而是如何带着与生俱来的伤痛去生活：人生正因为没有意 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 184
|
 |
莫泊桑小说精选（精装典藏版，世界短篇小说巨匠莫泊桑扛鼎之作，李玉民经典译本，赠送精美书签）（创美文库）
作者：[法]莫泊桑 著，李玉民 译 出版：花城出版社 日期：2023-07-01 《莫泊桑小说精选》收录《羊脂球》《西蒙的爸爸》《舆论》《一家子》《项链》等莫泊桑中短篇小说20余篇，代表了莫泊桑在短篇小说创作上的杰出成就。莫泊桑讲述故事中的主人公，大多是小人物，有诺曼底狡猾的农民、慷慨的工匠、受欺凌的妓女和女佣、小职员、小店主、小市民，也有比市民还世俗的破落贵绅、富商、工厂主，以及野心勃勃的政客。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
 |
姜科植物油细胞显微拉曼光谱研究
作者：司民真 出版：科学出版社 日期：2021-01-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 626
|
 |
古代针灸寻真
作者：杨峰 编 出版：中国医药科技出版社 日期：2024-05-01 求真是学术研究的第一要义，也是中医传承精华、守正创新的前提和基础。“真”有不同层次之分，有基本面貌之真，有义理内涵之真。于针灸而言，其深植于中医土壤之中，同时又在相当程度上自成体系。在古代医家看来，两者交织互融，但当下去古既久，对两者的理解与运用不免产生隔阂，“失真”也就在所难免。本书试图尽量厘清古代针灸的真实面目，认 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 250
|
 |
电影里的“诗”与“真”
作者：许江 出版：光明日报出版社 日期：2024-09-01 本书汇集作者所写关于电影的各类文章十六篇，深入探讨了电影在艺术性与真实性之间的平衡与冲突，既有对个案的细读分析，又有综合性质的研究，还进行了综合性研究，主要从“诗”与“真”的矛盾冲突与相辅相成中看电影，探讨电影及其创作者在艺术性与真实性、想象世界与现实世界之间表达的思想与情感，挖掘那些未曾受到关注的、有价值的影像和资料 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
大隋“真宰相”：高颎
作者：赵毅主编，彭炳金、陈建中著 出版：辽宁人民出版社 日期：2025-04-01 高颎在隋朝建立后执掌朝政二十余年，人称“真宰相”。他文武双全，平定叛乱，北伐突厥，功绩显赫。隋初的苏威、杨素、贺若弼、韩擒虎等名臣良将都由他推荐。他还向隋文帝献灭陈方略，助其完成统一大业。隋朝加强中央集权的措施，如“大索貌阅”“输籍法”等，也均由他主持。这样一位杰出的政治家、战略家、军事家，最终却落得含冤被杀的悲惨结局 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
心纯见真
作者：曹岫云 出版：人民邮电出版社 日期：2025-06-01 纯粹的心灵可以看见真相，充满利己的心目中，只能看到复杂的现象。 ——稻盛和夫 稻盛一生中，面对形形色色、大小各异的问题，几乎都做出了正确的判断。因为他领悟了正确判断背后的本质——作为人，何谓正确的判断基准。与稻盛相识21年，作者不断感受到“心纯见真”的力量，在这本书中，作者诉说了稻盛和夫对他产生巨大影响的诸多事 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 301
|
 |
真高管
作者：[美]理查德·哈克曼 著，关苏哲 庄理昂 译 出版：浙江教育出版社 日期：2024-03-01 人们普遍认为，对组织而言，团队协作是达成任务的首选途径，在团队中人们更能发挥创意、更高效。虽然团队具有神奇的力量，但事实上我们很少见证其发挥作用。究其原因，许多管理者仍然缺乏对团队总体设计的认知，没有明晰自己的角色和责任，不知道如何有效建立和领导团队。 哈佛大学社会和心理学教授理查德·哈克曼在其经典力作《真高管》中， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 560
|
 |
真团队
作者：[美]理查德·哈克曼 著，关苏哲 高北 译 出版：浙江教育出版社 日期：2024-03-01 《真团队》是哈佛大学社会和组织心理学教授理查德·哈克曼经典力作。通过对各类团队的长期研究，哈克曼深入探讨了团队领域的几大关键问题，包括团队管理方面的团队成员如何利用协作来解决复杂且具有挑战性的问题，以及管理者如何创建支持团队成功的环境，特别是在那些复杂的组织环境下如何打造高效团队等。他发现，通过创设提升团队有效性的6个 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 509
|
 |
校园贷多元治理研究
作者：席月民 主编 出版：中国金融出版社 日期：2025-01-01 《校园贷多元治理研究》一书系中国社会科学院国情调研重大项目“校园贷问题及治理状况调研”的最终成果，由法学研究所席月民研究员领衔完成。该书通过翔实的实证研究和调查分析，深入剖析了我国校园贷的需求现状和监管政策，考察了校园贷网络平台实际运营与合规状况，指出了校园贷民刑案件司法判决的重要指导价值，提出了构建司法主导的校园贷多 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 352
|
 |
走遍亚洲
作者：王喜民 出版：当代世界出版社 日期：2023-10-01 本书是资深记者王喜民“看世界”系列丛书的第九本。从茫茫的西西伯利亚平原，到如翡翠般散落的努沙登加拉群岛；从波光粼粼的红海，到一望无际、海浪翻卷的太平洋；还有那小亚细亚的青山碧野，波斯湾沿岸的沙漠绿洲——太多难觅的世外桃源。作者王喜民走遍亚洲全部47个国家，用相机和笔记录各地风景名胜和人文景观，集结于本书。本书分为东亚、 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 653
|
 |
亲亲科学图书馆：这就是中国第二辑 民族系列（套装共10册）白族+蒙古族+朝鲜族+傣族+纳西族+侗族（绘本3-6岁通识启蒙
作者：美民 出版：上海文化出版社 日期：2023-09-01 《亲亲科学图书馆：这就是中国（第二辑）》是阿卡狄亚童书馆联合美民文化历经四年精心打造，专为中国孩子创作的民族主题绘本，让孩子们在浅显易懂的故事语言和活泼有趣的场景式插画中，全面深入地了解各民族的风土人情和精神内涵，感受中华民族传统文化的无穷魅力。 致力于传播民族、民俗和民间文化的作者美民联袂多位国内新锐插画师，将各民 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 612
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |