登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日
大書城 以“ 精确 模式”搜“ 卡苏洛 弗里亚斯 英译 徐明锋 宣峰 ”共有 443 結果: 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索
英译唐诗名作选 英译唐诗名作选
作者:龚景浩  出版:商务印书馆有限公司  日期:2008-01-01
...
詳情>>
售價:NT$ 95

汉语散文英译选读 汉语散文英译选读
作者:胡德香 编著  出版:武汉大学出版社  日期:2015-09-01
本书是“名译选读丛书”中的一本。选取了50篇散文以及它们的英文译文。重在其所包含的人生体验、作者的心路历程,以及折射出的点滴哲理、思想与文化内涵。每篇散文后都附有“品味与思考”,与读者分享编者的感想和体会,同时设有“学习与借鉴”,从译文中选 ...
詳情>>
售價:NT$ 274

常用汉语虚词英译 常用汉语虚词英译
作者:孙瑞禾 编著  出版:商务印书馆  日期:2015-08-01
《常用汉语虚词英译》收词赅备,文辞雅训,体例精当,查阅方便,是译家学子案头的必备书。《常用汉语虚词英译》是关于汉语虚词英译的研究。选收了30个汉语虚词,共汇集了英语的不同表达形式约680种。每种英语表达形式都有例句说明。例句附有汉语译文,并 ...
詳情>>
售價:NT$ 357

英译宋词集萃 英译宋词集萃
作者:卓振英  出版:上海外语教育出版社  日期:2008-06-01
英译宋词集萃》:外教社中国文化汉外对照丛书。《外教社中国文化汉外对照丛书》采撷高层次、高品位、具有代表性的精品力作,使海内外读者通过研读和赏析,零距离感触中国文化的魅力,接受中国文化的熏陶。担纲《外教社中国文化汉外对照丛书》翻译的大多是学 ...
詳情>>
售價:NT$ 295

中国菜名英译研究 中国菜名英译研究
作者:熊欣  出版:电子工业出版社  日期:2016-04-01
本书对富含中国民族文化特色菜名英译进行了系统研究,提出各种翻译方法、语言处理技巧和文化缺失时的翻译策略,从话语目的的角度探讨了中国菜名对外传播过程中的文化保全、译语活动中的话语权意识话题。 本书适合高等院校英语专业师生、旅游和烹饪等职业院 ...
詳情>>
售價:NT$ 360

典籍英译简明教程 典籍英译简明教程
作者:李正栓,王燕 主编  出版:上海交通大学出版社  日期:2016-06-01
由李正栓、王燕主编的《典籍英译简明教程英 语专业精品教材》共五章,分别讲解中国古典诗歌 、散文、戏剧、小说和少数民族典籍的英译概况,简 单评论各个译者的特点,提示性地欣赏某个词语的英 译,提供两个以上的平行译文,设置一定的翻译练习 ,附参考 ...
詳情>>
售價:NT$ 263

中国成语典故英译 中国成语典故英译
作者:  出版:上海交通大学出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 294

中文小说英译研究(外语学科核心话题前沿研究文库.翻译学核心话题丛书) 中文小说英译研究(外语学科核心话题前沿研究文库.翻译学核心话题丛书)
作者:王颖冲  出版:外语教学与研究出版社  日期:2019-01-01
《中文小说英译研究》是关于中国中文小说,特别是现当代小说英译研究的研究,旨在探讨国内外对中文小说英译的研究脉络、最新发现、发展趋势和建议。全书共五章。*章全面介绍中国文学英译的综述类研究,呈现译介和译介研究的全景。第二至五章分别深入探讨作家与作品研究、译者研究、译介过程研究和传播与接受研究等四大分支,对现有成果进行分类 ...
詳情>>
售價:NT$ 314

《论语·学而》英译选本汇校集释-(——以理雅各《中国经典》第一卷为底本) 《论语·学而》英译选本汇校集释-(——以理雅各《中国经典》第一卷为底本)
作者:姜哲  出版:中国社会科学出版社  日期:2019-08-01
本书主要从跨语言、跨文化的学术视域之下,对五部《论语学而》的英译选本进行汇校集释,其译者分别为马士曼、高大卫、理雅各、詹宁斯和苏慧廉。正是在中西方学术文化的交流与对话之中,中国传统的校释方法,才得以向翻译研究敞开其相对封闭的学术场域,并进而使内蕴于自身的理论潜能被再度激活。就具体的译文校释而言,本书以关键词的翻译与诠释 ...
詳情>>
售價:NT$ 554

不朽的美:大风起兮云飞扬:许渊冲经典英译诗词:周朝-六朝.第一辑(汉英) 不朽的美:大风起兮云飞扬:许渊冲经典英译诗词:周朝-六朝.第一辑(汉英)
作者:许渊冲  出版:新世界出版社  日期:2019-06-01
不朽的美:许渊冲经典英译诗词系列共分三辑,收录了从周朝到清朝的主要诗人代表作及许渊冲先生的英文翻译,书以中英对照的方式进行编排,由许渊冲先生亲自作序。《不朽的美:大风起兮云飞扬》为*辑,以周朝到六朝的作品为主,涵盖了很多名家雅士脍炙人口的作品,如曹操的《观沧海》、陶渊明的《归园田居》等。 ...
詳情>>
售價:NT$ 239

不朽的美:似曾相识燕归来:许渊冲经典英译诗词:五代-清朝.第三辑(汉英) 不朽的美:似曾相识燕归来:许渊冲经典英译诗词:五代-清朝.第三辑(汉英)
作者:许渊冲  出版:新世界出版社  日期:2019-06-01
不朽的美:许渊冲经典英译诗词系列共分三辑,收录了从周朝到清朝的主要诗人代表作及许渊冲先生的英文翻译,书以中英对照的方式进行编排,由许渊冲先生亲自作序。《不朽的美:似曾相识燕归来》为第三辑,以五代到清朝的作品为主,涵盖了很多名家雅士脍炙人口的作品,如李清照的《声声慢》《如梦令》、苏轼的《水调歌头》《题西林壁》等。 ...
詳情>>
售價:NT$ 239

不朽的美:云想衣裳花想容:许渊冲经典英译诗词:唐朝.第二辑(汉英) 不朽的美:云想衣裳花想容:许渊冲经典英译诗词:唐朝.第二辑(汉英)
作者:许渊冲  出版:新世界出版社  日期:2019-06-01
不朽的美:许渊冲经典英译诗词系列共分三辑,收录了从周朝到清朝的主要诗人代表作及许渊冲先生的英文翻译,书以中英对照的方式进行编排,由许渊冲先生亲自作序。《不朽的美:云想衣裳花想容》为第二辑,以唐朝的作品为主,涵盖了很多名家雅士脍炙人口的作品,如李白的《静夜思》《将进酒》、杜甫的《春望》《春夜喜雨》等。 ...
詳情>>
售價:NT$ 239

刺客聂隐娘 刺客聂隐娘
作者:黄文英 谢淳清 著,吴孟芸 图, 陈逸轩 英译,居振容 英译  出版:上海人民出版社  日期:2015-09-01
隐娘成为刺客,是一则传奇…… 聪慧却又安静的女孩隐娘,自幼被道姑带走, 历经不同层次的剑术磨练, 终于成为一个武艺绝伦的刺客。 藩镇崛起,朝廷联姻议和, 隐娘奉师命,斩情缘,杀藩镇,取其命。 因杀一独夫可救千百人。 然而,眼前 ...
詳情>>
售價:NT$ 1560

三曹诗选英译(中国古典文学英译丛书) 三曹诗选英译(中国古典文学英译丛书)
作者:吴伏生  出版:商务印书馆  日期:2016-05-01
本书精选了建安时期文学代表人物,曹氏父子——曹操、曹丕、曹植流传于世经典代表性作品,并由一中一外两位译者用素体自由诗的形式合作翻译。是第一本三曹诗英译的集子。 ...
詳情>>
售價:NT$ 285

伊索寓言(全译本)名家名译  新课标推荐书目  商 伊索寓言(全译本)名家名译 新课标推荐书目 商
作者:[古希腊] 伊索著 杨海英译  出版:商务印书馆  日期:2015-01-01
《伊索寓言》是世界上最古老的寓言,篇幅短小,形式不拘,浅显的故事中常常闪耀智慧的光芒,爆发出机智的火花,启迪着人们的智慧,其中不少寓言故事脍炙人口,流传至今。《伊索寓言》中的故事大部分是拟人化的动物寓言,少部分以普通人或神为主人公。通过生动 ...
詳情>>
售價:NT$ 164

九种奥义书 九种奥义书
作者:罗摩南达·普拉萨德[英译]  出版:商务印书馆  日期:2017-01-01
奥义书在印度思想史上占有极为重要的地位,一般公认的奥义书有108种,属于吠陀时代也是整个奥义书中*为关键的有11种。普拉萨德博士从这11种奥义书中,选择了9种位于**的奥义书英译并注释,形成了现在这部《九种奥义书》。本书的核心内容是论述宇宙 ...
詳情>>
售價:NT$ 281

推而行之:《中庸》英译研究 推而行之:《中庸》英译研究
作者:侯健  出版:科学出版社  日期:2014-11-28
侯健编著的这本《推而行之(中庸英译研究)》试图运用源自《中庸》的方法论,来对《中庸》的英译进行研究。提出的新的方法论是“推而行之”,简言之,亦即以熟悉推及陌生。就《中庸》英译而言,“推而行之”意味着推及文化他者,用西方文化中熟悉的宗教和哲学 ...
詳情>>
售價:NT$ 702

林语堂英译诗文选:东坡笔意 林语堂英译诗文选:东坡笔意
作者:林语堂 著  出版:外语教学与研究出版社  日期:2015-05-01
《林语堂英译诗文选:东坡笔意》是《林语堂英译诗文选》(全六册)系列作品之一,收录林语堂翻译的苏轼诗文30余篇,林语堂熟谙中西文化,其翻译中有创作,译文不仅充分展示出其英文造诣,而且把中国文人的情感、思想以及生活传达给西方读者,使西方读者能够 ...
詳情>>
售價:NT$ 465

林语堂英译诗文选:明清小品(下) 林语堂英译诗文选:明清小品(下)
作者:林语堂 著  出版:外语教学与研究出版社  日期:2015-05-01
《林语堂英译诗文选:明清小品(下)》收录了林语堂英译的明清小品三十余篇,诗文书画相映成趣,四色全彩印刷。选篇作者包括郑燮、金圣叹、李渔等多位文人大家。林语堂熟谙中西文化,其翻译中有创作,译文不仅充分展示出其英文造诣,而且把中国文人的情感、思 ...
詳情>>
售價:NT$ 548

林语堂英译诗文选:明清小品(上) 林语堂英译诗文选:明清小品(上)
作者:林语堂 著  出版:外语教学与研究出版社  日期:2015-05-01
《林语堂英译诗文选:明清小品(上)》是《林语堂英译诗文选》(全六册)系列作品之一,收录了林语堂英译的明清小品26篇,并辅以权威版本中文原作。林语堂先生所选择翻译的都是一些值得细细品味、别有风趣的文章,因此,本书译文前后还保留着他对文章的诠释 ...
詳情>>
售價:NT$ 548

>>> 首頁 前一頁 後一頁 尾頁 (頁碼:17/23 行數:20/443) 10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.