登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日
大書城 以“ 精确 模式”搜“ 卡苏洛 弗里亚斯 英译 徐明锋 宣峰 ”共有 458 結果: 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索
他乡的石头记——《红楼梦》百年英译史研究 他乡的石头记——《红楼梦》百年英译史研究
作者:江帆  出版:南开大学出版社  日期:2014-11-01
国内学者对于中国文学对外译介的研究往往着重于语言文字的推敲,却较少讨论以下问题:在我们心目中高山仰止的文学名著,进入新的文化语境以后,形象和地位究竟发生了怎样的变化?又为何会如此?这是中国学者有责任进行探讨和解答的问题。江帆编著的《他乡的石头记--红楼梦百年英译史研究》以翔实丰富的一手资料为基础,首 ...
詳情>>
售價:NT$ 378

外教社翻译研究丛书:传媒新词英译研究 外教社翻译研究丛书:传媒新词英译研究
作者:张健  出版:上海外语教育出版社  日期:2012-10-01
《传媒新词英译研究》专题研讨了当代中国传媒中新词新语新义的英译问题。全书针对新词新语如“关停并转”、“灰色收入”、“抓大放小 ”等,或旧词新义如“高考状元”、“红包”、“内功”等以及外来新词语如“黑客”、“热线”等,以翻译理论与实务为基础,从新闻传播的效果以及跨文化语言学角度,系统地介绍其英译的特 ...
詳情>>
售價:NT$ 247

中国京剧百部经典英译系列典藏版(第一辑) 中国京剧百部经典英译系列典藏版(第一辑)
作者:孙萍  出版:中国人民大学出版社  日期:2012-09-01
京剧是近代中国戏曲的代表,被誉为中国的“国剧”、“国粹”、“国宝”。京剧艺术,既是中国的、传统的,也是世界的、未来的;既是联系全球华人情感的纽带,也是世界各国人民了解中华文化的窗口。京剧脸谱作为中华民族传统文化标志之一,已成为国际社会和世界各国人民认知中国的独特文化符号。孙萍主编的《中国京剧百部经典 ...
詳情>>
售價:NT$ 18810

拾玉镯(精装本)(中国京剧百部经典英译系列) 拾玉镯(精装本)(中国京剧百部经典英译系列)
作者:孙萍  出版:中国人民大学出版社  日期:2012-09-01
《中国京剧百部经典英译系列:拾玉镯》讲述了明朝,陕西孙家庄少女孙玉姣坐在门前绣花,被青年陕西指挥傅朋偶然看见。傅朋爱慕上孙玉姣,便借买鸡为名,和孙玉姣说起话来。傅朋的潇洒多情也打动了孙玉姣的心。傅朋故意将一只玉镯丢落在她的门前,孙玉姣便含羞地拾起了它,表示愿意接受傅朋的情意。两个人的心愿都被刘媒婆看 ...
詳情>>
售價:NT$ 3762

秋江(精装本)(中国京剧百部经典英译系列) 秋江(精装本)(中国京剧百部经典英译系列)
作者:孙萍  出版:中国人民大学出版社  日期:2012-09-01
南宋时期,自幼订下婚约的潘必正、陈娇莲因潘父的早逝和金兵南侵而两家离散、音信隔绝。十余年后,陈娇莲又战乱与母失散,只好到金陵城外女贞观出家,法名妙常。此时的潘必正赴临安赶考,却因病误场未被录取。惭愧的 ...
詳情>>
售價:NT$ 3762

霸王别姬(精装本)(中国京剧百部经典英译系列) 霸王别姬(精装本)(中国京剧百部经典英译系列)
作者:孙萍  出版:中国人民大学出版社  日期:2012-09-01
“百部京剧经典英译系列”新书,让世界有了更为直接和形象的媒介,欣赏到具有艺术和普及价值的国粹经典;让海外京剧爱好者有机会直接参与到与中国传统艺术的互动中来,在京剧发展传播史上填上锦绣的一笔,使京剧艺术更加自信地屹立于世界艺术之林。 孙萍主编的《霸王别姬》为系列之一。 ...
詳情>>
售價:NT$ 3762

许渊冲经典英译古代诗歌1000首(套装共10本) 许渊冲经典英译古代诗歌1000首(套装共10本)
作者:许渊冲  出版:海豚出版社  日期:2013-01-01
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首(套装共10本)》采用汉英对照的方式,中文在前,英文在后,考虑古今读音之别,并有生僻难认字,中文部分皆加注音。封面、版式 ...
詳情>>
售價:NT$ 1283

许渊冲经典英译古代诗歌1000首:诗经 许渊冲经典英译古代诗歌1000首:诗经
作者:许渊冲  出版:海豚出版社  日期:2013-01-01
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。本次结集采用汉英对照的方式,中文在前,英文在后,考虑古 ...
詳情>>
售價:NT$ 140

许渊冲经典英译古代诗歌1000首:汉魏六朝诗 许渊冲经典英译古代诗歌1000首:汉魏六朝诗
作者:许渊冲  出版:海豚出版社  日期:2013-01-01
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。本次结集采用汉英对照的方式,中文在前,英文在后,考虑古 ...
詳情>>
售價:NT$ 140

许渊冲经典英译古代诗歌1000首:唐诗上 许渊冲经典英译古代诗歌1000首:唐诗上
作者:许渊冲  出版:海豚出版社  日期:2013-01-01
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。本次结集采用汉英对照的方式,中文在前,英文在后,考虑古 ...
詳情>>
售價:NT$ 112

许渊冲经典英译古代诗歌1000首:唐诗下 许渊冲经典英译古代诗歌1000首:唐诗下
作者:许渊冲  出版:海豚出版社  日期:2013-01-01
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首:唐诗(下)》采用汉英对照的方式,中文在前,英文在后,考虑古今读音之别,并有生僻难认字,中文部分皆加注音。封面、版式美观 ...
詳情>>
售價:NT$ 140

许渊冲经典英译古代诗歌1000首:苏轼诗词 许渊冲经典英译古代诗歌1000首:苏轼诗词
作者:许渊冲  出版:海豚出版社  日期:2013-01-01
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。本次结集采用汉英对照的方式,中文在前,英文在后,考虑古 ...
詳情>>
售價:NT$ 140

许渊冲经典英译古代诗歌1000首:宋词上 许渊冲经典英译古代诗歌1000首:宋词上
作者:许渊冲  出版:海豚出版社  日期:2013-01-01
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首:宋词(上)》采用汉英对照的方式,中文在前,英文在后,考虑古今读音之别,并有生僻难认字,中文部分皆加注音。封面、版式美观 ...
詳情>>
售價:NT$ 140

许渊冲经典英译古代诗歌1000首:宋词下 许渊冲经典英译古代诗歌1000首:宋词下
作者:许渊冲  出版:海豚出版社  日期:2013-01-01
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。本次结集采用汉英对照的方式,中文在前,英文在后,考虑古 ...
詳情>>
售價:NT$ 140

许渊冲经典英译古代诗歌1000首:元曲上 许渊冲经典英译古代诗歌1000首:元曲上
作者:许渊冲  出版:海豚出版社  日期:2013-01-01
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。本次结集采用汉英对照的方式,中文在前,英文在后,考虑古 ...
詳情>>
售價:NT$ 112

许渊冲经典英译古代诗歌1000首 元曲下 许渊冲经典英译古代诗歌1000首 元曲下
作者:许渊冲  出版:海豚出版社  日期:2013-01-01
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首:元曲(下)》采用汉英对照的方式,中文在前,英文在后,考虑古今读音之别,并有生僻难认字,中文部分皆加注音。封面、版式美观 ...
詳情>>
售價:NT$ 112

许渊冲经典英译古代诗歌1000首 元明清诗 许渊冲经典英译古代诗歌1000首 元明清诗
作者:许渊冲  出版:海豚出版社  日期:2013-01-01
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。本次结集采用汉英对照的方式,中文在前,英文在后,考虑古 ...
詳情>>
售價:NT$ 112

全国高校翻译专业教材-国学典籍英译教程 全国高校翻译专业教材-国学典籍英译教程
作者:李照国 主编  出版:苏州大学出版社  日期:2012-08-01
《全国高校翻译专业教材:国学典籍英译教程》为国家社科基金项目“中医英语翻译理论与方法研究”(No。1 2BYY(124)、国家中医药管理局项目“中国参与世界卫生组织传统医学国际分类推荐方案研究”(No。YYS20090010-2)、上海市教委科研创新重点项目“中医英语翻译原则、标准与方法研究”(B ...
詳情>>
售價:NT$ 333

羌山遗风:羌族口传文学的整理、英译与研究 羌山遗风:羌族口传文学的整理、英译与研究
作者:陈玉堂 编著  出版:民族出版社  日期:2013-11-01
陈玉堂编著的《羌山遗风——羌族口传文学的整理、英译与研究》从反映羌族关于宇宙世界起源的神话、历史传说故事、生活环境中的地名,到社会风俗、情歌及与历史人物紧密相关的故事、遗迹等,在精心挑选羌族代表性的民 ...
詳情>>
售價:NT$ 175

《庄子》英译:审美意象的译者接受研究 《庄子》英译:审美意象的译者接受研究
作者:姜莉 著  出版:北京师范大学出版社  日期:2014-06-01
本书主要研究美学视角下的《庄子》“意象思维”及英译问题。庄子以“意象思维”进行创作,本章考察了“意象”的源流,分析《庄子》“意象思维”的审美特征,并以美学视角对“意象”传译进行思考,进而提出文学典籍的翻译中意象英译的三重审美境界:一、“他我分离”之境。二、“他为我用”之境。三、“他我交融”之境。同时 ...
詳情>>
售價:NT$ 405

>>> 首頁 前一頁 後一頁 尾頁 (頁碼:22/23 行數:20/458) 15  16  17  18  19  20  21  22  23  

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.