![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
康德 诺曼·坎普·史密斯 英译 蓝
”共有
1056
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
《论语》英译研究的功能语篇分析途径
作者:陈旸 出版:暨南大学出版社 日期:2021-03-01 本书采用的是功能语篇分析的途径,运用系统功能语言学的理论和方法研究《论语》与其英译文。同时恰当运用韩礼德(M.A.K. Halliday)创建的理论框架探讨翻译文本与其交际功能之间的关系,来实现对识别《论语》及其英文翻译的特征、探讨该翻译文本的译者翻译该文本的目的、探寻适用于像《论语》这样的经典翻译的翻译质量评估方法三 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 405 ![]() |
![]() ![]() |
中国社会文化新词英译及其接受效果研究
作者:窦卫霖 等 出版:华东师范大学出版社 日期:2021-04-01 国家社会科学基金项目《中国社会文化新词英译及其接受效果研究》(批准号 :17BYY055)的成果。本研究以当前所处的翻译时代为背景,以近20年以来出现在中国大众视野并且热度不减的中国特色社会文化新词为研究对象,尤其是近十几年以国家语言资源监测与研究中心权威发布的年度新词语中*能反映中国当今社会文化特征且在对外翻译传播中 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 452 ![]() |
![]() ![]() |
全球金融:新时代中国特色金融外宣文本英译及网站全球化行为研究
作者:傅恒 出版:浙江工商大学出版社 日期:2021-06-01 本书围绕银行与证券业,通过比对国内外金融机构,进行了金融外宣文本及门户网站国际化行为研究。上篇主要描述了中国银行业外宣现状及问题,并通过条理化实例分析,借助语料库及互联网辅助技术,探讨业务名称、奖项荣誉、组织机构、宣传口号、条例规章、政治文化空白等规范化翻译模式。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 342 ![]() |
![]() ![]() |
不朽的美:许渊冲经典英译诗词三百首(汉英对照)
作者: 出版:新世界出版社 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 768 ![]() |
![]() ![]() |
诗性隐喻翻译的信息整合模式——以《红楼梦》中的诗歌英译为例
作者:索绪香 出版:首都经济贸易大学出版社 日期:2021-07-01 本书基于概念整合理论和隐喻翻译方法的规则性探讨,以《红楼梦》中的诗性隐喻翻译为例,研究并提出了诗性隐喻翻译的三种信息整合模式即:信息缺位整合模式、信息继承整合模式和信息置换整合模式。全书主要是结合《红楼梦》诗性隐喻翻译,探讨了三种隐喻翻译信息整合模式的条件及各模式运作过程。作者通过对《红楼梦》中的诗性隐喻及其翻译分析发 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 278 ![]() |
![]() ![]() |
湘西散记(沈从文作品,收录杨宪益、戴乃迭英译)
作者:沈从文 著,杨宪益、戴乃迭 译 出版:译林出版社 日期:2021-08-01 《湘西散记》中的十一篇作品共包括四个部分。第yi部分为《从文自传》的两篇,描写的是作者从童年到少年时代的成长与蜕变。少年逃学、嗜赌、当兵的经历及湘西的环境为他后来的创作提供了素材。第二部分的四篇散文选自《湘行散记》,“内中写的尽管只是沅水流域各个水码头及一只小船上纤夫水手等等琐细平凡人事得失哀乐,其实对于他们的过去与当 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 336 ![]() |
![]() ![]() |
诗国圣坛:汉诗英译鉴赏与评析
作者: 出版:西安交通大学出版社 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 377 ![]() |
![]() ![]() |
宇文所安的唐诗英译及唐诗史书写
作者:高超 著 出版:中国社会科学出版社 日期:2022-01-01 本书主要在西方翻译唐诗的整体背景下,对宇文所安的英译唐诗展开文本细读及比较的分析与阐释,探讨其唐诗翻译、阐释的观念、特点与方法,并运用当代比较文学形象学、变异学等理论视角,深入地挖掘宇文所安唐诗史的书写所体现的诗学思想,揭示其英译唐诗及唐诗史书写的文化价值与理论意义。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 653 ![]() |
![]() ![]() |
中国文学译介与传播模式研究:以英译现当代小说为中心
作者:汪宝荣 出版:浙江大学出版社 日期:2022-03-01 本书从社会翻译学理论视角,以鲁迅、莫言、余华小说英译为个案,尝试考察五种重要译介与传播模式的运作机制,并讨论其对中国文学“走出去”的启示意义。 本书以中国现当代小说英译与传播为考察中心,聚焦于鲁迅、莫言、余华作品。 本书主体由八章构成。前三章阐明本课题研究的背景、采用的理论框架、研究方法及分析模式;后五章是基于 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
湖畔诗风——中国经典古诗词100首英译研究
作者:张琼 出版:武汉大学出版社 日期:2020-09-01 《湖畔诗风:中国经典古诗词100首英译研究》是作者长期从事翻译教学和翻译诗歌的一个经验归总和实践追求。译者选取了从先秦时期到清朝的100首经典古诗词进行而来英译。在翻译过程中,作者应用了很多的翻译方法,使得翻译的诗歌易懂、精炼,做到了求美,在一定程度上也保存了原诗的真,即诗歌追求美,翻译追求真。诗歌翻译是有遗憾的艺术, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 230 ![]() |
![]() ![]() |
中文小说英译研究(外语学科核心话题前沿研究文库.翻译学核心话题系列丛书)22版
作者:王颖冲 出版:外语教学与研究出版社 日期:2022-05-01 《中文小说英译研究》是关于中国中文小说,特别是现当代小说英译研究的研究,旨在探讨国内外对中文小说英译的研究脉络、最新发现、发展趋势和建议。全书共五章。第一章全面介绍中国文学英译的综述类研究,呈现译介和译介研究的全景。第二至五章分别深入探讨作家与作品研究、译者研究、译介过程研究和传播与接受研究等四大分支,对现有成果进行分 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 254 ![]() |
![]() ![]() |
许渊冲英译挚美诗词3册套装(百岁翻译家的挚爱人间,古代文人的情思与故事,蒙曼、安宁教授深情解读)
作者:许渊冲 译 蒙曼、安宁 解析 出版:江苏凤凰文艺出版社 日期:2022-11-01 百岁翻译家的挚爱人间,古代文人的情思与故事 许渊冲老先生在《朗读者》读过一首诗,令无数读者泪目。这是许渊冲大学一年级时为了追求女同学而翻译的诗歌,发表在《文学翻译报》上。却在半个世纪后才收到回复。而已经近百岁的他,在读起这首诗时竟然还被感动得热泪盈眶。 所以许渊冲先生英译了他心中挚美的诗词分享给大家,希望能给大家 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 762 ![]() |
![]() ![]() |
《清华大学藏战国竹简》研究与英译1:《逸周书》诸篇
作者:清华大学出土文献研究与保护中心 编,[美]夏含夷[Edwar 出版:清华大学出版社 日期:2023-03-01 2008年7月,清华大学从境外抢救入藏了一批战国时期竹简,学界称之为“清华简”。清华简的内容多为早期的经史类典籍,其中除了可与《尚书》等传世古书对照的篇目外,更多的则是已失传两千年之久的前所未见的佚篇,对于准确认识先秦古籍的原貌、重建中国早期历史均有重要学术价值。清华简所带来的新知识以及对传统文化认识的更新,已经引起了 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1010 ![]() |
![]() ![]() |
《清华大学藏战国竹简》研究与英译6:《郑武夫人规孺子》诸篇
作者:清华大学出土文献研究与保护中心 编、[荷]武致知[Rens 出版:清华大学出版社 日期:2024-10-01 2008年7月,清华大学从境外抢救入藏了一批战国时期竹简,学界称之为“清华简”。清华简的内容多为早期的经史类典籍,其中除了可与《尚书》等传世古书对照的篇目外,更多的则是已失传两千年之久的前所未见的佚篇,对于准确认识先秦古籍的原貌、重建中国早期历史均有重要学术价值。清华简所带来的新知识以及对传统文化认识的更新,已经引起了 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 959 ![]() |
![]() ![]() |
夏虫语冰: 康德,时间和存在
作者:陈广思 出版:中央编译出版社 日期:2017-08-01 这是一部探讨康德《纯粹理性批判》所阐述的时间概念的著作,作者认为,康德所谈实际上是一种现象意义上的时间,现象时间对于感性自然的构建具有一种高阶的自然必然性关系。在现象时间的基础上,根据范畴所得以划分出来的无的概念,有另外三种时间概念:时间本身一般时间 纯粹时间。这三种时间概念是在现象时间基础上的否定 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 396 ![]() |
![]() ![]() |
新康德主义价值哲学研究
作者:王亚珍 出版:社会科学文献出版社 日期:2017-11-01 本书基于相对与*的关系视角,在全面挖掘文德尔班和李凯尔特价值理论的基础上,进一步深入剖析历史与价值、*价值与相对价值、价值与评价等的关系问题,并从共时态角度将新康德主义的思想与同期学者的理论做横向比较,打开新康德主义价值论的对话空间;从历时态的角度开启新康德主义价值论与现代价值论对话的广阔空间,整合 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 569 ![]() |
![]() ![]() |
康德《纯粹理性批判》哲学概念系统引校
作者:余治平 出版:中国社会科学出版社 日期:2017-10-01 把*手的康德交给读者,始终坚持从康德哲学德文经典原著出发的基本原则,试图首先对康德哲学的重要概念、术语、范畴、定义、命题的出现及其使用,进行非常忠实于德文原文的搜索、排查、摘录;然后,再进行集中分类、比对,既抓住康德对概念本身的明确界定,又抓住康德通过概念使用而对概念的交代;然而,逐一予以仔细辨析, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 3802 ![]() |
![]() ![]() |
现代道德话语的形成--从马基雅维里到康德
作者:丁凡 出版:中国社会科学出版社 日期:2017-06-01 “道义”问题在近现代西方主流政治理论话语中陷人了极为荒唐的混乱,而在与之同步的近四百年中,人类的道德状况也陷人了前所未有的灾难之中。必须以“道德话语”为视角重新展开一场近现代思想文化史的反思,否则“道德制高点”仍将为冒牌者所窃据。丁凡著的《现代道德话语的形成——从马基雅维里到康德》不揣浅陋,请为一试。在传统中国“正人君 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 497 ![]() |
![]() ![]() |
康德与《纯粹理性批判》(西方传统 经典与解释)
作者:【英】塞巴斯蒂安·加德纳 著 出版:中国人民大学出版社 日期:2018-07-01 这本书是加德纳教授所撰的《纯粹理性批判》的中型导读。康德专家保罗?盖耶誉之为二十多年以来所写的*导读,韩东晖先生谓其非常出色,篇幅不大,但要害处决不放过。这本书分成三个部分。*部分是对康德生平和《纯粹理性批判》背景的介绍,*后部分阐述了康德对后世思想家的影响。两个部分,一个承前,一个启后,写来要言不烦,错落有致,把康德 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 519 ![]() |
![]() ![]() |
康德与鸭嘴兽(翁贝托·埃科作品系列)
作者:[意]翁贝托·埃科 著,刘华文 译 出版:上海译文出版社 日期:2018-12-01 《康德与鸭嘴兽》是意大利著名小说家、符号学家翁贝托埃科有关认知、语言哲学、符号学的哲学论著集,1997年出版,也可以视作其七十年代专著《符号学理论》的补充和延伸。全书按照主题和内容分为六章,从语义学思考到哲学的基本问题,从亚里士多德到海德格尔,纷繁杂陈,无所不包;特别的是,埃科从康德与鸭嘴兽的奇妙组合出发,在哲学思考中 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 442 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |