購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
鲁艾薇选 守正 翻译
”共有
3315
結果：
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
英汉翻译的文化解读
作者：薛蓉蓉 出版：中国书籍出版社 日期：2024-05-01 本书以英汉翻译为重要基底，以文化解读为具体导向，对英汉翻译的文化解读问题开展论述。介绍了语言、文化与翻译，文化翻译理论与发展，包括语言、文化和翻译的关系，语言文化差异对翻译的影响等多个方面，引导语言文化翻译有基本的了解。详细论述了，英汉文化翻译的原则与策略、对比与翻译，具体包括英汉的物质文化、社会文化、生态文化、人文文 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398 
|
 |
六级写作翻译高分字帖
作者：宋智鸣 出版：国家开放大学出版社 日期：2024-05-01 边临摹边背记，冲刺六级更给力！ 轻松上手 清华学长亲笔手写印刷体，比衡水体更温暖，比意式斜体更正式，端正圆润无连笔的经典“矮胖体”，零基础也能快速上手。结构科学 含字母书写规范、听力核心词汇、近年真题翻译参考译文及写作真题高分范文四大部分。从基础控笔精练、到词汇实战，再到篇章段落整体把握，循序渐进。高分素材 词 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 166
|
 |
许渊冲集—翻译艺术通论
作者：许渊冲 出版：江苏译林出版社 日期：2024-05-01 《翻译艺术通论》可谓许渊冲的集大成之作，书中探讨了翻译中的矛盾论、实践论、三美论、三化论、三之论等论点，还举出了大量的译例加以佐证。作者从理论到实践，从过去到现在，讲述了如何做到既符合我国读者的阅读习惯，又使译文与原文的思想内容、文字风格相一致，甚至使译文比原文更加出彩。书中作者所阐明的关于文学翻译理论的基本观点，也是 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
 |
翻译学理论与文献选读
作者： 出版：对外经贸大学出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 352
|
 |
中外歌曲翻译史研究（1949-2019）
作者：覃军著 出版：中国社会科学出版社 日期：2024-05-01 本书以1949-2019年间的中外歌曲翻译作品为主要研究对象，采用翻译史研究的描述性和规定性相结合的方法，从史料研究入手，收集、整理70年间我国歌曲翻译作品，宏观考察70年间歌曲翻译活动的历程、整体特征、译者构成和社会历史语境，让长期隐身的歌曲翻译作品显身，并加以阐释，彰显其在翻译史上的价值，为翻译史研究提供新的视角。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 556
|
 |
英汉翻译技巧与实践
作者：李思龙，傅霞 出版：浙江大学出版社 日期：2024-06-01 本教材为浙江省普通本科高校“十四五”重点立项建设教材。内容涵盖中外翻译家和翻译理论、常用翻译方法和技巧、文学翻译、应用翻译（包括丝绸服装、旅游文化、传统文化、时事热点等），其中 传统文化、时事热点是结合大学英语四六级考试和考研英语进行的翻译实践。教材中每章都配有大量的翻译练习题，用于学生的课后翻译实践；选材体现“新”的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
社会翻译学视域下的中华优秀文化外译和传播研究
作者：王筱依 出版：上海社会科学院出版社 日期：2024-06-01 随着社会发展，翻译实践、翻译研究以及翻译学科建设迎来了开创性和突破性的发展。中华优秀传统文化“走出去”为外译工作提供了社会保障。本书通过对现当代翻译活动的现状分析、实践体验及研究，从社会学视角切入，探究了中华优秀传统文化在文明互鉴的历史大背景下的有效传播、多模态传播路径以及外语人才培养模式，阐释了作者在社会翻译学、中国 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 495
|
 |
查良铮翻译研究（中华译学馆·中华翻译家研究文库）
作者：王宏印 著 出版：商务印书馆 日期：2024-06-01 查良铮(笔名穆旦)不仅是中国二十世纪的桂冠诗人，也是以俄语和英语诗歌翻译闻名遐迩的翻译家。在俄罗斯文学翻译领域，查良铮翻译了普希金的大部分诗歌，还有丘特切夫的诗作，以及两部苏联文学理论著作。在英语文学翻译领域，查良铮的主要成就在英国浪漫派诗歌的翻译上，尤其是拜伦的《唐璜》，还有雪莱、济慈的诗歌；此外，他还是现代派诗歌翻 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
晚清日语译才与中国翻译文学近代转型
作者：汪帅东 出版：上海交通大学出版社 日期：2024-07-01 本书分为四个部分进行论述：第一部分对甲午战前日语译才的培养过程进行细致地梳理，旨在通过相关文献的考辨和分析，探明晚清日语译才培养的机运、初期模式及成效。第二部分对甲午战后日语译才培养机制的内外部要素进行逐一考察，探寻该机制不断完善的过程，准确把握其历史原貌。第三部分对机制下日语译才的日本文学翻译与西方文学转译译本进行分 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
翻译专业本科生系列教材：中文读写教程1 学生用书
作者：潘文国， 主编 出版：上海外语教育出版社 日期：2024-07-01 本教程属于翻译专业本科生系列教材，旨在为翻译专业学生打下扎实的中文基础。教程的编写浓缩中文、对外汉语等专业的现代汉语、古代汉语、现代文学、古代文学、写作、中国文化概论等课程的基本内容，综合成一套自成体系的新型教材，是“大学语文”的拓展与加深。 本教程共四册，每册分若干单元，每单元均由“文选阅读”、“中文知识”、“语言 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 352
|
 |
许钧翻译论丛：文字·文学·文化——《红与黑》 汉译研究（增订本）
作者：许钧 译 出版：译林出版社 日期：2024-07-01 20世纪80年代起，法国文学经典《红与黑》陆续迎来多种汉译本，这些译本多出自名家之手，各有特色，赋予了这部名著新的生命。90年代初，《红与黑》的汉译现象在中国翻译界掀起了一场范围广泛、影响深远的大讨论，涉及直译与意译、形似与神似、艺术与科学、忠实与创造等翻译研究中诸多基本问题，以鲜活的实例和良好的氛围，极大推动了中国文 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
新文科背景下翻译专业建设研究与实践
作者：张明芳 著 出版：中国国际广播出版社 日期：2024-08-01 新时代、新技术、新需求和新国情赋予了文科教育新使命，并对文科教育提出新要求。针对当前新文科背景下翻译专业建设中的问题和挑战，本书在总结前人研究的基础上，借鉴全人教育、OBE 等先进育人理念，依据相关理论，试图从翻译专业的人才培养、课程设置、课程思政、实践教学和创新创业教育等几个方面探讨翻译专业建设中的一些共性问题和解决 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
雪线上的奔布拉——我给孔繁森当翻译
作者： 出版：山东教育出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
雁归时节（优秀蒙古文文学作品翻译出版工程第八辑）
作者：内蒙古翻译家协会 出版：作家出版社 日期：2024-07-01 《雁归时节》为中篇小说集，共收入《孤岛笛声》《候鸟》《平河惊涛》《神树之子》《雁归时节》五个中篇，《孤岛笛声》使用了现代派的创作手法，跟随主人公的心流，去寻找存在的意义；《候鸟》塑造了一个异乡人“喇喇”在草原的成长故事；《平河惊涛》里，制作“蒙古包”手艺人嘎如迪老人对传统的执着坚守，唱响了草原儿女的生命之歌；《雁归时节 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 245
|
 |
新世纪高等学校法语专业本科生系列教材：法汉翻译教程
作者：许钧， 主编 出版：上海外语教育出版社 日期：2024-07-01 图书名称 ：新世纪高等学校法语专业本科生系列教材：法汉翻译教程 书号 ：9787544681896 版次 ：1 出版时间 ：2024-07-01 作者 ：许钧， 主编 开本 ：XD32 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 128
|
 |
喃喃阿拉塔（优秀蒙古文文学作品翻译出版工程第八辑）
作者：内蒙古翻译家协会 出版：作家出版社 日期：2024-07-01 《喃喃阿拉塔》为短篇小说集，里面不乏角度新颖，意蕴深刻的精彩作品，如《“浴羊”路上》讲述了几个少年在“浴羊”路上发生的生动有趣的小故事，关注少年的成长，充满了草原日常生活的烟火气；《哈达图山》里萨姆嘎老人向死而生，然后她对逝去老伴的眷恋，对撰写《家谱》的惦念，与她对生死的淡然超脱态度形成了一种强烈的情感对立，小说的冲突 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
敖特尔（优秀蒙古文文学作品翻译出版工程第八辑）
作者：内蒙古翻译家协会 出版：作家出版社 日期：2024-07-01 《敖特尔》为中篇小说集，共收入《敖特尔》《十三渡》《遥寄上天》《游牧征尘》四个中篇，蒙文原稿均曾在杂志上发表，翻译成汉语出版，用文学的手法打开了广大读者了解内蒙草原生活风情的窗口。例如《敖特尔》一文，便通过男孩乌日图纳森的经历，讲诉了“敖特尔”这种牧民逐水草流动放牧的独特方式。牧户中的老幼、轻体力成员和一些老弱牲畜留守 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 255
|
 |
牧歌（优秀蒙古文文学作品翻译出版工程第八辑）
作者：额尔登陶格陶夫 出版：作家出版社 日期：2024-07-01 小说以“原驼峰”和台吉老人的视角，以1970年代初从骆驼出生到生命终结的二十多年为时间线，讲诉了草原牧民为保护草原动物、生态环境，逐步觉醒，积极开展防风治沙活动的故事。小说为复调结构，人和骆驼，相互关照，人性和动物性互助共生，用牧民与骆驼的紧密联系，展现出人与自然、与万物和谐共处的价值观，描写真实感人。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 214
|
 |
清末进化论翻译的政治思想：西方与日本路径的比较研究
作者：宋晓煜 出版：上海社会科学院出版社 日期：2024-08-01 进化论的翻译史、传播史是近代翻译史、近代思想传播史的一个经典案例，反映了近代历史性的思想变动。因此，追溯进化论传播的起点——翻译，具有较大的意义。本书选取了清末进化论翻译史上的六部代表性译著，将其与原著进行逐字逐句的对比，通过分析中国译者的増、删、修改等操作，考察译者的政治立场、进化论思想的接受情况等。在此基础上，探讨 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 301
|
 |
基于事故调查的民航术语认知与翻译研究
作者：朱波 著 出版：北京航空航天大学出版社 日期：2024-08-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 505
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |