購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
高民 王亦高著 许渊冲 等译
”共有
58314
結果：
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
一盅诗酒债-许渊冲译唐诗三百首
作者：许渊冲 出版：商务印书馆国际有限公司 日期：2022-10-01 该书是著名翻译家许渊冲先生的经典译作之一，精选了艺术境界和思想境界较高的三百首唐诗，在“音美、形美、意美”三美理论的指引下，以出神入化的翻译手法翻译为英文。译文浅显易懂，最大程度地呈现唐诗的风貌。配有精准注释，补充说明诗歌的背景或主旨情感。配有精美插图，使得唐诗意境更加具象，大有身临其境之感。配有优质音频，包括汉英双语 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500 
|
 |
无足轻重的女人（汉译世界文学4）
作者：许渊冲 出版：商务印书馆 日期：2023-08-01 《无足轻重的女人（汉译世界文学名著丛书4）》剧情讲述青年杰拉德？亚布罗有幸被伊琳沃勋爵看中，想用他当秘书并加以提携。杰拉德的母亲亚布罗太太来拜见伊琳沃勋爵表示感谢，两人一见面却发现是“故人”。原来她年轻时与勋爵是情侣，怀孕后被抛弃，杰拉德实际上是伊琳沃勋爵的私生子。亚布罗太太为自己年轻时的“过失”蒙羞忍辱半生，背负着沉 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 184
|
 |
巴杜亚公爵夫人（汉译世界文学4）
作者：许渊冲 出版：商务印书馆 日期：2023-08-01 《巴杜亚公爵夫人》剧情讲述青年基多?费南蒂被告知他的父亲当年是被人出卖而遭到杀害的，出卖他父亲的人就是现在的公爵。为替父报仇，他经人引荐，成了公爵身边的亲信，并取得了公爵的信任。同时，基多和公爵夫人相爱了，爱的激情与复仇的理性之间不断冲突，导致他与公爵夫人的爱情忽冷忽热、忽即忽离。公爵夫人并不知道基多肩负着复仇的使命， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 179
|
 |
许渊冲集—翻译艺术通论
作者：许渊冲 出版：江苏译林出版社 日期：2024-05-01 《翻译艺术通论》可谓许渊冲的集大成之作，书中探讨了翻译中的矛盾论、实践论、三美论、三化论、三之论等论点，还举出了大量的译例加以佐证。作者从理论到实践，从过去到现在，讲述了如何做到既符合我国读者的阅读习惯，又使译文与原文的思想内容、文字风格相一致，甚至使译文比原文更加出彩。书中作者所阐明的关于文学翻译理论的基本观点，也是 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
|
经典译林：绿野仙踪
作者：[美国]莱曼·弗兰克·鲍姆著 郭萍萍 译 出版：江苏译林出版社 日期：2024-07-01 堪萨斯农场上的小姑娘多萝茜和她的小狗托托被龙卷风带到了神奇的奥兹国，在那里，她遇到了没有大脑的稻草人、胆小的狮子和没有心的铁皮人。为了找到魔法师奥兹，实现各自的愿望，他们结伴踏上了曲折惊险的旅程…… ... |
詳情>> | 售價：NT$ 163
|
 |
经典译林：白鲸
作者：赫尔曼·梅尔维尔 著 靖振忠 译 出版：江苏译林出版社 日期：2025-04-01 船长亚哈执着于追杀咬掉自己一条腿的白鲸莫比·迪克，其偏执既是人类征服欲的缩影，亦是工业文明对自然宣战的疯狂寓言。从新英格兰港口到浩瀚太平洋，捕鲸船“佩科德号”成为一座漂浮的文明实验室：船员们带着不同肤色、信仰与创伤，在封闭船舱中碰撞出殖民、信仰与阶级的暗流，而鲸油作为工业时代的“黑色黄金”，更将人性贪婪与生态浩劫悄然勾 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
许渊冲英译中国经典诗文集：论语（汉英对照）
作者：许渊冲 出版：五洲传播出版社 日期：2012-01-01 《许译中国经典诗文集:论语(汉英对照)》由许渊冲翻译。在表达上，《许译中国经典诗文集:论语(汉英对照)》语言精练而形象生动，是语录体散文的典范。在编排上，《许译中国经典诗文集:论语(汉英对照)》没有严格的编纂体例，每一条就是一章，集章为篇， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1026
|
 |
许渊冲英译中国经典诗文集：楚辞（汉英对照）
作者：许渊冲 出版：五洲传播出版社 日期：2012-01-01 《许译中国经典诗文集:楚辞(汉英对照)》运用楚地（今两湖一带）的文学样式、方言声韵，叙写楚地的山川人物、历史风情，具有浓厚的地方特色。《许译中国经典诗文集:楚辞(汉英对照)》内容包括东皇太一、云中君、湘君、湘夫人、大司命、少司命、东君、河伯 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 931
|
 |
《老子》译解
作者：姚淦铭 译解 出版：中华书局 日期：2024-03-01 《老子》一书虽只有短短五千余言，但充满了玄妙哲思，于政治、经济、历史、哲学、军事、养生等诸多方面作了精神阐述，是一部能开慧明道的经典。 本书主要内容包括三个部分： 一、导读（介绍老子其人、其书以及怎样阅读《老子》） 二、正文 1.原文。阅读原文能更直接地感受、体味其中的含义以及言外之意。原文文字主要依据王弼《老 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 250
|
 |
经典译林：战争论
作者：＂克劳塞维茨 著，张蕾芳 译 ＂ 出版：江苏译林出版社 日期：2024-08-01 《战争论》坚持以实践经验为依据，对战争进行系统深入的考察，在战争与整个社会现象的联系、进攻与防御的相互转化、精神因素的作用等许多方面提出了许多闪耀着辩证法光辉的洞见，为后人指示出思考的方向。全书共分8篇124章，系统总结战争经验，在战争的概然性、战争与政治的关系、精神因素的作用、民众战争、集中兵力等许多方面有精辟论述， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
|
读书，带我去山外边的海
作者：陈行甲 主编，许渊冲 译，陈昶羽 注析 出版：人民日报出版社 日期：2024-01-01 这是一本中英双译的诗歌鉴赏集。2018年，陈行甲带贫困山区孩子去海边夏令营时，按历史脉络梳理出18首关于山与海主题的诗歌，并在现场和孩子一起赏析。直到现在，陈行甲仍然和参加“梦想行动·童行中国”公益项目的孩子一起，在现场赏析本书内容。像这些诗歌当初驱动他向往山之外的海那样，希望这些诗歌赋予更多的孩子拥有成长的内在动力， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
高中必背古诗及英译
作者：任孝勇，宁立波 编，许渊冲 译 出版：中国文史出版社 日期：2023-12-01 本书是一部诗词选集，收录了高中阶段要求背诵的古诗词共四十首，包括《诗经·秦风·无衣》《离骚（节选）》《古诗十九首·涉江采芙蓉》《春江花月夜》《蜀道难》《梦游天姥吟留别》《将进酒》《归园田居》《登高》《蜀相》《琵琶行》《李凭笨馍引》《虞美人》《望海潮》《桂枝香》《江城子》《念奴娇》《临安春雨初霁》等。诗词原文后附有鉴赏， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 286
|
 |
小学必背古诗及英译
作者：任孝勇，宁立波 编，许渊冲 译 出版：中国文史出版社 日期：2023-12-01 本书是一部诗词选集，收录了小学阶段要求背诵的古诗词数十首，包括《敕勒歌》《咏鹅》《咏柳》《登鹳雀楼》《芙蓉楼送辛渐》等。诗词原文后附有鉴赏，可以帮助读者更好地了解这些古典诗词的创作背景和其魅力所在。同时附有诗词的英译。旨在更好地推广我们的传统文化，同时也让广大读者从多个角度了解语言和文化知识。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 265
|
|
经典译林：彼得·潘
作者：[英国]詹姆斯·巴里 著 程玮 译 出版：江苏译林出版社 日期：2024-07-01 乌有岛是个奇异而热闹的地方，住着印第安人部落、海盗、野兽、人鱼，还有一群被大人不小心丢失了的孩子，他们的队长就是彼得·潘。在一个繁星满天的夜晚，彼得·潘飞到伦敦，带着小女孩温迪和她的两个弟弟飞到了乌有岛。从此，三个孩子过上了只有在童话和睡梦里才能见到的奇妙生活…… 后来，回到家中的孩子们渐渐长大，所有发生的故事 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 179
|
 |
游女集（泰戈尔英文诗集全译）
作者：[印]泰戈尔 著，李家真 译 出版：中华书局 日期：2024-08-01 《游女集》是印度文豪泰戈尔的一部诗作，收诗94首，题材多样，醇美一如其代表作《新月集》《游鸟集》《献歌集》等。在这部诗集中，诗人这样写道：“我写下的诗篇，已经使他们的花朵分外娇艳；我对这世界的爱，已经使他们对世界爱意更添。” ... |
詳情>> | 售價：NT$ 194
|
 |
经典译林：秘密花园
作者：弗朗西丝·霍奇森·伯内特 著 李文俊 译 出版：江苏译林出版社 日期：2024-08-01 小女孩玛丽虽然自幼衣食无忧，但缺少应有的陪伴和关爱，性格孤僻，脾气暴躁。—场突如其来的灾难之后，她成了孤儿，从此寄养在阴郁古怪的姑父家。古老的大庄园里，百无聊赖的玛丽很快感到厌烦，但是三更半夜传来的奇怪哭声，让她在庄园里发现了一个卧病在床的奇怪男孩；一次偶然的机会，玛丽发现了庄园里一个荒废的“秘密花园”。在一只小知更鸟 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 184
|
 |
阿尔伯特 爱因斯坦 大家小书 译馆
作者：胡贝特·根纳[Hubert Goenner]著，吴婷婧 译， 出版：北京出版社 日期：2025-09-01 在公众眼中，爱因斯坦是提出相对论的天才物理学家，既是原子弹研发的间接推动者，还是冷战中呼吁和平反对战争的道德领袖。那吐着舌头的形象已经成为商业符号化的文化图腾。本书作者胡贝特·根纳，以其理论物理学家的专业素养，在掌握往来信件等大量同时代记录的基础上，解释了爱因斯坦复杂理论体系形成与发展的历史脉络。一方面提出许多新颖观点 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 250
|
 |
读经典-希利尔讲世界史（软精装本 名家名译 足本，王国峰 译）
作者：[美]希利尔 著，王国锋 译 出版：吉林大学出版社 日期：2018-03-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 133
|
 |
读经典-双城记（软精装本 名家名译 足本，宋兆霖 译）
作者：[英]查尔斯·狄更斯 著，宋兆霖 译 出版：吉林大学出版社 日期：2018-04-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 143
|
 |
不朽的美：大风起兮云飞扬：许渊冲经典英译诗词：周朝-六朝.第一辑（汉英）
作者：许渊冲 出版：新世界出版社 日期：2019-06-01 不朽的美：许渊冲经典英译诗词系列共分三辑，收录了从周朝到清朝的主要诗人代表作及许渊冲先生的英文翻译，书以中英对照的方式进行编排，由许渊冲先生亲自作序。《不朽的美：大风起兮云飞扬》为*辑，以周朝到六朝的作品为主，涵盖了很多名家雅士脍炙人口的作品，如曹操的《观沧海》、陶渊明的《归园田居》等。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 239
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |