購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[英]威廉·莎士比亚 著，许渊冲 译
”共有
5520
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
麦克白（精）（莎士比亚四大悲剧之一，名著名译，朱生豪经典译文，操刀精美设计，博物馆精美油画彩插）
作者：威廉·莎士比亚 出版：作家出版社 日期：2021-07-01 《麦克白》是莎士比亚四大悲剧之一，创作于1606年，是莎士比亚创作后期的代表作，取材于贺林谢德的《编年史》。《麦克白》讲述了利欲熏心的麦克白夫妇对权力的贪婪，后被推翻的过程。故事发生在十一世纪的苏格兰，国王邓肯的表弟麦克白将军，在野心的驱使下谋杀邓肯，做了国王。为掩人耳目和防止他人夺位，又一步步害死了邓肯的侍卫、班柯、 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 209 
|
 |
百年不孤独-许渊冲回忆录
作者：许渊冲 出版：江西美术出版社 日期：2021-04-01 “这一百年来，我的人生就是‘尽我所能，得我所好’。让每个人都能够‘尽我所能，得我所好’，世界就可以变得更幸福。希望我们大家共同努力，使得世界变得更好。”这是书中许渊冲先生百岁感言中的一段话。他用100年的时间活出了意义上的自我，是一个时代的见证。此书是许先生百岁之际，以回忆录的形式讲述他的百岁人生。全书分三个篇章，分别 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 394
|
 |
有声伴读-哈姆莱特
作者：威廉·莎士比亚 出版：光明日报出版社 日期：2018-08-01 丹麦王子哈姆雷特在德国威登堡大学就读时突然接到父亲的死讯，回国奔丧时接连遇到了叔父克劳狄斯即位和叔父与母亲乔特鲁德在父亲葬礼后一个月匆忙结婚的一连串事变，这使哈姆雷特充满了疑惑和不满。紧接着，在霍拉旭和勃那多站岗时出现了父亲老哈姆雷特的鬼魂，说明自己是被克劳狄斯毒死并要求哈姆雷特为自己复仇。随后，哈姆雷特利用装疯掩护自 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 116
|
 |
许渊冲：美得窒息的唐诗宋词诗经 全8册 （挚美中英双语诗画集）
作者：陆苏、吴俣阳、闫红 解析，许渊冲 译 出版：长江文艺出版社 日期：2024-03-01 形美、意美、音美，美得沉醉的双语唐诗宋词诗经诗画集 诗家的不朽，铸就300卷唐诗的风骨流韵 词宗的风华，写尽300阙宋词的红尘烟雨 诗三百，思无邪，这里还有诗经三千年回荡的涛声云灭 古诗英译：中国翻译泰斗，许渊冲教授亲自翻译，将诗歌与语言文化密切联系。他用毕生精力致力于文学翻译。希望让世界看到中国之美。 诗文 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 2032
|
 |
许渊冲英译挚美诗词3册套装（百岁翻译家的挚爱人间，古代文人的情思与故事，蒙曼、安宁教授深情解读）
作者：许渊冲 译 蒙曼、安宁 解析 出版：江苏凤凰文艺出版社 日期：2022-11-01 百岁翻译家的挚爱人间，古代文人的情思与故事 许渊冲老先生在《朗读者》读过一首诗，令无数读者泪目。这是许渊冲大学一年级时为了追求女同学而翻译的诗歌，发表在《文学翻译报》上。却在半个世纪后才收到回复。而已经近百岁的他，在读起这首诗时竟然还被感动得热泪盈眶。 所以许渊冲先生英译了他心中挚美的诗词分享给大家，希望能给大家 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 762
|
 |
水墨之灵：献给孩子的经典诗歌（第一辑）（汉英）
作者：许渊冲 出版：五洲传播出版社 日期：2025-01-01 《水墨之灵：献给孩子的经典诗歌》 是一套别具匠心的儿童绘本，全书共分为4册，每册包含10首中国经典古诗词，并配套一本阅读指南。这些诗歌通过许渊冲先生的杰出翻译，能够以原汁原味的中文和英文对照的方式呈现。这些被收录的诗歌蕴含了经久不衰的故事，被恰到好处地呈现给孩子们。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 918
|
 |
等音节格律诗新译莎士比亚（选集）
作者：[英]威廉·莎士比亚， 著 出版：上海外语教育出版社 日期：2021-12-01 本书精心挑选了《罗密欧与朱丽叶》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《丹麦王子哈姆雷特之悲剧》、《奥赛罗》五部莎士比亚经典诗剧，富有创造性地采取了用汉译字数对应原著诗剧音节数的等音节汉译法，运用汉语格律的节律传统，较好地还原了莎士比亚无韵格律诗剧的历史时代感与原著语言的深邃、丰满。本书具有很强的可读性和实践性，既可作为通 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 653
|
 |
读经典-莎士比亚喜剧集（软精装本 名家名译 足本，朱生豪 译）
作者：[英]威廉·莎士比亚 著，朱生豪 译 出版：吉林大学出版社 日期：2019-03-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 184
|
 |
读经典-莎士比亚悲剧集（软精装本 名家名译 足本，朱生豪 译）
作者：[英]威廉·莎士比亚 著，朱生豪 译 出版：吉林大学出版社 日期：2019-01-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 184
|
 |
莎士比亚戏剧集
作者：[英国]威廉·莎士比亚[William Shakespear 出版：译林出版社 日期：2022-01-01 《莎士比亚戏剧集》为英国著名作家威廉·莎士比亚的作品集，包括喜剧、悲剧、历史剧三卷，共收录了莎士比亚三十七部戏剧、两首长叙事诗、一百五十四首十四行诗和其他诗作，并附有大量十九世纪英国皇家水彩协会会长约翰·吉尔伯特爵士绘制的插图。这套书于1880年由William MacKenzie出版，本次出版的三卷本为1880年版的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 5090
|
 |
许渊冲百岁自述（杨振宁作序，真格基金联合创始人王强、著名出版人俞晓群联合推荐！）
作者：许渊冲 出版：华文出版社 日期：2021-04-01 《许渊冲百岁自述》按时间顺序介绍了许渊冲的成长经历，展示了许渊冲是如何成为享誉世界的国际翻译大家。全书分活水源头西南联大留学法国翻译人生四个篇章分别讲述许渊冲在家乡江西南昌的读书生活、在昆明西南联大的求学岁月、在法国巴黎的留学往事以及回国之后的翻译工作情况，重点记录了作者从西南联大到巴黎大学的学术与人生经历，追缅了冯友 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 568
|
 |
一盅诗酒债-许渊冲译唐诗三百首
作者：许渊冲 出版：商务印书馆国际有限公司 日期：2022-10-01 该书是著名翻译家许渊冲先生的经典译作之一，精选了艺术境界和思想境界较高的三百首唐诗，在“音美、形美、意美”三美理论的指引下，以出神入化的翻译手法翻译为英文。译文浅显易懂，最大程度地呈现唐诗的风貌。配有精准注释，补充说明诗歌的背景或主旨情感。配有精美插图，使得唐诗意境更加具象，大有身临其境之感。配有优质音频，包括汉英双语 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
许渊冲集—翻译艺术通论
作者：许渊冲 出版：江苏译林出版社 日期：2024-05-01 《翻译艺术通论》可谓许渊冲的集大成之作，书中探讨了翻译中的矛盾论、实践论、三美论、三化论、三之论等论点，还举出了大量的译例加以佐证。作者从理论到实践，从过去到现在，讲述了如何做到既符合我国读者的阅读习惯，又使译文与原文的思想内容、文字风格相一致，甚至使译文比原文更加出彩。书中作者所阐明的关于文学翻译理论的基本观点，也是 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
 |
莎士比亚十四行诗（精装典藏版）
作者：威廉·莎士比亚 著，辜正坤 译 出版：外语教学与研究出版社 日期：2021-04-01 “莎士比亚十四行诗”主要表达了作者对爱情、友情的追求与歌颂；而商籁体这种诗歌形式，莎士比亚运用得极为得心应手，其结构巧妙、用词新颖、韵律讲究，可以说是后人难以逾越的一座高峰。此次，我们将读者喜爱的154首十四行诗辑成精装典藏版，以中英对照的形式，将精心修订的莎翁原作与唯美译文奉献给读者。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 521
|
 |
有声双语经典：莎士比亚悲剧故事
作者：威廉·莎士比亚 著，黄晓丽 译 出版：译林出版社 日期：2021-11-01 莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，其戏剧在世界范围内影响巨大，是难以逾越的文学高峰。本版精选《哈姆莱特》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克白》《罗密欧与朱丽叶》《雅典的泰门》六个代表性悲剧故事，展现了莎剧生动的人物形象、巧妙的情节设置与丰富的人文情怀。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 176
|
 |
莎士比亚全集：第一对开本
作者：威廉·莎士比亚 出版：上海三联书店 日期：2017-04-01 世界名有名版影印本。“靠前对开本”（英语：First Folio）是现代学者为靠前部威廉·莎士比亚剧本合集命名的名字。其原名为《威廉·莎士比亚先生的喜剧、历史剧和悲剧》。莎士比亚于1616年逝世后，他的两位同事收集了他的36部作品，并于1623年出版了靠前本莎士比亚戏剧集，后人称其 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 7056
|
 |
莎士比亚全集：第三集注本
作者：威廉·莎士比亚 出版：上海三联书店 日期：2017-04-01 "《莎士比亚全集：第三集注本》是十九世纪英国莎学的压卷巨制，是 Malone 为之孜孜矻矻而惜未能竟的巍峨大业。 对我国为数不多的莎士比亚学者而言，标题页上这位“已故的”主要编者也不见得是个熟悉的名字。 只是，厚重的 21 卷莎士比亚戏剧、诗歌以及莎学论述、同好题咏横亘在眼前，读者自然要问：Malone 先生，何许人也 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 86400
|
 |
中国经典诗文集-楚辞（汉英新版）（精装布艺烫金收藏版，99岁高龄的许渊冲教授亲译的英语学习必读经典，外国语院校师生必备）
作者：许渊冲 出版：五洲传播出版社 日期：2020-04-01 许渊冲--诗译英法*人 ，北京大学教授，翻译家。希望这套许氏译本能使英语读者对中国经典诗文也能知之，好之，乐之，能够分享孔子、老子的智慧，分享唐诗、宋词、中国古典戏曲的优美，并以此促进东西文化的交流。值得珍藏。许渊冲先生从事翻译工作70年，2010年12月荣获中国翻译文化终身成就奖。他被称为将中国诗词译成英法韵文的*专 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 588
|
 |
中国经典诗文集-诗经（汉英新版）（精装布艺烫金收藏版，99岁高龄的许渊冲教授亲译的英语学习必读经典，外国语院校师生必备）
作者：许渊冲 出版：五洲传播出版社 日期：2020-04-01 许渊冲--诗译英法*人 ，北京大学教授，翻译家。希望这套许氏译本能使英语读者对中国经典诗文也能知之，好之，乐之，能够分享孔子、老子的智慧，分享唐诗、宋词、中国古典戏曲的优美，并以此促进东西文化的交流。值得珍藏。许渊冲先生从事翻译工作70年，2010年12月荣获中国翻译文化终身成就奖。他被称为将中国诗词译成英法韵文的*专 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 888
|
|
莎士比亚全集（典藏插图版）
作者：[英]威廉˙莎士比亚 著， 朱生豪，苏福忠 译， 出版：新星出版社 日期：2021-11-01 莎士比亚作品是人类文学史上的瑰宝，是人类社会百科全书，甚至被认为是世俗的sheng经，每个人都可以从莎士比亚的戏剧中找到自己的影子。 本套《莎士比亚全集》完整收录莎士比亚戏剧、诗歌作品，包括41部戏剧，2部戏剧加戏，154首十四行诗、两首长叙事诗以及其他诗歌。尤其不同于以往其他版本的是，本套莎全集选用了19世纪英 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 4840
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |