購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[法]贝妮迪克塔·盖捷，文·图，李英，译
”共有
63778
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
汉学家白亚仁中国当代文学英译研究
作者：刘芙蓉 著 出版：武汉大学出版社 日期：2025-08-01 本书首次系统研究汉学家白亚仁的中国当代文学英译实践，聚焦其双重文化身份以及其双重文化身份对翻译目的、选材与风格的影响。本书结合语料库语言学、叙事学、文体学，从多维度解析白亚仁的译者风格：既通过自建汉英平行语料库量化分析其语言特征，又借助跨学科理论探讨其重塑原作文学性的策略。同时，本书考察译作的传播效果及影响因素，揭示翻 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 403 
|
 |
《红楼梦》英译笔记
作者：大卫·霍克思[David Hawkes] 出版：商务印书馆 日期：2023-07-01 《<红楼梦>英译笔记》是霍克思当年在翻译《红楼梦》时所做的笔记与部分草稿。笔记一共四册，写明日期的有三册，从1970年11月到1979年6月，还有第四册无日期，主要是《红楼梦》中诗词的注释、解释与翻译草稿。 这些笔记是研究霍氏译文极其重要的第一手材料，因为它是译者思考与阅读过程的忠实记录，也是现存为数不多的霍氏亲笔文 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 2540
|
 |
中国文化英译教程
作者：罗飞 出版：西安交通大学出版社 日期：2022-12-01 《中国文化英译教程》以时代发展对翻译人才的需求为出发点，按照《翻译本科专业教学质量国家标准》提出的培养目标、课程设置、教学要求和教学原则精心设计，将翻译理论与实践系统地融为一体，从语言、文化深入浅出地分析翻译问题。教材植入生态文化、饮食文化、戏曲文化、园林文化、医学文化、旅游文化、民间工艺文化及伦理道翻译案例分析，以滋 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
 |
河洛文化经典英译研究
作者：张优 出版：社会科学文献出版社 日期：2024-10-01 作为中国一种重要的地域文化，河洛文化不仅是中原文化和黄河流域文化的核心，更是中华民族文化的主根和主源。它在中国文化的早期发展阶段又代表着中央文化、国家文化、国都文化、统治文化，长期占据着主导地位，成为中国思想文化的源头和核心，具有明显的源发性、正统性和兼容性。本书以诞生于河洛地区的代表性文化经典（《易经》、《道德经》、 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
春风十里柔情：汉英对照（许渊冲英译挚美诗词）
作者：许渊冲 译 安宁 解析 出版：江苏凤凰文艺出版社 日期：2022-11-01 百岁翻译家的挚爱人间，古代文人的情思与故事 许渊冲老先生在《朗读者》读过一首诗，令无数读者泪目。这是许渊冲大学一年级时为了追求女同学而翻译的诗歌，发表在《文学翻译报》上。却在半个世纪后才收到回复。而已经近百岁的他，在读起这首诗时竟然还被感动得热泪盈眶。 所以许渊冲先生英译了他心中挚美的诗词分享给大家，希望能给大家 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
 |
既见君子，云胡不喜：汉英对照（许渊冲英译挚美诗词）
作者：许渊冲 译 安宁 解析 出版：江苏凤凰文艺出版社 日期：2022-11-01 百岁翻译家的挚爱人间，古代文人的情思与故事 许渊冲老先生在《朗读者》读过一首诗，令无数读者泪目。这是许渊冲大学一年级时为了追求女同学而翻译的诗歌，发表在《文学翻译报》上。却在半个世纪后才收到回复。而已经近百岁的他，在读起这首诗时竟然还被感动得热泪盈眶。 所以许渊冲先生英译了他心中挚美的诗词分享给大家，希望能给大家 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
 |
幼幼成长图画书纸板书 咕噜噜 小雪人
作者：［日］田村茂 文，图，小熊 译 出版：少年儿童出版社 日期：2022-01-01 唰唰唰，下雪了。咕噜咕噜，一个雪球滚过来了。噼，咚，一个小雪球来了。嗖，是个雪人啊。两只眼睛，一个鼻子，还有一只嘴巴。哇，咯吱咯吱，雪人站起来了，我们一起去玩吧。本书用别具特色的拼布创造出了一个充满欢乐的冬日雪中世界，描绘了一个小雪人的诞生。丰富象声词诠释动感，为孩子带来跨越语言的共情。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 143
|
 |
幼幼成长图画书纸板书 啵啵
作者：［日］MAYA MAXX 文，图，小熊 译 出版：少年儿童出版社 日期：2022-01-01 熊猫宝宝和妈妈“啵啵”；猫咪宝宝和妈妈“啵啵”；小狗宝宝、小兔宝宝、大象宝宝都和妈妈“啵啵”。“我”和妈妈呢？当然也要“啵啵”了！本书形象生动地展示了动物及人类母子间亲密的互动情景，是一本满溢着浓浓亲子之爱的图画书，给宝宝带来安全依恋。全书只使用鲜艳的红色，专色印刷。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 143
|
 |
我在中国看到的鸟儿
作者：[日]大岛英太郎 文，图，唐亚明 译 出版：江苏凤凰少年儿童出版社 日期：2021-12-01 这是一本以日本五年级小学生口吻创作的中国自然观察游记，随着飞机的落地，小主人公和爸爸开始了在中国的旅程和自然观察，读者也可以随着主人公的视角，一起经历他们在南京、扬州、西宁、敦煌的行程，并一起看到很多鸟儿和一些兽类，还产生了不少关于恐龙的联想。全书由轻松活泼的正文游记，和贯穿始终的知识点辅文两部分组成，正文轻松活泼，辅 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 223
|
 |
蓝色球鞋之谜
作者：[法]安德烈·布沙尔，文图 孙娟，译 出版：北京联合出版有限公司 日期：2022-05-01 有一天，在安静的奇切卡彭小镇上，发生了一件特别奇怪的事情：在雨果·维克多大街的人行道上，突然出现了一只蓝色的球鞋。这只球鞋，它待在这里干什么呢？ 奇切卡彭小镇的小侦探阿黛尔、霍顿斯、保罗、卡米尔和雨果对这只被遗弃在人行道上的蓝色球鞋展开调查，每个人都畅所欲言，纷纷给出自己的解释：或许，这只球鞋的主人被恐龙给吃掉了；或 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 245
|
 |
鼾声之谜
作者：[法]安德烈·布沙尔，文图 孙娟，译 出版：北京联合出版有限公司 日期：2022-05-01 一个晴朗的周末午后，卡米尔家里突然响起一阵阵奇怪的声音。 在好奇心的驱使下，卡米尔走出卧室，下楼来到客厅。她惊讶地发现，爸爸正躺在沙发上睡觉，嘴巴张得大大的，还发出一阵阵刺耳的怪声。这些声音是从哪里来的呢？ 为了一探究竟，阿黛尔、霍顿斯、保罗、卡米尔和雨果开始展开调查：这些奇怪的声音是从哪里来的呢？爸爸是不是把单簧 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 245
|
|
石龟之谜
作者：[法]安德烈·布沙尔，文图 孙娟，译 出版：北京联合出版有限公司 日期：2022-05-01 奇切卡彭镇的小侦探阿黛尔、霍顿斯、保罗、卡米尔和雨果正在沙滩上玩耍，一块奇形怪状的岩石引起了他们的注意。 小侦探们纷纷提出了各自的猜测：这是只外壳硬得像石头的巨大的乌龟吗？难道它是一只河马，或者是一只巨大的火鸡？是谁雕刻了这只巨大的乌龟呢？石龟是被美杜莎石化的吗？这到底是一块形状酷似乌龟的岩石，还是一只酷似岩石的乌龟 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 245
|
 |
兔子滑雪（奇想国童眸图书）创意互动图画书《好饿的兔子》《兔子滑雪》同系列作品
作者：[哥伦比亚]克劳迪娅·卢埃达，文图， 钟煜，译 出版：二十一世纪出版社 日期：2022-10-01 兔子要开始滑雪啦，快来帮帮忙！ 抖一抖，雪花落；歪一歪，滑下坡； 掉转方向，悬崖飞过。 兔子在你的帮助下，什么障碍都能突破！ 兔子在滑雪过程中和小读者对话，将阅读变成一场游戏，邀请小读者来参与互动阅读。“抖一抖”“歪一歪”“掉转方向”，这些互动指令不仅锻炼小读者的反应能力，也激发他们主动参与，锻炼手部精细 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 279
|
 |
麦田精选图画书 点点虫
作者：［日］阿部弘士 文，图 周保春 译 出版：少年儿童出版社 日期：2022-09-01 昆虫的身体上有各种各样的花纹，这是虫子的语言，自古以来昆虫就是用这样的语言跟我们对话的。在这本书里，我们可以找到是点点、条纹、脸、汉字、英语等各种各样的昆虫花纹，可以说是昆虫花纹的大集合。这是一本用趣味的方式和孩子讲述科学的图画书。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 188
|
|
麦田精选大师典藏图画书.鳄鱼爱上长颈鹿系列 世界上最好的礼物
作者：[德]达妮拉?库洛特 文，图，方素珍 译 出版：少年儿童出版社 日期：2022-10-01 故事从一条神秘的红色绳子开始，它从门底下伸出来，吸引着鳄鱼和长颈鹿一家的目光。绳子会连着什么呢？ 长颈鹿妈妈和鳄鱼爸爸跟着两个孩子，沿着这条弯弯曲曲、绕来绕去的绳子，开启了一段惊险不断的路程。他们翻山越岭、上天入地、走街串巷……还遇见了很多动物好朋友，当到达绳子尽头时，一个大大的惊喜正等着长颈鹿妈妈呢！原来今天是她的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 194
|
 |
穿越时间的船舶
作者：[美]大卫·麦考利 文图 李天蛟 译 出版：二十一世纪出版社 日期：2022-10-01 蒸汽机是如何工作的？几百米的邮轮是在哪里建造装配的？邮轮建好后又是如何从陆地驶入海洋的？答案就在这次穿越时间的船舶之旅中。 大卫·麦考利在这部作品中向我们展示了大西洋航线速度之王——“合众国号”邮轮建造过程中的一系列传奇故事。他巧妙地为读者开启了一次探索之旅，使读者可以深入了解蒸汽时代的动力发展史，以及超级邮轮从设计 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 704
|
 |
红绿灯，变变变（培养道路安全意识，做个遵守交通规则的好孩子）
作者：小木屋工坊 文，图，周迅 译 出版：新星出版社 日期：2023-03-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
蹦+哇（精装2册）
作者：松冈达英 文，图，蒲蒲兰 译 出版：二十一世纪出版社 日期：2018-05-01 这是日本的科学绘本大师——松冈达英先生创作的一本生动、有趣的低幼绘本。本书色彩明快，画面中的动物憨态可掬，深受宝宝喜爱。独特、小巧的翻页式设计，仿佛一张张活动的动物图卡，便于宝宝阅读。书中不断重复“beng”这个宝宝刚开始学话时常常发的音，能够吸引宝宝的注意力，即使是婴儿，也能从书中获得乐趣。书中稳定的构图能够给宝宝带 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 255
|
 |
快乐成长的好方法系列（交朋友的方法、梦想成真的方法、找到兴趣爱好的方法）
作者：[日]高井喜和 文，图 高雪莲 译 出版：北京联合出版有限公司 日期：2023-03-01 你想和什么样的人交朋友？怎样交朋友呢？交朋友确实很难，不过，别担心！读完这本书，你会想和各种各样的小朋友交朋友！本书专为36岁儿童打造，从喜欢的运动、将来的梦想、擅长和不擅长的事等9个方面，帮助小朋友分析和了解自己，并专门设计交友游戏，列举分析生活案例，轻松讲解交朋友的方法，是一本好玩、实用、操作性强的交友指南。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 643
|
 |
麦田精选图画书 你相信有大海吗？
作者：［俄］奥莉加?法杰耶娃 文，图，高婧文 译 出版：少年儿童出版社 日期：2023-04-01 这是一本鼓励孩子相信自己的力量，勇敢追寻梦想的图画书。 春天来了，小狗柴卡从小溪的口中听说了大海的美，非常向往，一心要亲眼看到大海的样子。 于是，他追着小溪跑，跟着小河游，被大河推着走，一路上经历了很多不可思议的冒险，旅程上充满了各种各样的不可预料和严峻考验，它不顾旁人的质疑与嘲笑，付出了许多努力……他终能见到大海 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 203
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |