購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2025年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
|译者:黄瑶
”共有
5739
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
剑桥双语分级阅读 小说馆（第2版）（第4级）：美味故事集
作者：|译者:黄瑶 出版：北京语言大学出版社 日期：2025-03-01 本书是一套面向非英语国家英语学习者的分级 系列读物，由英语语言教学专家及小说作家合力为 非英语国家的学习者创作的当代优秀短篇小说。创 作过程历时二十余年，出版后受到世界各地英语教 师和英语学习者的喜爱，许多读本再版十余次，二 十余年来畅销不衰，成为全球英语学习者首选的优 秀读本。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 117 
|
 |
我依然爱你（龙妈主演爱情治愈电影《遇见你之前》三部曲终章，小镇女孩露易莎的自强蜕变之旅。）
作者：乔乔·莫伊斯， 译者，黄瑶 出版：山东文艺出版社 日期：2020-09-01 人生最好的事情是早早遇见真爱，一起追逐梦想；人生*坏的事情，是曾拥有过那样的真爱，但是却不幸失去。威尔去世后，露消沉了很久，是山姆把她从悲伤的情感中拯救了出来。面对一团糟的生活和早被遗弃的梦想，露决定重新找到自己。 她离开伦敦，一口气跑到几千公里外的纽约，找了一份私人助理的工作，需要24小时随时待命。这对于一个想要忘 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 348
|
 |
雷鬼之王：鲍勃马利传（从“沟镇男孩”到与披头士、猫王、迈克尔·杰克逊齐名的天王巨星和文化图腾，用最为真实的口述请你聆听传
作者：[美]罗杰·史蒂芬斯，译者 黄瑶 出版：上海文化出版社 日期：2021-06-01 《雷鬼之王：鲍勃·马利传》是一本口述史性质的传记。主人公鲍勃·马利是众所周知的雷鬼乐鼻祖，牙买加民族英雄，也是世界流行音乐史上重要的名字之一，他成功将雷鬼带入西方，对世界音乐版图和街头文化的发展产生了巨大影响。作者罗杰·史蒂芬斯与鲍勃的乐队成员、家人、恋人和朋友展开了长达40年的”亲密接触”，其中许多人都是首次公开发表 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 394
|
 |
不属于我们的世纪（升级版）
作者：修·托马斯， 译者，黄瑶 出版：广西科学技术出版社 日期：2019-11-01 艾琳图穆蒂自小生活在纽约底层劳动人民聚居的破败社区，与父母挤住在一间狭小的公寓里。长期的艰困生活，让美丽而骄傲的她一心想要彻底离开这个弥漫着喧嚣和辛酸的地方，去创造属于自己的一切。 长大后的艾琳遇见了一位叫做埃德利里的科学家，埃德清醒的头脑、优雅的举止与从容不迫的风度让她认定这个人就是自己的完美伴侣，而他们将一同实现 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 428
|
 |
译者的信息素养
作者：张晨曦 出版：中国海洋大学出版社 日期：2024-05-01 全书共分十二章。第一章阐述了译者的信息素养框架与语言服务行业。第二章到第七章的教学内容是计算机辅助翻译（CAT）技术。第八章和第九章的教学内容是从检索技术方面培养学生解决翻译问题的能力。第十章的教学内容是机器翻译与译后编辑，让学生了解目前语言服务行业的MTPE翻译工作流程与策略。第十一章的教学内容是光学字符识别与语音识 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 281
|
 |
译者行为批评应用研究
作者：周领顺 等 出版：外语教学与研究出版社 日期：2024-10-01 本书的逻辑框架是：从基础概念到应用，再到理论和研究，呈现为一体化发展，融理论建设、应用研究和翻译批评操作性提升于一体，探讨的核心话题包括译者行为研究背景、译者行为批评理论溯源、概念内涵辨析、译者行为研究方法和具体的操作模式、“文本—行为—社会”三位一体分析框架建构与实践检验、译者个体行为与群体行为、翻译行为批评视域的翻 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 306
|
 |
明清小说误译与译者研究
作者：孙雪瑛 出版：上海三联书店 日期：2025-06-01 本书对明清时期的重要文学作品《水浒传》《金瓶梅》《聊斋志异》《红楼梦》的英译本中的误译现象进行分析，同时对误译成因进行研究探索，研究从误读到误译的整个认知过程，探讨译本中的文化过滤、文化误读以及译者的文化身份和历史文化语境等要素， 探索如何消除无意误译、合理利用有意的文化误译本身的积极因素，从而将经典文学作品中的大量丰 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
真相：解放战争那些事
作者：黄瑶 出版：中国青年出版社 日期：2021-01-01 《真相：解放战争那些事》系作家黄瑶的专著。本书以历史考证的笔法研究和描绘了抗战胜利后，*领导下的中国人民解放军通过艰苦卓绝的军事斗争，最终取得解放战争的胜利。全书大致以时间为序、以问答的形式进行介绍。重点记述和解析了具有代表性的重大事件、重大问题，可以让读者用较短的时间感受到解放战争的精彩篇章，了解了国共双方的本质区别 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 394
|
 |
中国译者《论语》英译研究
作者：张德福 出版：中国社会科学出版社 日期：2025-10-01 本书首次从史学的角度出发，围绕19世纪末以来中国译者《论语》英译的四个阶段，利用跨学科理论多维度探研中国译者《论语》英译现象。全书运用融微观的文本分析和宏观的文化研究为一体的综合研究方法，考察译者个人背景、历史文化语境、翻译动机与翻译目的等因素，聚焦中国译者《论语》英译典型个案研究，揭示中国译者《论语》英译的阶段性特征 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 602
|
 |
译者·学者·师者 ——翻译之学问笔谭
作者：何刚强， 著 出版：上海外语教育出版社 日期：2024-06-01 图书名称 ：译者·学者·师者 ——翻译之学问笔谭 书号 ：9787544681742 版次 ：1 出版时间 ：2024-06 作者 ：何刚强， 著 开本 ：32 语种 ：汉文 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
《三国演义》英文全译本译者风格研究
作者：朱薇 出版：中国社会科学出版社 日期：2025-11-01 本书以《三国演义》三个英文全译本（即1925年出版的邓罗译本、1991年出版的罗慕士译本、2014年出版的虞苏美译本）为研究对象，以描述翻译学为理论指导，采用定量与定性相结合的研究方法，分析不同译者的翻译风格，并结合特定的历史文化语境，分析译者风格的形成原因。 研究发现，邓罗从英语读者的阅读能力及需求出发，倾向使用日 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 760
|
 |
翻译、操控、身份：离散译者熊式一研究
作者：张璐 出版：上海交通大学出版社 日期：2025-03-01 20世纪初，在中国知识分子普遍倾向于向西方学习之际，很少有人尝试把中国文化传播到“优越”于自身的文化中。熊式一却是一个例外。他不仅是第一个将中国戏剧搬上英国舞台，并形成持久广泛影响力的中国籍导演，也是全世界第一个《西厢记》的英文译者。本文以勒弗菲尔（AndréLefevere）的操控理论和丁允珠（StellaTing- ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
伦理学视域下《黄帝内经·素问》英译译者伦理倾向研究
作者：梅阳春 出版：光明日报出版社 日期：2025-02-01 本书从伦理学视域建构《黄帝内经?素问》译者伦理倾向研究理论框架中，系统探析《素问》的西方译者、华裔译者和国内译者的伦理倾向，以及译者伦理倾向对其《素问》英译的影响。全书分伦理学视域下《素问》英译译者伦理倾向研究框架的建构和《素问》译者伦理倾向两个部分进行论述。该著作为中国翻译伦理学建设提供了案例支持，一定程度上促进了中 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 485
|
 |
文化认知视阈下译者主体创造性研究
作者：闫怡恂 出版：外语教学与研究出版社 日期：2024-12-01 《文化认知视阈下译者主体创造性研究》通过综述、梳理、评析译者主体性、翻译创造性、创造性叛逆等相关文献研究，提出译者主体创造性这一概念提法，并在认知语言学、文化阐释学、文化翻译及认知翻译等研究成果基础上构建文化认知视角。本研究以葛浩文代表性作品为例，即两版《呼兰河传》（1979版，2002版）、《马伯乐》（完整版）、《丰 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 377
|
 |
新编当代法律英语
作者：陈东，黄瑶 出版：中山大学出版社 日期：2025-03-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 383
|
 |
梦的译者
作者：[斯洛文尼亚]安德烈·梅德维德 出版：华东师范大学出版社 日期：2020-09-01 《梦的译者》是一位迄今已出版四十本诗集的诗人和艺术批评家的诗选，其诗作运用丰富的隐喻和象征，创造和呈现了大量富有超现实色彩的神秘意象，并兼具古典主义、浪漫主义、象征主义和现代派的颓废主义风格；也是对阿尔托、巴塔耶、特拉考尔、帕索里尼和考克多的诗之踪迹的内化与重新组织和再创造。在那些瞬变的状态爱、消逝、遗忘、死亡，等等的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 408
|
 |
南海主权与海洋权利法理研究
作者：黄瑶、李任远 等 出版：知识产权出版社 日期：2023-12-01 本书通过历史证据和法理依据论证南海断续线的合法性，综合历史、国际法和国际政治的多学科视角和方法，从国际法上的证据、领土、海洋有机结合的维度，从事实和法律证据的分析出发，明确中国在南海断续线内的权利内容，如对南海诸岛的领土主权及其享有的包括历史性权利在内的各项海域权利，并在此基础上对国外提出的挑战和质疑作出法理回应，提出 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1010
|
 |
翻译过程显微：校译者的思维与心理活动
作者：王世钰 出版：上海社会科学院出版社 日期：2024-05-01 科学技术的发展日新月异，但仍难触及译者在翻译中的心理和思维过程。学界在这方面的研究材料也并不多见，亟待补充。本书记录下作者校译学术著作的思维过程与修改轨迹，供翻译学研究者、翻译专业的学习者、译者等相关人士参考。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
译者术语能力研究：理论建构与实证探索
作者：王少爽 出版：科学出版社 日期：2023-11-01 术语是特定学科或领域话语体系的核心要素，用于表征相应的专业知识体系，被视为知识的基本单元。术语翻译是现代翻译工作的常态对象，关乎专业知识的跨语迁移和国际传播。译者术语能力指译者为解决翻译实践中出现的术语问题所需具备的知识与技能系统，已成为现代译者能力体系的重要组成部分。本书将译者术语能力置于翻译能力研究框架之下，基于翻 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
英汉翻译职业译者搜索行为研究
作者：王静 出版：社会科学文献出版社 日期：2024-04-01 在信息电子化和网络化传播的今天，译者使用软、硬件工具搜索信息资源已成为笔译过程中不可或缺的组成部分。基于互联网大数据的搜索因其快速、便捷、高效的优势逐渐替代了查询纸质词典、百科辞典或其他参考资料的行为，并已融入译者的翻译全过程。搜索在翻译问题解决中扮演的协调性、策略性作用在诸多研究者的翻译能力描述探索中均有提及，本研究 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 704
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2026 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |