購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
卡苏洛 弗里亚斯 英译 徐明锋 宣峰
”共有
458
結果：
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
互文翻译的语境重构：以红楼梦》英译为例：a case stu
作者：向红 出版：湖南师范大学出版社 日期：2014-08-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 342 
|
 |
《中庸》英译研究：基于理雅各、辜鸿铭、休中诚、陈荣捷、安乐哲
作者：江晓梅 著 出版：武汉大学出版社 日期：2016-03-01 本书首先回顾了国内外学术界对《中庸》的英译研究状况，分析了《中庸》的文本特点和英译原则，介绍了《中庸》五个英译本译者及译本，然后分别对《中庸》书名，《中庸》里的天、道、仁、诚、君子、礼几个核心概念的英译进行了研究。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 240
|
 |
教师教育与教师成长研究丛书 民族典籍元功能对等英译：英语专
作者：杨洋 著 出版：广西师范大学出版社 日期： 在我国影响力日益扩大和对外交流愈加频繁的今天，除了对国外优秀文学作品的引进，如何推介和宣传我国的民族传统文化也是非常重要的一面。本书依托语言学家Halliday、黄国文教授新近提出的元功能对等论，探讨 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 270
|
 |
语域视角下的翻译研究——理雅各和辜鸿铭《论语》英译比较
作者：高生文 著 出版：对外经贸大学出版社 日期：2016-01-01 《语域视角下的翻译研究:理雅各和辜鸿铭＜论语＞英译比较》试图从系统功能语言学语域分析的视角，以理雅各和辜鸿铭两个《论语》英译的经典译本为研究对象，对《论语》英译所涉问题进行讨论，旨在提出包括《论语》英译在内的翻译研究的语域分析方法、分析模式和对译文进评价的原则。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 368
|
 |
苏轼诗词英译对比研究——基于和合翻译理论的视角
作者： 出版：西安电子科技大学出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 192
|
 |
新媒体背景下的汉语新闻英译研究——以《中国日报》手机报为例
作者：李中强 出版：厦门大学出版社 日期：2016-08-01 《新媒体背景下的汉语新闻英译研究以《中国日报》手机报为例》旨在通过对《中国日报》手机报所进行的个案研究分析新媒体对于汉英新闻翻译的制约，以及如何应对，从而实现更好的传播效果，实现对外宣传的目的。研究发现在手机报的汉语新闻英译中，手机屏幕单行显示字符数的限制对于标题的影响非常突出，而译者采取了一系列的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 293
|
 |
朱子语类选：大中华文库
作者：翟江月 马晓艳 今译 王晓农 英译 出版：广西师范大学出版社 日期：2014-05-01 《朱子语类》是朱熹与弟子的问答录，凡140卷，全面、系统地反映了朱熹理学思想体系。其论述范围从自然界到人类本身,包括了天地万物之源、一草一木之微，历来为国学研究者所重视。 本书今译所据原本主 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1260
|
 |
《诗经》英译研究
作者：梁高燕 出版：知识产权出版社 日期：2013-04-01 《〈诗经〉英译研究》是一个极富潜力和挑战性的研究对象，《〈诗经〉英译研究》是作者近年来翻译研究的一个阶段性成果，也是对《诗经》英译的深入思考和总结。目前，国内出版的同类专著只有青岛科技大学外国语学院李玉良副教授2007年出版的《〈诗经〉英译研究》。李教授的书是以《诗经》英译的宏观研究为主，而本书主要 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 326
|
 |
英译李贺诗百首
作者：李贺 出版：国防工业出版社 日期：2013-02-01 《英译李贺诗百首》主要讲述了，李贺的诗，不管是清丽、激越、奔放，还是浓艳、奇僻、晦涩，不管是凄苦、悲痛、愤怒还是沉郁、阴森、幽冷，交织起来，成就了独自昂立的李贺。译者选译了李贺诗100首。所选篇目并无定规，随缘而已。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 177
|
 |
《毛泽东选集》英译研究
作者：侯萍萍 出版：山东大学出版社 日期：2013-03-01 《外国语言文学研究文库：毛泽东选集英译研究》共分七个部分。引言部分对毛泽东的成就及其影响进行了概述，简要介绍了毛泽东的著作及其翻译情况，并对《毛选》英译的研究进行了综述。第一章探讨了“权力”和“意识形态”的定义，讨论了权力、意识形态和翻译研究之间的关系，确定了本论文所采用的研究模式，并介绍了本文的研 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 233
|
 |
曹植诗歌英译
作者：[美]吴伏生，[英]哈蒂尔 译 出版：商务印书馆 日期：2013-12-01 《曹植诗歌英译》精心编选了中国古代伟大诗人曹植全部80首诗中的61首并进行了翻译，主要以五言诗为主，有《七步诗》、《赠丁仪》、《赠徐干》、《白马篇》、《名都篇》、《怨歌行》等。译文准确简洁，通顺流畅，不掉书袋，雅俗共赏。《曹植诗歌英译》给供相关学者参考阅读。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 177
|
 |
《毛泽东选集》英译研究
作者：巫和雄 著 出版：中国社会科学出版社 日期：2013-12-01 巫和雄编著的《毛泽东选集英译研究》是国家社科基金成果。无论从时间跨度、原文本的特殊地位、译者群体的强大阵容，还是从翻译过程的精工细作以及译文的广泛影响来看，《毛泽东选集》的英译都是中国翻译史乃至世界翻 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 614
|
 |
老舍作品英译研究
作者：李越 出版：知识产权出版社 日期：2013-06-01 中国文学作品的外译历史并不久远，走过坎坷，也品尝过成功的喜悦。国外汉学家及专业译者翻译的成功经验、20世纪中国对外译介的曲折留给我们几多启示，促使我们思索何种译介模式更适合中国文学作品的外译。但译介模 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 456
|
 |
汉诗英译教程
作者：卓振英 出版：北京大学出版社 日期：2013-09-01 本敦程是根据。学以致用”“理论与实践相结合”的理念，为翻译专业本科生。翻译方向的普通研究生、翻译硕士生和自学者编写的，旨在使学习者通过学习和实践，补足他们在中文和国学力面的缺失，增强他们对于本族文化的认同感。完善、强化他们的知识结构和认知结构，掌握汉诗英译的方法。本教程共17章，每章自c有难易相间的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 298
|
 |
古诗词英译文化理论研究
作者：顾正阳 出版：国防工业出版社 日期：2013-10-01 本书为研究中国古诗词曲翻译理论的专著，主要从文化层面探讨古诗词曲英译的可译性，并以古诗词曲的优秀译文展示其传译的要旨和技巧，供读者参考与品味。 本书可作为英语专业师生的参考教材，也可供中国大学生和中学生阅读与欣赏。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 428
|
 |
中国历代诗词英译集锦
作者：朱曼华 出版：商务印书馆国际有限公司 日期：2013-10-01 《中国历代诗词英译集锦》共收录234首我国不同历史时期不同类型的诗歌。译集以诗词为主体，按照创作时间先后排序。唐诗占40%，宋词占33%，元曲占7%，古风诗和新诗各占10%。所选诗歌能够反映一定的历史时代信息和诗人的社会处境。诗后大多给出历史背景说明，并择诗中重点难点词汇进行注释，帮助读者理解。对学 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 353
|
 |
英译中国现代散文选1
作者：张培基 译注 出版：上海外语教育出版社 日期：2007-09-01 本书精选中国现代散文名篇五十二篇，原著均出自五四以来一些名家之手。书中各篇均为汉英对照，并附详细注释及对原作者的一些必要的简介。对翻译过程中可能遇到的问题，如语言难点、翻译方法、历史背景等，编译者也作了一些分析讲解。 本书可供国内外汉英文学翻译研究者、大学翻译教师、大学高年级学生、文学翻译爱好者 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 361
|
 |
英译中国现代散文选（二）
作者：张培基 译注 出版：上海外语教育出版社 日期：2007-09-01 本书为《英译中国现代散文选》第二集，共选译了四十五篇现代散文，各篇均为汉英对照，并附详细注释及对原作者的简介，对翻译过程中可能遇到的问题，如语言难点、翻译方法、历史背景等，均作了一些必要的分析讲解。为研究文学作品汉译英的理论、技巧提供一些可供参考的实例。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 295
|
 |
清秋：曾胡古体诗词英译
作者：王伟 著 出版：中国书籍出版社 日期：2014-02-01 《清秋:曾胡古体诗词英译》由江南吟千灯镇；江南吟；秋菊；清秋；山西，灵丘县，觉山寺；夜色；瑞士，卢塞恩市；东京大苍酒店有感；昆山；月光；逢雨；无题；秋无题其一；秋无题其五；梦醒口占；日本，大阪；过娘子关；五台山其一等构成。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 261
|
 |
汉诗英译名篇选读
作者：华满元,华先发 出版：武汉大学出版社 日期：2014-06-01 本书的读者对象为翻译专业的学生。全书共分五个章节，收集了162首中国古典诗歌的英译，通过原作简介和注释及著名大家的译文，使广大学生掌握翻译技巧和提高模仿高质量译文的鉴赏能力。同时编者重点结合当前高校翻译专业和MTI学生实际情况，努力使学生的英汉双语语言基础知识与翻译理论与实践相融合。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 423
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |