![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
筒井赖子 文,秦好史郎 绘,杨名 翻译
”共有
113264
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
汉英实用翻译教程
作者:吉晓霞,骆怡然 出版:南京大学出版社 日期:2024-01-01 本书共分为8个章节,按照“词法——句法——篇章”的顺序依次讲解相应的翻译规则及技巧;同时,每章聚焦一至两处红色景点,精选双语语料,设置单元导览、专题背景、汉英笔译技巧、延伸阅读、翻译实践等模块,从真实史料、语言知识、学术探讨、汉英实践等多个维度进行专题学习。本书以思政性、专题型为特色,不仅注重语言技能的培养,解决实用文 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 240 ![]() |
![]() ![]() |
我与《资本论》翻译
作者:魏海生 出版:中央编译出版社 日期:2021-09-01 《我与<资本论>翻译》一书是国家出版基金项目“马克思主义经典文献编译口述史”丛书中的一卷,其内容是资深翻译家张钟朴先生回忆自己参加工作、翻译马克思主义经典著作的经历的回忆录,向我们展示了马克思主义经典著作编译、传播事业的伟大实践和经典著作翻译家群体集体学习、集体翻译、集体校审,精益求精、一丝不苟而又热情高涨的工作态度。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 357 ![]() |
![]() ![]() |
白先勇小说的翻译模式研究
作者:宋仕振 著 出版:天津人民出版社 日期:2022-08-01 白先勇是台湾当代著名作家,其小说创作将中华传统文化底蕴与审美意识提升到一种新的境界。他跨区域、跨国度的文学创作以及由此产生的文学影响,也为海外华文文学乃至世界文学做出了一定的贡献,其代表作已被翻译成多种语言,在国外产生了积极而持续的影响。本书以白先勇的三部代表作即《台北人》《孽子》《纽约客》的英译为研究对象,以翻译模式 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
英语语言学与翻译技巧
作者:赵岩 王思懿 杨东野 出版:清华大学出版社 日期:2022-09-01 语言是文化的重要组成部分,又是文化的重要载体。本书注重理论探讨,用深入浅出的语言,对英语语言的特殊文化内涵进行了明确、清晰的表述,既有对语言与文化之间关系的宏观分析,又有从交际习惯等不同侧面对英语文化内涵的具体介绍,旨在帮助翻译从业者和英语学习者提高跨语言、跨文化交际能力,有效服务于翻译工作实践。 本书取材广泛,多为作 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 203 ![]() |
![]() ![]() |
穆木天晚年翻译手稿研究
作者:孙晓博 出版:社会科学文献出版社 日期:2023-03-01 穆木天晚年翻译手稿是穆木天留给后世的一笔丰厚遗产,是不可复现的弥足珍贵的文化遗存和翻译记忆,具有鲜明的文献史料价值、学术研究价值、艺术观赏价值。本书使不为学界所熟知的穆木天晚年翻译手稿第一次系统地进入研究者的视野,从手稿出发,重新梳理新中国外国文学学科(东方文学学科)构建史,阐发俄苏文学批评在中国的传播途径与影响方式, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 857 ![]() |
![]() ![]() |
汉外语言对比与翻译
作者:黄勤 出版:华中科技大学出版社 日期:2024-05-01 《汉外语言对比与翻译》展示中国对比语言学的发展历程、学术思想和研究方法的发展变化,为对比语言学理论发展史的研究打下好的基础。聚焦于汉语与英语、法语、德语、日语的对比研究,对比将在语音、文字、词汇、句法、修辞和语篇几个层面展开。分章详细阐述汉语与这几种外语在表达上的异同点,并分析异同产生的原因。旨在有助于本教材的主要读者 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 407 ![]() |
![]() ![]() |
四级写作翻译高分字帖
作者:宋智鸣 出版:国家开放大学出版社 日期:2024-05-01 边临摹边背记,冲刺四级更给力! 轻松上手 清华学长亲笔手写印刷体,比衡水体更温暖,比意式斜体更正式,端正圆润无连笔的经典“矮胖体”,零基础也能快速上手。结构科学 含字母书写规范、听力核心词汇、近年真题翻译参考译文及写作真题高分范文四大部分。从基础控笔精练、到词汇实战,再到篇章段落整体把握,循序渐进。高分素材 词 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 166 ![]() |
![]() ![]() |
六级写作翻译高分字帖
作者:宋智鸣 出版:国家开放大学出版社 日期:2024-05-01 边临摹边背记,冲刺六级更给力! 轻松上手 清华学长亲笔手写印刷体,比衡水体更温暖,比意式斜体更正式,端正圆润无连笔的经典“矮胖体”,零基础也能快速上手。结构科学 含字母书写规范、听力核心词汇、近年真题翻译参考译文及写作真题高分范文四大部分。从基础控笔精练、到词汇实战,再到篇章段落整体把握,循序渐进。高分素材 词 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 166 ![]() |
![]() ![]() |
翻译概论
作者:文军、王晨爽、张广法、张文鹤、刘锦晖、滕雄、姬洋、王亚 出版:清华大学出版社 日期:2021-08-01 本书共12 章,内容全面系统,理论阐释与翻译实践相互支撑。包含翻译价值论、主体论、客体论、过程论、环境论、能力论、批评论、技术论、管理论、研究方法论、论文写作论、翻译的未来展望等章节内容;课后练习类型丰富,兼顾时代性和趣味性,设计了“案例分析”“思考题”“扩展阅读”等题型。本书可供英语和翻译专业本科生和研究生使用,也可 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 435 ![]() |
![]() ![]() |
翻译伦理学研究
作者:陈志杰 出版:科学出版社 日期:2021-03-01 本书从宏观(人类命运共同体)、中观(行业和社群)和微观(译者)三个层面系统梳理了翻译中的伦理问题。首先,本书以忠实为翻译伦理批判的起点,主张以真诚代替忠实,实现真与善的统一;认为译者肩负目的语社会未来之责任,应前瞻性地参与目的语社会的规划,进而在翻译人才培养过程中,使学生学会自我反省、自我约束、自我监督,以满足社会需要 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 568 ![]() |
![]() ![]() |
术语翻译方法论
作者:信娜 出版:科学出版社 日期:2021-12-01 术语翻译方法论研究主要指术语翻译方法论体系性研究,包括方法论的体系性描写及理据说明两部分内容。本书遵循术语全译观,结合术语形式及内容的翻译操作方式,尝试构建术语汉译方法论。该方法论由三大策略组成:直译、意译、直译兼意。每一策略可具化为方法与技巧,从而直接指导翻译实践。策略、方法、技巧呈纵向层次性,同一层级内部各策略等呈 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
翻译研究方法论
作者:Gabriela,Saldanha,Sharon O',B 出版:外语教学与研究出版社 日期:2021-02-01 本书的撰写目的是提炼和结合不同学科领域的研究方法之精华以期为翻译研究所用。本书一共分为七章,概略可分为四个部分:写作缘起与结构框架、研究要义与伦理、具体方法阐述和如何编撰报告。本书结构新颖别致、内容周密全面、文献引证丰富,具有极大的参考价值,为广大翻译研究者和翻译专业硕、博士生提供了一本难能可贵的指南。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 497 ![]() |
![]() ![]() |
法律法规翻译研究
作者:王建 著 出版:法律出版社 日期:2020-01-01 澳大利亚高等法院的法官Michael Kirby曾指出:法律在促进国家与国民之间的交流方面发挥着极其重要的作用。在21世纪,国际法治是各国都将面临的巨大挑战。若各个国家的法学界和语言学界均局限于自己的领域而故步自封,则实现上述目标的难度势比登天。因此,甚有必要跨越语言障碍,培养法律翻译专门人才。从这个意义上说,本书乃是 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 594 ![]() |
![]() ![]() |
敖特尔(优秀蒙古文文学作品翻译出版工程第八辑)
作者:内蒙古翻译家协会 出版:作家出版社 日期:2024-07-01 《敖特尔》为中篇小说集,共收入《敖特尔》《十三渡》《遥寄上天》《游牧征尘》四个中篇,蒙文原稿均曾在杂志上发表,翻译成汉语出版,用文学的手法打开了广大读者了解内蒙草原生活风情的窗口。例如《敖特尔》一文,便通过男孩乌日图纳森的经历,讲诉了“敖特尔”这种牧民逐水草流动放牧的独特方式。牧户中的老幼、轻体力成员和一些老弱牲畜留守 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 255 ![]() |
![]() ![]() |
《外国语言文学》创刊40周年翻译与比较文学论文选辑
作者:历伟 出版:厦门大学出版社 日期:2024-10-01 《外国语言文学》是一本由福建师范大学主办的省级期刊 ,该刊是北京大学《中文核心期刊要目总览》来源期刊,被中国国家哲学社会科学学术期刊数据库、中国学术期刊(光盘版)、中国知网、万方数据知识服务平台、维普网收录。 书稿从翻译与比较文学方向精选《外国语言文学》创刊40周年以来刊发的优秀论文,既展现福建师大外文学科过去40年不 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
![]() ![]() |
晚清中国小说观念译转:翻译语“小说”的生成及实践
作者:关诗珮 出版:生活.读书.新知三联书店 日期:2025-05-01 全书以晚清以降,具代表性的现代中国小说理论家梁启超、吕思勉、鲁迅等及其小说理论,抽丝剥茧,分析他们文论中演绎的“小说”概念,如何通过存“形”、保“音”、易“义”的手法,承载了经东洋传入的西洋小说观念,让“小说”这个汉语词汇,慢慢成为像“文学”“社会”等的“翻译语”,从而促成了新文学的出现,沿用至今。 ———— 理论 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
小老鼠的故事 四百多幅漫画文字配有英文翻译适合学生阅读
作者:英方 出版:作家出版社 日期:2025-06-01 漫画作品《小老鼠的故事》分为七册,有四百多幅漫画,文字配有英文翻译。作品讲述了一只小老鼠从乡下到城里,最后又返回乡下的经历,以小老鼠的视角来审视人们的日常生活,揭示了热爱读书写作、珍惜亲情友情、重视健康生活等主题。漫画的画面构思巧妙,线条简单明了,独具特色。 《小老鼠的故事》通过小老鼠的城乡迁徙视角,以寓言形式探讨了 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 403 ![]() |
![]() ![]() |
大数据名词多语种翻译研究
作者:杜家利 等 出版:科学出版社 日期:2023-11-01 大数据作为新型生产要素,是数字经济高效发展的核心引擎。“数据二十条”搭建了中国特色数据产权制度框架,激活了数据要素价值,夯实了数据要素治理制度。本书从大数据理论、大数据战略、大数据技术、数字经济、数字金融、数据治理、大数据安全、数权法、大数据史九个部分对大数据名词条目进行了联合国工作语言的多语种翻译研究,提出了“以锚为 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 2030 ![]() |
![]() ![]() |
商务英语阅读与翻译
作者:吕丽贤,周文博 出版:东南大学出版社 日期:2020-09-01 本书共选取了涉及商务 广告、企业外宣资料、招 商引资、会展信息、产品 说明书、招投标文件、商 务信函和商务合同等方面 的文章,让学习者对上述 各类题材的文章的特点和 词汇都有一定程度的了解 ,并在此基础之上进一步 学习其翻译策略,以帮助 学习者提升上述各类文体 的阅读与翻译能力,从而 在提升语言技能的同时掌 握 的行业 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 379 ![]() |
![]() ![]() |
商务汉英翻译
作者:李太志 主编 出版:苏州大学出版社 日期:2021-01-01 除学术论文之外,近年来以商务汉英翻译为专题进行研究的教材和专著越来越多。本教材的亮点就是以商务汉英翻译中出现的较为典型的问题为导向,以培养分析问题和解决问题的能力为目标。本教材从宏观和微观两个层面对比分析了商务汉英作为特殊用途的社会功能语言变体所表现出来的语言文化上的差异,并据此提出针对性较强的适用于商务汉英翻译的启示 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 336 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |