購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
佩妮 史密斯著 牛海珮 翻译
”共有
3469
結果：
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
生态旅游翻译教程——以上海崇明岛为例（英文、汉文）
作者：张欢 主编 出版：武汉大学出版社 日期：2025-04-01 该教材结合当代生态翻译理论，以上海崇明世界级生态岛建设的内容为文本，以翻译技能为主线，以应用为特色，向翻译专业学生或具有一定英语基础的学习者传授翻译理论知识和实践技能。本书以词汇准备、生态解析、中英文文本对照、译文解析和翻译练习为体例，围绕崇明世界生态岛建设中的生态旅游话题，如生态岛屿、生态湿地、生态农园、生态民宿、生 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 352 
|
 |
英藏名词术语翻译规范问题研究（藏、英）
作者：才昂闹日 著 出版：民族出版社 日期：2023-09-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
外教社博学文库：基于中英电影语料库比较的英语电影翻译研究
作者：冯聪， 著 出版：上海外语教育出版社 日期：2025-05-01 上海外语教育出版社始终坚持“服务外语教育、传播先进文化、推广学术成果、促进人才培养”的经营理念，凭借自身的专业优势和创新精神，多年来已推出各类学术图书600余种，为中国的外语教学和研究作出了积极的贡献。 为展示学术研究的最新动态和成果，并为广大优秀的博士人才提供广阔的学术交流的平台，上海外语教育出版社隆重推出“ ... |
詳情>> | 售價：NT$ 153
|
 |
晚清中国小说观念译转：翻译语“小说”的生成及实践
作者：关诗珮 出版：生活.读书.新知三联书店 日期：2025-05-01 全书以晚清以降，具代表性的现代中国小说理论家梁启超、吕思勉、鲁迅等及其小说理论，抽丝剥茧，分析他们文论中演绎的“小说”概念，如何通过存“形”、保“音”、易“义”的手法，承载了经东洋传入的西洋小说观念，让“小说”这个汉语词汇，慢慢成为像“文学”“社会”等的“翻译语”，从而促成了新文学的出现，沿用至今。 ———— 理论 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
企业社会责任报告的互文翻译质量评估研究
作者： 出版：经济管理出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
国家哲学社会科学规划项目：中国应用翻译批评及其标准研究
作者：傅敬民， 著 出版：上海外语教育出版社 日期：2025-06-01 本书是“基于翻译规范的中国应用翻译批评及标准体系研究”的结项成果。本书以社会学系统功能理论为基础，以我国传统翻译批评为研究对象，以翻译规范为研究工具，将我国应用翻译批评作为一个系统，阐述其生成、维持与发展的逻辑，考察我国翻译标准的演化与理论基础，分析标准的正当性和有效性，批判性分析我国目前应用翻译批评标准存在的不足，尝 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 434
|
 |
我与《资本论》翻译（修订版）全景式马克思主义经典文献编译口述史系列
作者：张钟朴 出版：中央编译出版社 日期：2025-05-01 《我与<资本论>翻译》是的该项目的第五卷，是马列经典著作翻译家张钟朴先生的个人口述录。在书中，张钟朴先生回忆了自己参加工作、翻译马克思主义经典著作的经历，向我们展示了马克思主义经典著作编译、传播事业的伟大实践和经典著作翻译家精益求精、一丝不苟而又热情高涨的工作态度。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 408
|
 |
语料库数据下的汉语空间词认知与翻译研究
作者：金叶 顾莹华 出版：九州出版社 日期：2025-03-01 本书由中央高校基本科研业务费专项资金资助(项目号:2021MS112)。本书围绕汉语空间词、短语语义变化及多义性问题展开，依据认 知语言学理论，通过语料库检索分析技术，对汉语空间词汇展开历时研究。第一章首先介绍了研究背景，对语义变化及多义性研究展开回 顾。然后说明了历时语义变化与共时多义之间的联系;第二章介绍了基于 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
交替传译（第二版）（高等学校翻译专业本科教材）
作者：王丹 出版：外语教学与研究出版社 日期：2025-06-01 《交替传译（第二版）》结合编者多年来英语口译教学与实践经验编写而成，全书围绕交替传译技巧组织教学，重点培养学生的英语口译信息处理能力。第一版面世十余年受到广泛好评，第二版在原有的知识框架上，丰富了知识内容，并全面更新练习材料，力求反映口译行业新趋势、新特点，贴合当下口译工作真实情景。本书适用于翻译专业本科学生，全书共包 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 306
|
 |
人类学视角下的民族志翻译研究：以《中国丛报》为例
作者：孔艳坤 出版：上海交通大学出版社 日期：2025-06-01 本书主要内容包括构建翻译研究的人类学视角，并将其应用于《中国丛报》的民族志翻译研究。翻译研究人类学视角可被应用于界定翻译中原文或译文的边界，以全面分析翻译活动或现象，并深入探讨翻译策略，明确译者是否充分展现词汇文化内涵及其语境等问题。通过将英文期刊《中国丛报》的部分内容定义为民族志翻译，本书夯实人类学文化文本化理念及民 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
|
上海外语口译证书培训与考试系列丛书：中级翻译教程（第五版）
作者： 出版：上海外语教育出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 163
|
 |
非物质文化遗产双语术语库的建设与翻译研究
作者：蒋丽平 著 出版：吉林大学出版社 日期：2023-09-01 非物质文化遗产是人类历史和文化的宝贵财富，也是民族精神和文化传承的重要组成部分。随着社会和经济的发展，非遗的价值和意义日益凸显。而在非遗的研究和传承中，术语的整理和标准化也变得愈发重要。本书旨在探讨非遗术语的整理和标准化方法，并在实践中探索其应用，为非遗的研究和传承提供有益的参考和支持。全书主要分为三个部分，共计15个 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 367
|
 |
跨文化传播背景下的翻译技巧与实践探究
作者：李云，王宜梅，乔磊 著 出版：吉林出版集团股份有限公司 日期：2024-09-01 《跨文化传播背景下的翻译技巧与实践探究》由李云，王宜梅，乔磊著 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
基于语料库的跨文化英语翻译技巧研究
作者：孔雁 著 出版：吉林大学出版社 日期：2025-01-01 本书从跨文化视角探讨译者在英汉互译时经常采用的一些翻译技巧：运用跨文化传播学、描述翻译学、语料库翻译学及跨文化交流语境中的翻译观来分析和阐释跨文化英语翻译技巧；从文化差异、社会背景等方面分析跨文化视角转换的根源，着重探讨归化、相悖翻译策略，以及虚实转换、形象转换等翻译技巧；分别以莎士比亚戏剧等为例，探讨基于语料库的汉语 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
小老鼠的故事 四百多幅漫画文字配有英文翻译适合学生阅读
作者：英方 出版：作家出版社 日期：2025-06-01 漫画作品《小老鼠的故事》分为七册，有四百多幅漫画，文字配有英文翻译。作品讲述了一只小老鼠从乡下到城里，最后又返回乡下的经历，以小老鼠的视角来审视人们的日常生活，揭示了热爱读书写作、珍惜亲情友情、重视健康生活等主题。漫画的画面构思巧妙，线条简单明了，独具特色。 《小老鼠的故事》通过小老鼠的城乡迁徙视角，以寓言形式探讨了 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 403
|
 |
黄羊的山丘 优秀蒙古文文学作品翻译出版工程第九辑
作者：内蒙古翻译家协会 出版：作家出版社 日期：2025-07-01 《黄羊的山丘》是一部收录了多篇蒙古族文学作品的小说集，《黄羊的山丘》描绘了苏尼特草原的美丽风光和人们的生活，巴桑与央金的爱情曲折动人，他们克服了重重困难，最终走到了一起在；《纳日地河畔的蝴蝶》通过讲述主人公的成长经历，展现了草原的自然风光和民族文化，其中外祖母的故事、鄂日博嘿婆婆赐歌的传说等突出展现了草原人与自然命运的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 281
|
 |
大漠苍穹 优秀蒙古文文学作品翻译出版工程第九辑
作者：阿尤尔扎纳 出版：作家出版社 日期：2025-07-01 《大漠苍穹》围绕蒙古族牧民格日勒巴图一家展开，讲述了他们救助吸毒青年朱乐巴雅尔并助其戒毒、回归生活正轨，以及邻里间相互扶持的故事，展现了人性的温暖、生命的坚韧与草原文化的魅力。艺术特色:语言质朴自然，贴合牧民生活实际，如日常对话般平实真切，毫无雕琢之感，使读者轻易融入故事。小说将戒毒题材与蒙古族牧区生活巧妙融合，打破常 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 265
|
 |
蒲公英 优秀蒙古文文学作品翻译出版工程第九辑
作者：敖·娜日格乐 出版：作家出版社 日期：2025-07-01 小说围绕草原上的一个家族展开，苏德巴特尔一家经济富裕，夫妻二人却在生活观念和女儿教育问题上时有冲突，巴尔齐德贵和哈布尔玛因儿子奥齐尔巴图的婚事和家庭琐事烦恼不断；侬乃扎布老人在子女的赡养问题上引发诸多故事；苏德芒莱热爱诗歌，苏德毕力格则因赌博成瘾……小说通过展现这些人物的日常琐碎、家庭纷争、情感挣扎生动呈现了草原家庭在 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 332
|
 |
梦中的白马 优秀蒙古文文学作品翻译出版工程第九辑
作者：内蒙古翻译家协会 出版：作家出版社 日期：2025-07-01 该作品集涵盖草原生活、乡村变迁、童年回忆等内容，展现了丰富的民族文化与社会风貌。其叙事手法多采用回忆性叙述，如《梦中的白马》通过回忆串联起白马的传奇经历与草原岁月变迁，使故事充满情感张力；《乡村三部曲》以时间为线，展现乡村发展变革，条理清晰。语言表达各具魅力，或质朴平实描绘生活细节，像《面朝黄土》中对农事劳作的描述，让 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 194
|
 |
翻译实务学习指要（日译汉篇）
作者：王唯斯、谷文诗 出版：中国宇航出版社 日期：2025-07-01 《翻译实务学习指要（日译汉篇）》内容来自瑞译学苑近5年的翻译作业，力求兼具广泛代表性与长期适用性，达到“精研一篇，可反三篇”之效。全书共6个单元，第一单元社论翻译共6课，社会生活、经济动向、政治政策三个领域各2课；第二单元文学翻译，包含4篇散文、2篇随笔和1篇推理小说选段；第三单元议论文翻译，业界动向、社会问题、工作杂 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 305
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |