![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
辜鸿铭 英译,王京涛 译注
”共有
830
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
汉英双语国学经典导读 (全人教育英语专业本科教材系列)
作者:刘永志 出版:中国人民大学出版社 日期:2019-07-01 本书以英汉双语为载体,每单元以简明的双语导读开篇,选取国学典籍中包 含传统文化核心思想的重要篇章及其经典英译作为阅读体验,读后设置思辨性的 问题和名言警句翻译练习,通过老师的引导性讲解和难点解答,达到三个方面的 目的:其一,培养大学生阅读国学经典的兴趣,提升他们的传统文化修养;其二, 引导大学生掌握中华文化精髓,传承发 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 365 ![]() |
![]() ![]() |
《红楼梦》称呼语翻译研究(语言服务书系·翻译研究)
作者:陈毅平 出版:暨南大学出版社 日期:2019-08-01 本书比较集中地体现了作者2007年至2018年在科研上的探索。首先探讨了跟《红楼梦》英译研究密切相关的中文版本问题,其次分别为《红楼梦》称呼语研究,具体霍译版本的研究,称呼语对比研究,以及涉及翻译学、功能语言学、语用学、认知语用学中一些相关话题的研究,*后还罗列出作者近年公开发表或未发表的一些中英论文,借以进一步论述对 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 428 ![]() |
![]() ![]() |
2018外语研究论丛
作者:张培\\李凤杰 编 出版:天津大学出版社 日期:2019-10-01 本书主要包括:翻译、语言和文学三部分,主要 涉及英语、日语写作、英语专业课教学法的探讨、大 学英语四级考试、英语演讲、发汉语言差异对比、非 英语专业课程教学法探讨、教师认知、英语网络热词 、话语分析、从功能目的论视角看技术说明书的翻译 、英译文中叙事构建策略的应用、法语商务翻译、MTI 课程设置的探讨、顺应论视角下商务 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 302 ![]() |
![]() ![]() |
画给孩子的古诗(汉英对照)
作者:张蔚昕 出版:五洲传播出版社 日期:2019-10-01 《画给孩子的古诗》(汉英对照,附拼音),以崇尚自然、歌颂亲情、赞美友谊为主题,收录了中国小学教科书中的重点古诗和知名篇目81首。张蔚昕老师为古诗手绘的堪称经典的配图,给孩子以美的熏陶,同时丰富孩子的想象,激发孩子的创造力;翻译大家许渊冲先生的优美英译,让国外小朋友朗读中国古诗的同时更加明白古诗的意境,同时也带给中国孩子 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 680 ![]() |
![]() ![]() |
壮族童谣精选(英文版)
作者:覃丹,李涵,曾湘云,周秀苗 出版:世界图书出版公司 日期:2019-12-01 本书主要选取了200首壮族童谣进行英译,收录的大多是流传度较高的童谣,包括了摇篮曲、游戏歌、数数歌、问答歌、绕口令和谜语歌等内容。本书将壮族童谣翻译成英语,对壮族童谣的收集、整理、保护、传承、传播具有非常重要的意义。不仅让世界更多人认识壮族优秀的民歌文化,也让人们了解壮族社会生活、风土人情,有助于世界了解壮族经典民歌文 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 284 ![]() |
![]() ![]() |
菲兹杰拉德《鲁拜集》译本五版汇刊
作者:[波斯]奥马尔·海亚姆 出版:上海三联书店 日期:2020-04-01 《鲁拜集》的闻名于世,离不开19世纪英国作家爱德华菲兹杰拉德的翻译(实际上是撮译、改写)。将波斯文本翻译成英语的过程中,菲兹杰拉德留下了五个版本。对此五个版本的汇编,在国内还是首次。这便于中国读者了解菲兹杰拉德英译的全貌,从研究和收藏来说,都有重要价值。 本书影印了菲茨杰拉德的五个英文译本,附以不同的中文体裁的译本, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1188 ![]() |
![]() ![]() |
杜甫诗歌在英语国家的译介与传播
作者:贾卉 出版:华东理工大学出版社 日期:2015-10-09 本书系统地梳理杜甫诗的译介史,分析各阶段的译介特点、总结译介模式、翻译模式和编排模式,以及众多译本在英语国家的接受情况,并且通过分析和比读杜甫诗英译的多译本,观察不同的译者如何进行意义的传递,进一步了解真实的翻译过程,有助于深化对汉诗英译翻 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 315 ![]() |
![]() ![]() |
《大学》《中庸》最新英文全译全注本
作者:吴国珍今译 出版:福建教育出版社 日期:2015-11-01 本书的主体部分是对《大学》《中庸》全部篇章的英文译文。附属部分由以下几个部分组成: (1)朱熹原序ZhuXi’sPreface。 (2)《大学》《中庸》英译正文TheEnglishVersionoftheGreatLearnin ... |
詳情>> | 售價:NT$ 125 ![]() |
![]() ![]() |
《孟子》最新英文全译全注本
作者:吴国珍今译 出版:福建教育出版社 日期:2015-11-01 本书的主体部分是对《孟子》全部篇章的英文译文。附属部分由以下几个部分组成: (1)孟子年表TheBiographyofMencius。 (2)《孟子》原文的汉语今译ModernChineseversion。 (3)每章英译 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
红楼旧影
作者:张中行 出版:江苏文艺出版社 日期:2017-04-01 《红楼旧影》是张中行先生的记人散文集。主要写三十年代前期以北京大学为中心的旧人旧事,本书选章太炎、辜鸿铭、梁漱溟、熊十力等三十多篇,用作者自己的话来说,影子中有可传之人,可感之事,可念之情,总起来成为曾见于昔日的境。亦诗亦史,总起来,不失为 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 281 ![]() |
![]() ![]() |
名著插图本《莎乐美》
作者:[英]王尔德 著,田汉 译 出版:北京时代华文书局 日期:2015-05-01 本书为天才作家奥斯卡王尔德的独幕剧《莎乐美》,原著为法文,由王尔德绯闻男友道格拉斯勋爵英译,我国著名剧作家田汉中译。在这部书里,《圣经》里枯燥而简单的故事,被王尔德的妙手挖掘出了最黑暗也最深刻的内涵。欲望的纠缠,畸恋的爆发,诡异的氛围,都被 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 315 ![]() |
![]() ![]() |
伊索寓言
作者:伊索,琼斯,杨海英 出版:北京理工大学出版社 日期:2015-07-01 《伊索寓言》是世界上最古老的寓言集,也是影响最广泛的寓言之一。本书是根据广为流传的琼斯(V.S.Vernon-Jones)的英译版本进行翻译的,精选了琼斯版本中的大部分篇目,部分插图选用的是拉克姆(Arthur Rackham)所作的插图。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 183 ![]() |
![]() ![]() |
自组织机器人
作者:[日]村田 智[Satoshi Murata] [日]黑河 出版:北京理工大学出版社 日期:2015-07-02 这本书是从日本近期出版的Satoshi Murata和Haruhisa Kurokawa的自组织机械系统一书英译过来的。这是一个相对较新的研究领域,研究集中在机器和机器人系统的实现,生成具有一定的结构和功能的系统;这种系统真正能够适应突发情 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 598 ![]() |
![]() ![]() |
大中华文库:老子(汉英对照)
作者:陈鼓应 出版:湖南人民出版社 日期:2008-05-01 《老子》的英译是比较有影响的英译本之一,收入本书时作了一些校订。《老子》,又称《道德经》,道家经典,相传为春秋末期楚国人老聃所著,全书共81章。《老子》是老聃哲学思想的言论集,系统地阐述了老子的宇宙观、政治观和认识论。“道”是老子哲学思想的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 618 ![]() |
![]() ![]() |
杭州凤凰寺藏阿拉伯文、波斯文碑铭释读译注(杭州宗教
作者:莫尔顿 编著,周思成 译 出版:中华书局 日期:2015-08-01 《杭州凤凰寺藏阿拉伯文、波斯文碑铭释读译注》是“杭州宗教历史文化研究丛书”中的一本。《杭州凤凰寺藏阿拉伯文、波斯文碑铭释读译注》英译由莫尔顿(A.H.Morton)释读。《杭州凤凰寺藏阿拉伯文、波斯文碑铭释读译注》中译周思成校注。《杭州凤凰 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 6474 ![]() |
![]() ![]() |
欧美戏剧选读
作者:李军 主编 出版:对外经贸大学出版社 日期:2015-08-01 本书共分十二个单元,分别为欧美各国不同时期、不同风格的经典英文或英译剧本选段,它们中的大部分精选于剧本的某一场(scene),少数为两场,另有一出完整的独幕剧。每个单元包括以下五部分内容:1)作家及作品(Introduction)2)作品选 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 266 ![]() |
![]() ![]() |
编辑出版学专业英语
作者:赵树旺, 栗文达 出版:南京大学出版社 日期:2015-08-01 本书系出版专业的英语读本。即通过一定数量的专业文献的导读和翻译,让读者了解专业论文的英语表达习惯,较为熟练地阅读原文,并会写英文文摘,掌握基本的专业知识英译的技巧。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 374 ![]() |
![]() ![]() |
中华文化语汇翻译
作者:蒋承勇,高万隆,王爱琴,李勇 出版:中国社会科学出版社 日期:2015-08-01 高万隆、王爱琴、弗朗西丝·惠特曼编写的《中华文化语汇翻译》首先突出中华文化特色,语汇涵盖中华文化的各个方面,以尽可能对等的英译力求准确地传达中华文化语汇的丰富内涵,尤其集中翻译极具中华文化特色的用语词句、典籍名篇、文史事件、文学艺术、流派社 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 515 ![]() |
![]() ![]() |
让我们来谈谈我们的灵魂
作者:鲁米, 科尔曼?巴克斯, 万源一 出版:湖南文艺出版社 日期:2016-05-01 历史上伟大的诗人鲁米,其诗集由巴克斯教授英译,万源一中译,张德芬、武志红作序推荐,并书写导读。诗集收录了目前鲁米在国内广泛流传的诗歌和国内不曾流传、出版的全新经典。原英译本《The Soul of Rumi》一书,由美国著名鲁米研究者科尔曼 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 299 ![]() |
![]() ![]() |
蜚声世界文坛的中国作家林语堂
作者: 出版:巴蜀书社 日期:2012-11-01 ????林语堂一代国学大师,*国首位诺贝尔文学奖被提名人。著有《吾国与吾民》《生活的艺术》《京华烟云》等,并将孔孟老庄哲学和陶渊明、李白、苏东坡、曹雪芹等人的文学作品英译推介海外,是**位以英文书写扬名海外的*国作家,也是集语言学家、哲学家 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 238 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |