購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
高桥晋平，佟凡译
”共有
62056
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
中国文学译介与中外文学交流——中国当代作家访谈录
作者：高方 出版：浙江大学出版社 日期：2023-04-01 《马桥词典》《废都》《受活》《古船》等作品原作与译作有着怎样的关系？作者、译者与读者之间有哪些互动故事？中国文学在世界文学中的格局是什么样的？ ——莫 言 ——毕飞宇 ——苏 童 ——余 华 ——池 莉 ——韩少功 ——贾平凹 ——阎连科 ——张 炜 【内容简介】 本书属于“十四五”时期国家重点出 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296 
|
 |
尚书（中华经典名著全本全注全译丛书-三全本）
作者：王世舜，王翠叶 译注 出版：中华书局 日期：2012-01-01 《尚书》是传统“五经”之一，是上古历史档案资料的汇编，是探索研究上古文化风貌的重要元典之一。由于其源流久远，传习过程历经劫难，版本、文字、编次都不同程度发生了变化与错乱，形成了今文《尚书》与古文《尚书》两个系统，历代对此也众说纷纭，且《尚书》文字也十分古奥，极其难读。为此我们特请《尚书》研究专家对今文、古文分别详注精译 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 214
|
 |
新疆出土佉卢文书译文集（汉译丝瓷之路历史文化丛书）
作者：托马斯·巴罗 出版：商务印书馆 日期：2023-11-01 本书是关于新疆尼雅遗址等地出土的佉卢文书的译文集。原著于1940年由英国皇家亚洲学会出版，是英国语言学家托马斯·巴罗（Thomas Burrow）对新疆出土佉卢文书中保存较好的490件文书进行的释读和英译。这些文书涵盖了佉卢文书的各种类别，具有西域史学和历史语言学等多方面的价值。译者在翻译原著时，根据自己对文书的理解尽 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 612
|
 |
舶来的乡愁——1930年代前后域外乡愁小说的译介
作者：冯波 出版：商务印书馆 日期：2023-11-01 剖析经典域外乡愁小说，重构现代乡土文学跨文化研究体系 本书以1930年代前后域外乡愁小说的译介为研究对象，通过对文本的个案解读，力图在文学内部的情感动力与外在权力机制的复杂互动关系中，揭示中国文学现代乡土意念发生及其嬗递的复杂情状。本书具有以下特点：一、将中国文学现代转型置于人的现代化视域内予以审视，将域外情感资源及其 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
复旦外国语言文学论丛（译介与传播研究专题）
作者：复旦大学外文学院 出版：复旦大学出版社 日期：2024-04-01 本书收录外国语言文学类学术论文19篇，分别归入【语言学研究】【区域国别学学科建设】【跨学科视域下的诗学理论及实践】【话语变迁与身份塑造】【译介与传播】等五个栏目。每个栏目所选文章均涉及相关领域重点、热点或前沿学术研究，如“中国学龄前孤独症儿童家庭语言政策研究”“区域国别学的超学科方法论””语言学视域下的诗学转型““埃科 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 316
|
 |
杰弗里·希尔前期诗歌选译
作者： 出版：华南理工大学出版社 日期： 杰弗里希尔是当代英语世界*有影响的诗人之一，被称为诗人中的诗人。他作品视角变化而视野开阔；场面宏大又兼顾细节；充满了历史感，又将历史与现实巧妙的融合。他力求在作品中尽可能多维度地呈现各种矛盾以面对语言暴力，因此用词特别讲究。从任何角度而言，希尔的作品都有不可译性。然而，翻译所关注的不在于原作不可译的部分，而是它可以翻译 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 294
|
 |
中华翻译家代表性译文库·严复卷
作者：编者:徐雪英 总 主编:，许钧，郭国良 出版：浙江大学出版社 日期：2020-11-01 全书分为三大部分：导言、代表性译文和译事年表。 第一部分导言包括严复生平介绍、严复主要翻译作品简介、严复的翻译理论及其实践、严复翻译的特色、严复翻译的主要影响、版本选择说明和编选说明。 第二部分为严复的代表性译文。根据严复译作涉及的具体领域，分为四编，涵盖严复的八大译著：进化论与经济学包括《天演论》和《原富》，法律 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 528
|
 |
译路峰景——名家谈翻译（全3册）
作者：李新烽，白乐 出版：中国社会科学出版社 日期：2021-04-01 《译路峰景——名家谈翻译》的初衷是出版一本实用性较强、汇集名师观点的书籍，以真正提升读者的翻译技能、开拓读者的翻译视野。较之于市面上的其他翻译类书籍，《译路峰景——名家谈翻译》三部曲的特色在于，本书集结了国内翻译一线的35位名家及16位老一辈前贤，以实践性、实用性为导向，为广大翻译爱好者、外语学习者及研究者提供了难能可 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 2482
|
|
语译哲思——潘文国学术论文自选集
作者：潘文国 出版：高等教育出版社 日期：2021-10-01 本书从哲学语言学、字本位理论和文章翻译学这三个富有作者个性特色的研究领域，精选了10篇论文，分为三个部分。个部分体现了作者对语言以及任何其他学术研究的基本认识——要有哲学探索精神；第二个部分体现了他从普通语言学角度出发对汉语的根本认识，在此基础上开展与其他语言在理论上的对话；第三个部分是作者在总结中国约两千年翻译史基础 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 385
|
 |
我与译林
作者：李景端 出版：江苏人民出版社 日期：2018-06-01 本书作者创办的《译林》杂志，及随后创建的译林出版社，如今已成为年创利过亿元的全国知名出版社，综合实力连续7年居全国文艺社首位，被媒体称为出版界的译林现象。本书是作者伴随译林发展过程的回顾。全书既有外行办翻译杂志的艰辛和磨练，也有走向成功的挫折与经验，反映了一个中年才起步的小编，成长为资深翻译出版家的经历。书中重现了作者 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 273
|
 |
野口雨情诗歌选译
作者：钟放 出版：知识产权出版社 日期：2020-06-01 本书选取日本近代著名童谣作家野口雨情（18811945）的诗歌和童谣近150首，翻译成中文诗歌，在中国属于首译。野口雨情在日本被称为童谣大师，连金子美玲和西条八十都属于他的后辈。全书中日对照。野口雨情诗歌研究作为后记，是高度概括的，有理论性的内容，这部分和翻译者的翻译感悟能帮助读者理解原作。童谣中没有长诗，但都比十七音 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 348
|
 |
陶渊明诗文选译（季愚文库）
作者：方重 出版：商务印书馆 日期：2020-04-01 《陶渊明诗文选译》是国内翻译陶潜诗文英译本的*本，内选《五柳先生传》《庚子岁五月中从都还阻风于规林（二首）》《辛丑岁七月赴假还江陵夜行涂口》《杂诗》《停云》《时运》《归去来兮辞》《归园田居》等80首陶渊明有代表性的诗文。译文优美、明晰，完美在非母语中呈现了陶诗的气象，是一本精美的中英文对照的陶诗英译读本。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 270
|
 |
澳门历史文献辑译（第五辑）
作者：张廷茂 出版：暨南大学出版社 日期：2021-12-01 《澳门历史文献辑译》第五辑为“晚清澳门专营制度”文献专辑，收录译者所见澳门本地及葡萄牙海外历史档案馆所藏有关晚清时期澳门专营制度的有关历史文献，内容涉及番摊、白鸽票、闱姓票和山票、鸦片烟膏、食盐、鱼栏等。这些文献为澳门专营历史的核心文件，大部分为首次征引，对于研究晚清时期澳门专营制度和承充过程、评价博彩在澳葡财政运作中 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
贞观政要（中华经典名著全本全注全译丛书-三全本）
作者：骈宇骞 译注 出版：中华书局 日期：2022-07-01 《中华经典名著·全本全注全译丛书：贞观政要（精）》中所总结的以民生为本、以德治国等治国理念，诚心纳谏、仁心仁政等领导方法和决策艺术，任人唯贤、德才兼备等人才选拔艺术，天下为家、戒奢戒贪、善始善终等修养艺术等等，至今都值得各级领导者、管理者借鉴。它能够增强民族责任感和忧患意识，能够开启富国强民、经邦济世、缔造和谐的具体方 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 245
|
 |
吕氏春秋（中华经典名著全本全注全译丛书-三全本·全2册）
作者：张双棣，张万彬，殷国光，陈涛 译注 出版：中华书局 日期：2022-10-01 《中华经典名著全本全注全译丛书：吕氏春秋（套装上下册）》是战国末期秦相吕不韦召集门客集体编纂的一部著作，全书分为十二纪、八览、六论共160篇，体现了秦统一六国前夕的哲学和政治思想新趋势，保存了大量先秦史料和科学文化方面的珍贵资料。本次译注，作者以清乾隆五十三年（1788）刊刻的毕沅校本为底本，参校了国家图书馆和北京大学 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 408
|
 |
拉汉对照优士丁尼国法大全选译（第6卷）：遗产继承
作者：桑德罗·斯奇巴尼 出版：商务印书馆 日期：2022-10-01 本书是中国政法大学出版社“民法大全选译”丛书《婚姻?家庭和遗产继承》的第二编“遗产继承编”，是罗马法原始文献中关于“遗产和遗产继承”的内容。将婚姻与遗产继承这两部分置于一个体系化的结构之中，被1900的《德国民法典》和1942年的《意大利民法典》所采用的。这一体系化的设置传递出十分明确的信息，即家庭关系对遗产继承有着重 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
|
诗译成都 语话天府——成都最美百首古诗词中英双语鉴赏 卷一
作者：[美国]杜洁 [美国]王亦歌 主编 出版：四川大学出版社 日期：2022-11-01 本书为“诗译成都 语话天府”系列丛书的第一本。本丛书共四本，已获批语合中心2021年国际中文教育创新资助项目。 丛书立足讲好成都诗歌文化故事，生动介绍天府文化与诗意生活，可作为国际中文教育、中华优秀文化国际传播的拓展读物。 本书选取成都商报评选出的成都最美古诗词100首中最为大家熟知的25首，内容涉及成都人物风貌（如《 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
川端康成精选集（50周年纪念，惟一正式授權版，新编新译，全3册）
作者：[日]川端康成 著 出版：南海出版社 日期：2022-12-01 《川端康成精选集》（全3册）是为纪念诺奖大师川端康成逝世50周年，重磅推出的【新编新译】川端康成作品系列，含《雪国》《古都》《睡美人》三册。 该系列【选本】由川端康成家人亲自授權审定，特邀学者止庵领衔选编，囊括川端康成数十年创作生涯中具代表性的作品，内容风格全面而多样，以期更好地展现一代文豪的创作风貌。 该系列【翻 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 750
|
 |
传习录（古典名著全本全注全译） 王阳明 撰 岳麓书社出版
作者：[明]王守仁撰、萧无陂导读注译 出版：岳麓书社 日期：2023-04-01 《传习录》是王阳明与其弟子、友人的部分对话、书信的汇集，包含了王阳明的主要哲学思想，是研究阳明心学及其发展的重要资料。“古典名著全本全注全译”《传习录》为每条语录编写了序号，又在不改动文本次序的前提下，尽可能地将主题相同或相近的语录放置在一起，进行导读，并列出其他可参看的条目，以便读者全面了解王阳明对同一主题的相关阐述 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
恐惧与战栗：静默者约翰尼斯的辩证抒情诗【基尔克果（又译：克尔凯郭尔）的“生命之书”】
作者：赵翔 出版：华夏出版社 日期：2023-09-01 《恐惧与战栗》是基尔克果（又译：克尔凯郭尔）影响最广泛的作品。作品借圣经中亚伯拉罕献祭以撒的故事，论述了信仰和伦理的冲突，探究了信仰的本质。 基尔克果说：“在我身后，仅仅《恐惧与战栗》一书就可带给我不朽的名声。人们会阅读它，将它翻译为各种语言。读者们将为书中那骇人的悲感而揪心。” 亚伯拉罕的故事在西方文化中被赋予了 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 352
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |