![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
鲁艾薇选 守正 翻译
”共有
3315
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
译坛清音——翻译与传播新动态研究
作者:总主编 罗选民 主编 邓联健 出版:中国人民大学出版社 日期:2022-10-01 本研究聚焦语言学、翻译学、文学以及区域与国别等四个方向的最新成果,分卷的书名为“语苑璞玉”、“译坛清音”、“文园雅荷”、“国别新声”。第一卷“语苑璞玉”聚焦外语语音、词汇、语法、语篇等本体研究,开设汉外或外汉对比研究、外语(二语)习得研究、外语教学法/媒体/App研究、心理语言学、社会语言学研究栏目;第二卷“译坛清音” ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347 ![]() |
![]() ![]() |
意大利当代戏剧《尘》文本解读与翻译研究
作者:周婷 出版:北京语言大学出版社 日期:2022-11-01 该著作以意大利当代戏剧的译介为切入点,通过理论综述与个案研究相结合的方法对戏剧文本进行分析与翻译,并对译本进行研究。以活跃在意大利当代戏剧舞台上的剧作家、演员、戏剧导演萨维利奥·拉鲁伊纳的作品为研究对象,对其创作作评述。选取其代表作《尘——男人与女人的对白》,运用罗兰·巴特、怀特·本雅明、罗伯特·姚斯等学者的文艺批评理 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 281 ![]() |
![]() ![]() |
高校翻译教师教学能力模型构建与应用研究
作者:刘宏伟 出版:外语教学与研究出版社 日期:2022-11-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 254 ![]() |
![]() ![]() |
第八届鲁迅文学奖获奖作品集·文学翻译卷(平)
作者:中国作家协会鲁迅文学奖评奖办公室 出版:作家出版社 日期:2022-11-01 鲁迅文学奖是体现国家荣誉的重要文学奖之一,旨在奖励优秀的中篇小说、短篇小说、报告文学、诗歌、散文杂文、文学理论评论和文学翻译作品,推动我国社会主义文学事业繁荣发展。中国作家协会鲁迅文学奖评奖办公室编辑的《第八届鲁迅文学奖获奖作品集》由作家出版社出版发行。这套文集是由中国作家协会授权的、国家高级别文学大奖的选本,代表20 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 245 ![]() |
![]() ![]() |
第八届鲁迅文学奖获奖作品集·文学翻译卷(精)
作者:中国作家协会鲁迅文学奖评奖办公室 出版:作家出版社 日期:2022-11-01 鲁迅文学奖是体现国家荣誉的重要文学奖之一,旨在奖励优秀的中篇小说、短篇小说、报告文学、诗歌、散文杂文、文学理论评论和文学翻译作品,推动我国社会主义文学事业繁荣发展。中国作家协会鲁迅文学奖评奖办公室编辑的《第八届鲁迅文学奖获奖作品集》由作家出版社出版发行。这套文集是由中国作家协会授权的、国家高级别文学大奖的选本,代表20 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 296 ![]() |
![]() ![]() |
发现“社会”:郑振铎文学翻译与社会思潮的演进
作者:黄若泽 出版:厦门大学出版社 日期:2022-11-01 本书从五四新文化运动的社会思潮视角探讨郑振铎文学翻译的历史意义。全书共分绪论和主体五章。绪论介绍本书采取的译者中心思路和翻译史方法。第一章讨论文学翻译与出版活动的关系,第二至五章围绕不同的翻译案例,分析译者的现实关怀及其与社会思潮的关系。本书有两大特点,一相比于关注文本字词的传统翻译研究,本书以翻译家为中心,结合其思想 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
技术文档翻译可视化知识服务平台的构建与原理
作者:李双燕 出版:首都经济贸易大学出版社 日期:2022-12-01 技术文档翻译关乎企业全球化进程,是我国语言服务行业重要但却长期被忽视的领域,其翻译质量受制于译员对专业领域知识的系统理解。为帮助译员高效习得领域知识,本书借助知识本体技术,模拟人类认知思维过程,以云计算领域为例,构建了面向技术文档翻译的知识服务平台,论述了其构建原理、模型、流程及应用前景等。本书的研究源于技术写作行业实 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 250 ![]() |
![]() ![]() |
外语学术普及系列:什么是语料库翻译学
作者:胡开宝, 李翼 出版:上海外语教育出版社 日期:2023-01-01 本书包括70个语料库翻译学的相关问题,分为语料库与语料库方法、译学研究语料库的种类、译学研究语料库的建设、语料库翻译学的内涵与发展、语料库翻译学的主要研究领域、语料库翻译学研究的方法和数据六个部分,可以帮助读者理解语料库翻译学研究的属性、特征、研究领域和意义,为开展语料库翻译学研究打下一定的基础。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 153 ![]() |
![]() ![]() |
中国时政话语翻译基本规范·英文(第一版)
作者:本书编写组 出版:外文出版社 日期:2023-01-01 《中国时政话语翻译基本规范?英文》从时政话语的概念、载体和特点入手,明确其外译工作的原则要求、基本策略和工作流程,就新时代中国核心时政概念和表述提出相应的规范译法,围绕机构、职务、行政区域名称、人名和民族名等专有名词的英译提出通用性原则,并对时政话语英译出版体例进行了初步规范。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 296 ![]() |
![]() ![]() |
实用现代商务英语翻译(第二版)(新视界商务英语系列教材)
作者:梁志刚 李汝成 祝丽丽 出版:中国人民大学出版社 日期:2023-01-01 教材全面系统地涵盖了现代国际商务活动的翻译内容,合理地将理论翻译知识与国际商务知识及商务翻译技能融为一体,帮助学生有效掌握有关商贸实务和国际商务翻译的基本理论知识,熟练掌握各种常用商务翻译术语、翻译标准和技巧,从而提高涉外商务翻译的能力。本书包括十六单元,内容覆盖了商务英语翻译中涉及到的商务名片翻译、商业广告翻译、商务 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 250 ![]() |
![]() ![]() |
民国时期外国文学翻译中的女译者研究
作者:刘立 著 出版:中央民族大学出版社 日期:2023-01-01 第一章 近代女译者研究第一节 女译者研究缘起第二节 女译者研究现状第三节 研究问题与框架第二章 女译者的影响领域和地理分布第一节 女性地理学与人才地理学第二节 译者数量和影响领域第三节 地理分布和区域分异第四节 影响领域、地理分布对翻译活动的影响第三章 女译者的翻译活动第一节 小说翻译活动第二节 戏剧翻译活动第三节 儿 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 204 ![]() |
![]() ![]() |
俄汉翻译基础教程(第二版)(教师用书)
作者:杨仕章 出版:高等教育出版社 日期:2023-03-01 本教材是编者在充分吸收国内所有俄汉翻译教材编写经验的基础上,根据作者近20年的俄汉翻译教学实践,针对俄语专业高年级本科生的专业水平与学习特点编写而成。本教材的特色之处包括以下四个方面。一是重视俄汉笔译基础能力的培养。本教材主要以语句为单位,注重专业笔译能力的基础训练,由易而难,循序渐进,系统培养学生的笔译基础能力,为后 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 245 ![]() |
![]() ![]() |
翻译研究论文写作 : 学术方法与前沿话题
作者:李福唐 出版:九州出版社 日期:2023-04-01 研究方法是青年学者进入一个领域必备的知识储备和技能。针对当前翻译研究重经验、轻方法的问题,本书以翻译研究论文写作为切入点,从理论层面对学术研究的基础与意义、翻译研究论文的类型、要素构成、学术资源、实施步骤、伦理规范等问题进行了明确;同时从实践层面出发,结合实例就翻译研究的前沿话题进行了解读。 本书主要帮助翻译专业本科 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 485 ![]() |
![]() ![]() |
安东尼·皮姆的翻译研究之迁移·译史·伦理
作者:王军著 出版:中国社会科学出版社 日期:2023-05-01 前欧盟翻译协会会长安东尼·皮姆,精通英、法、西班牙、加泰罗尼亚和德语,能阅读葡萄牙语和意大利语,是当今国际翻译理论界杰出的学者之一,著作丰硕,学术观点卓诡不伦。本著介绍他在翻译史、翻译伦理以及从文本迁移角度研究翻译方面的贡献。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 505 ![]() |
![]() ![]() |
翻译:文化传通——王克非学术论文自选集
作者:王克非 出版:高等教育出版社 日期:2023-06-01 本书为作者多年关于翻译与文化的思考。分四个部分:一、翻译的文化传通性质,二、翻译的文化史意义,三、翻译对于语言文化的影响,四、翻译在思想沟通上的价值。在第一部分,作者着重从理论上阐释翻译的本质,讨论翻译研究的分类与研究的焦点问题。第二部分,阐述翻译文化史研究的意义与方法。第三、四部分是从典型案例分析翻译在语言、文化、思 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 418 ![]() |
![]() ![]() |
腹部超声精细讲解(中文翻译)(原书第3版)
作者:王建华 出版:科学出版社 日期:2023-07-01 本书引进自日本VECTORCORE出版公司的《日系经典·超声诊断精讲系列》。自1986年出版第1版至今已经再版3次,累计印次达40余次之多,深受日本超声医学界同仁喜爱。全书共分14章,第1章简述了腹部超声的检查技巧,第2章简述了超声仪器的构造和使用常识,第3章到第14章用了较大篇幅,细致地描述了肝、脾、胆道和胆囊、胰腺 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 964 ![]() |
![]() ![]() |
中国翻译理论:从支谦到赞宁
作者:黄小芃 出版:四川大学出版社 日期:2023-07-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 704 ![]() |
![]() ![]() |
翻译硕士专业学位论文写作案例集锦
作者:吴碧宇,韩戈玲,冯奇 主编 出版:武汉大学出版社 日期:2023-08-01 本书是一本翻译硕士专业学位论文写作的案例集锦。全书分为六章,主要梳理了除翻译研究论文外的“四种十类”翻译报告的写作现状,并在前贤的基础上建构了“四种十类”的写作模式。第一章对翻译硕士专业学位的发展历程和学位论文写作现状进行了叙述和分析。第二至五章分析了四种类型的翻译硕士论文写作并尝试建构写作模式,包括翻译实践报告写作、 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 235 ![]() |
![]() ![]() |
20世纪中国女作家翻译语言的价值形态与历时演变
作者:刘立香 出版:厦门大学出版社 日期:2023-09-01 本书关注20世纪中国出现的七位女作家兼翻译家,建立了20世纪中国女作家翻译历时复合语料库,并基于该语料库对女作家的翻译语言价值形态特征进行历时和共时、语际和语内的多维考察,突显了时空、性别、双重身份等社会历史因素对翻译语言价值形态的影响。本书描述了女作家翻译语言价值形态的共通之处,可为翻译共性研究提供确凿的语料支持;同 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 352 ![]() |
![]() ![]() |
基于语料库的翻译硕士实践报告体裁研究
作者:王凤玲 出版:四川大学出版社 日期:2023-08-01 翻译硕士(MTI)实践报告包括口译实践报告和笔译实践报告。作为一种有别于学术学位论文的新兴报告体裁,其写作中的宏观语篇组织结构及立场使用给翻译硕士教育领域的学生乃至导师带来了一定的困扰和挑战。介于此,本研究基于语料库分析方法,对翻译硕士实践报告(包括口译和笔译)这一体裁进行两个层面上的研究,即宏观层面上研究口译实践报告 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |